回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 neo19 ((づ′・ω・）づ)
標題 [新聞] 日本唯一「破產城市」人口11萬→7000　錯
時間 Tue Feb  1 22:56:00 2022

1.媒體來源:
ETtoday

2.記者署名:
趙蔡州

3.完整新聞標題:
日本唯一「破產城市」人口11萬→7000　錯誤政策成致命一擊

4.完整新聞內文:

https://cdn2.ettoday.net/images/6145/d6145990.jpg
[圖]
▲日本唯一破產都市夕張，人口僅剩下7000人。（圖／翻攝自GOOGLE地圖）

台灣人聽到日本北海道夕張市，多數人可能會想到「哈密瓜」，但其實夕張市是日本唯一
的破產城市，鼎盛時期人口一度11萬多人，不料1970年代起支柱產業沒落，加上一系列政
策錯誤及人口外移，市府每年持續增加的財政赤字，終於在2007年3月被日本政府列為「
財政重建團體」（形同破產）。


夕張市位於日本北海道，屬於空知綜合振興局下轄城市，近年以生產夕張蜜瓜而聞名，主
要市區位於西部的河谷及南部夕張川沿岸，其餘地區皆為山林地，1888年在當地發現露天
煤礦、1892年正式開始開採，至此煤礦產業逐漸成為當地發展的支柱產業。


隨著人口持續成長、鐵道等設施興建，夕張於1943年正式升格為市，人口於1960年達到最
高峰的11.6萬多人，但自從1965年起日本能源策略轉型，各個煤礦逐一開始停採，使得夕
張發展開始停滯，儘管之後曾規劃轉型為觀光城市，但依然無法重振繁榮。


https://cdn2.ettoday.net/images/6145/d6145989.jpg
[圖]
▲夕張車站（夕張支線）於2019年停駛（圖／翻攝自維基百科）

夕張在轉型期間，為了能吸引遊客，興建了飯店、渡假村、煤礦博物館、煤礦生活館等，
甚至舉辦國際電影節等，結果效果不彰，舉債及設施的維護費用反而造成財政負擔，錯誤
的政策導致市政府1980年代起出現財政問題，最終於2007年3月6日被日本政府列為「財政
重建團體」。


隨著市政府破產、支柱產業沒落，夕張市人口外移嚴重，2021年人口統計僅剩下7055位居
民，市內許多餐廳、飯店、醫院，都已經停業，甚至有的房子早已破爛不堪，而且市區內
的鐵路（夕張支線）早於2019年停駛，旅客只能先乘坐鐵路到南部山區的新夕張站（石勝
線），在改乘巴士才能抵達夕張市區。


https://cdn2.ettoday.net/images/6145/6145992.jpg
[圖]
▲夕張市在市政府網站上做了一個借款時鐘。（圖／夕張市政府官網）

夕張市被列為「財政重建團體」後，暫時喪失了「地方自治團體」部分地位，必須接受中
央政府財務監管，除了設立了償債計畫，透過拍賣資產、關閉公設與裁員減薪、增稅、縮
減福利等方式，預計在2027年3月可以償還所有的債務（截至2022年1月23日，借款還剩下
127億日元，約30億元新台幣）。


夕張市破產後，在市政府網站上做了一個借款時鐘，除了提醒執政者及市民還款期限外，
也希望未來繼任者、年輕人能記取破產教訓，如今夕張市放棄了觀光發展的大型計畫，改
以務實、精緻的造鎮方針重新出發，也發展哈密瓜等特色農產品，希望能把觀光慢慢做起
來。


▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

https://youtu.be/Vy5dWgau8Bs

https://youtu.be/u7dXHj4KsWE


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20220201/2146384.htm
日本唯一「破產城市」人口11萬→7000　錯誤政策成致命一擊 | ETtoday新奇新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
台灣人聽到日本北海道夕張市，多數人可能會想到「哈密瓜」，但其實夕張市是日本唯一的破產城市，鼎盛時期人口一度11萬多人，不料1970年代起支柱產業沒落，加上一系列政策錯誤及人口外移，市府每年持續增加的財政赤字，終於在2007年3月被日本政府列為「財政重建團體」（形同破產）。(夕張) ...

 

6.備註:


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.151.90 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X-Ke4KZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1643727364.A.523.html
推 nicholassys: 日本苗栗1F 1.200.152.218 台灣 02/01 22:57
推 headcase: 肥宅們要不要集資在夕張建國2F 39.13.97.191 台灣 02/01 22:57
推 OPPAISuki: 還以為是暖市3F 111.248.224.146 台灣 02/01 22:57
→ lakefox: 五年能還30億還會玩到破產喔4F 223.141.157.10 台灣 02/01 22:58
推 x7834210: 台灣苗栗國演過了5F 101.9.46.82 台灣 02/01 22:58
→ scores: 我只聽過幕張6F 1.161.179.132 台灣 02/01 22:58
推 sunnyyoung: 建博物館是超蠢的事7F 49.216.55.198 台灣 02/01 22:59
推 LoveMakeLove: 破產就撙節8F 36.227.187.143 台灣 02/01 22:59
噓 cpz: 高雄：9F 111.83.6.78 台灣 02/01 22:59
推 snocia: 夕張的人口流失純粹是煤礦廢礦10F 180.217.114.27 台灣 02/01 22:59
→ Nagato: 記者真好當...隨便抓幾個影片就可以寫新聞11F 61.230.209.119 台灣 02/01 22:59
推 timeaftime: 高雄：12F 42.74.163.96 台灣 02/01 22:59
推 hgamelapis: 哈密瓜 ??都賣給神原晶就好了~~~13F 111.248.65.60 台灣 02/01 22:59
→ snocia: 北海道還有只剩兩千多人的「市」14F 180.217.114.27 台灣 02/01 23:00
→ scores: 看敘述其實政策沒也問題啊 就煤礦不行15F 1.161.179.132 台灣 02/01 23:00
→ nextpage: 北海道房地產不是都被中國買走了嗎?16F 36.235.26.21 台灣 02/01 23:00
→ scores: 轉觀光失敗而已 本來轉型就不一定成功17F 1.161.179.132 台灣 02/01 23:00
→ cena0605: 讓我想到有台灣人搬去北海道自得其樂18F 220.129.215.60 台灣 02/01 23:00
→ GiantChicken: 我最愛的ㄏ蜜瓜沒得ㄘ了嗎19F 114.37.58.237 台灣 02/01 23:00
推 MattiaPasini: https://youtu.be/zkd8bJF15pQ20F 27.240.232.197 台灣 02/01 23:01
噓 backzerg: 讓OCP進駐啊 電影不都演過了21F 1.160.187.180 台灣 02/01 23:02
推 DIABLO046: 高雄4千億是幾倍？22F 1.200.13.195 台灣 02/01 23:03
→ bndan: 雖然台灣太小 要這麼慘有難 但這也算是借鏡23F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:03
推 KY1998: 北海道女婿：24F 118.161.0.61 台灣 02/01 23:03
推 DarkIllusion: 跟高雄聽起來很像25F 1.175.100.137 台灣 02/01 23:03
推 P0GUY: 基隆瑞芳 暖暖那邊也是類似吧 現在也是只26F 118.169.90.236 台灣 02/01 23:03
→ scores: 這感覺就是九份金礦挖光了 續命失敗而已27F 1.161.179.132 台灣 02/01 23:03
→ bndan: "狂借$$並轉型觀光"失敗的例子..呵呵28F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:03
→ P0GUY: 能靠觀光29F 118.169.90.236 台灣 02/01 23:03
→ scores: 又不是每個都杜拜會成功30F 1.161.179.132 台灣 02/01 23:03
推 heavensun: 環保 禁採煤礦 人口才變少31F 125.228.79.97 台灣 02/01 23:04
→ bndan: 題外話 這種破產法最慘的是離不開的人和那邊的最後一棒地產持有者 這個可能"套"這時32F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:04
推 jpnldvh: 不是一堆皇民想住北海道? 每人發一棟房子34F 133.106.214.123 日本 02/01 23:04
→ bndan: 間要用"代"來算了35F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:05
→ jpnldvh: 規定不准搬走36F 133.106.214.123 日本 02/01 23:05
→ trywish: 那種轉型會成功反而是奇蹟，養不起原本產37F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:05
→ heavensun: 7000人 養1個市的支出 根本 負債正常de38F 125.228.79.97 台灣 02/01 23:05
→ trywish: 業的人口。資源開採類的其實都一樣。39F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:05
推 chasher: 跟南部董卓87%像40F 150.116.246.45 台灣 02/01 23:05
推 andrewyllee: 路克布萊41F 123.204.137.220 台灣 02/01 23:06
推 a4302f: 扯高雄的 高雄還的起 苗栗還不起 國民黨真爛42F 49.217.49.147 台灣 02/01 23:06
推 go80329: 怎不學學高雄44F 220.134.49.18 台灣 02/01 23:06
推 gx9900824: 正要找老宋的影片 推一個45F 123.193.141.18 台灣 02/01 23:06
推 kch0520: 該學學苗栗46F 1.162.158.216 台灣 02/01 23:07
推 inshadow: 高雄都老神在在 日本還是太嫩了47F 61.227.131.125 台灣 02/01 23:07
→ trywish: 高雄要還得起不知道要幾十年以上。苗栗可48F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:07
推 darkbrigher: 笑死 苗栗國哭著求中央幫 結果有人眼49F 114.39.224.2 台灣 02/01 23:07
→ trywish: 是連高雄那種環境都沒有。當然也不是沒好50F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:07
→ darkbrigher: 瞎酸高雄51F 114.39.224.2 台灣 02/01 23:07
→ trywish: 處，苗栗最大的公司可以爽爽在那邊獨大。52F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:07
推 jokc7839: 高雄還得起？ 人口外流最嚴重的欸53F 36.235.170.77 台灣 02/01 23:07
推 ppav0v0v: 高雄要追上了 加油54F 49.215.21.220 台灣 02/01 23:08
→ trywish: 台積電過去就有機會啦，畢竟各種物價上漲55F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:08
→ zwxyzxxx …
推 zwxyzxxx: 高暖市 就是下一個56F 1.169.95.253 台灣 02/01 23:08
→ trywish: ，稅收相對就會增加，當然這對民眾來說是57F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:08
→ Ariettina: 高雄沒在怕的58F 111.251.10.87 台灣 02/01 23:08
→ trywish: 不太好，因為消費會增加。59F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:09
→ zwxyzxxx …
→ zwxyzxxx: 高暖市還得起用什麼還? 割韭菜還嗎?60F 1.169.95.253 台灣 02/01 23:09
→ bndan: 台灣畢竟小 除非整體經濟一起下去 不然能被"挖坑"到放棄的土地有限..提供借$$的也不是61F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:11
推 colan8: 日本也好幾個靠海城市也是破產邊緣 :D63F 220.128.118.233 台灣 02/01 23:12
→ bndan: 白癡到無上限隨便給$$...64F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:12
推 freakclaw: 適合拍片65F 180.217.75.133 台灣 02/01 23:14
推 shintz: 舉債舉的太誇張了66F 219.91.54.114 台灣 02/01 23:15
推 hdotistyle: 日本苗栗67F 180.217.210.144 台灣 02/01 23:15
→ rayes: 中央不知道贊助多少億給高雄了68F 1.169.99.36 台灣 02/01 23:15
推 nbgfdew: 日本地皮炒不起來? 在台灣還不炒爆69F 114.38.83.250 台灣 02/01 23:17
推 bloodruru: 提醒未來的年輕人 這就是政治最大笑話70F 1.173.30.80 台灣 02/01 23:17
→ kaodio: 灣灣小到不可能發生這種事的 安啦71F 114.44.79.251 台灣 02/01 23:17
→ alex00089: 發大財表示72F 61.63.100.191 台灣 02/01 23:18
→ purplebfly: 跟台灣金瓜石一樣,不可能回到淘金年代73F 114.136.193.200 台灣 02/01 23:18
推 babyMclaren: 高雄敢放這種末日時鐘嗎74F 122.116.167.141 台灣 02/01 23:19
→ mizuno2007: 偶速北海道女婿傑瑞 這是轉自他的YT75F 1.171.125.10 台灣 02/01 23:19
推 nakayamayyt: 賣給中國人76F 1.163.69.116 台灣 02/01 23:19
推 denyy555: 日本高雄77F 110.26.168.225 台灣 02/01 23:22
→ trywish: 其實有可能，重點是產業。例如中央在搞得離岸風力，未來如果真的成了整個產業鏈，然後台灣找不到賣出的國家，之後就變這樣了。就看縣市會不會單壓這塊。所以苗栗其78F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:22
推 actuy: 懷念雪場飯店帝王蟹吃到飽82F 49.159.248.52 台灣 02/01 23:24
推 NowQmmmmmmmm: 主要留不住人都往大城市去了沒就業83F 220.142.89.203 台灣 02/01 23:24
→ trywish: 實沒這問題，因為他們本來就不是OO重鎮，84F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:24
→ NowQmmmmmmmm: 機會而且地方也很無聊85F 220.142.89.203 台灣 02/01 23:24
→ trywish: 裡面的大企業只要沒倒，就不會有問題，更別提竹科有機會發展過去。會講苗栗的單純搞不清楚狀況。高雄因為拔掉石化業，所以86F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:25
→ guanaco: 奇怪，高雄怎麼都不會破產......89F 59.105.24.152 台灣 02/01 23:26
→ trywish: 是有機會出現這種情況。但我剛說了，如果台積電過去，物價上漲，稅收增加，高雄是有機會還清的，只是要幾十年就是了。不然就等99年後，看我說的對不對。90F 218.164.68.99 台灣 02/01 23:26
→ bndan: 地方自治程度太低 要怎破產? 簡單來說如果透過中央分配的款項全部都是0..各地方只準靠縣市政府收稅保持經營 這時你就能看到某些地方爆炸了 XD 但事實上這樣做不實際也不可能(因為台灣太小)94F 211.75.130.241 台灣 02/01 23:27
推 kaka0426: 高雄翻版99F 111.83.34.82 台灣 02/01 23:30
推 fago: 跟高雄不一樣 高雄是政客貪污集團分贓455F 49.216.167.128 台灣 02/02 12:33
→ werty982730: 高雄還要拿苗栗救援喔？不是第二大都？高雄跟苗栗拿中央多少資源？456F 42.76.3.35 台灣 02/02 14:00
推 bruce78131: 高雄笑翻458F 223.137.213.29 台灣 02/02 15:51
推 johnship: 跟台灣各縣市有87%像459F 101.12.25.134 台灣 02/02 16:54

--
作者 neo19 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(neo19.): [新聞] 日本唯一「破產城市」人口11萬→7000 錯誤政策成致命一擊 - Gossiping板