看板 Gossiping作者 KevinLow (廢文漏)標題 [問卦] 用"國台英"語聊天是哪種人?時間 Fri May 6 17:57:01 2022
剛剛走在我後面的兩個人
聊天對話大概就…
"It was like 如此這般 哩知影無?"
比旅美教授中英文夾雜還多了一種語言
超越了職場 Mary這個你Double Con鳳的境界
用"國台英"語聊天是哪種人?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.128.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YTF3m6l (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1651831024.A.1AF.html
→ VVizZ: 洛杉磯回來的吧1F 220.130.142.210 台灣 05/06 17:57
推 zaggoo: 新加坡人2F 223.137.158.186 台灣 05/06 17:57
噓 Roooz: 新加坡人5F 114.137.73.148 台灣 05/06 17:58
推 EEzionT: 新加坡人6F 140.112.41.185 台灣 05/06 17:58
推 nopetw: LA BOYZ+17F 175.98.41.228 台灣 05/06 17:58
推 johnny3: singlish8F 118.170.206.64 台灣 05/06 17:58
推 qazwsx6110: 新加坡的阿嬤還會用"I mean吼"開頭9F 110.28.5.60 台灣 05/06 17:59
→ ryan0222: 星馬人的日常11F 180.217.34.152 台灣 05/06 18:00
推 psykl: 跟定居國外的親友13F 1.200.125.189 台灣 05/06 18:01
→ viable: mean什麼= =” 我跟我們家馬斯克沒在mean,直接dance就可以ㄌ14F 101.137.68.134 台灣 05/06 18:02
推 paulsama: LA歸國的華僑16F 223.137.5.179 台灣 05/06 18:02
→ hensel: ¡hola, amigo!17F 114.37.159.92 台灣 05/06 18:04
→ carbeso: 前同事跟南部工程師對接就是這樣溝通的18F 219.85.234.88 台灣 05/06 18:05
推 t95912: 這種就是老一輩旅美 又回國的吧?19F 27.242.138.253 台灣 05/06 18:05
推 Daniel0712: 馬來西亞人20F 49.216.57.25 台灣 05/06 18:06
→ TexasFlood: 麻吉大哥吧21F 126.254.69.48 日本 05/06 18:08
推 eddie0630: 新加坡啊22F 110.28.96.49 台灣 05/06 18:10
推 trylin: 沒看過新加坡電影 ?24F 123.195.197.6 台灣 05/06 18:16
→ minoru04: 有些名詞就是沒有中文啊25F 42.74.66.255 台灣 05/06 18:16
推 brans: Singaporean27F 27.52.169.38 台灣 05/06 18:17
→ laugh8562: 新加坡了啦28F 101.12.23.218 台灣 05/06 18:20
推 TwopairsH: 新加坡狼啦~29F 114.43.115.172 台灣 05/06 18:34
推 kmshy: 新加坡電影一堆 蠻有趣的30F 223.139.182.225 台灣 05/06 18:39
推 rLks02: 新加坡人31F 1.175.153.3 台灣 05/06 18:39
→ chris44099: 哇跨你是完全don’t understand 喔32F 114.40.19.73 台灣 05/06 18:41
推 dss1017: 醫生33F 223.137.18.101 台灣 05/06 18:48
--