回上層
Disp BBS
看板
Gossiping
作者
ilovemumi
(兎田ぺこら專用にんじん)
標題
[問卦] 臺灣有拍過什麼戲劇輸出全世界的嗎
時間
Mon Oct 11 19:08:49 2021
我小時候去中國的時候
好像有看過中國在紅臺灣的偶像劇
什麼鬥魚、惡作劇之吻
但這些最終也沒有辦法走出華語圈
更別提現在已經反被陸劇攻陷了
臺灣曾經有拍過什麼戲劇有成功輸出全世界的嗎
至少是有多語版本的那種
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.138.57 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XP1j3b9 (Gossiping)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633950531.A.949.html
推
andrewjet
: 北七哦,重點是你那種征服的快感流星
1F 223.137.30.182 台灣 10/11 19:09
→
OPPAISuki
: 只有流星花園
2F 36.230.31.218 台灣 10/11 19:09
→
railman
: 流星花園 包青天
3F 223.137.31.196 台灣 10/11 19:09
推
ofpurity
: 民視八點檔有賣到大陸和新馬過
4F 118.150.61.105 台灣 10/11 19:09
→
andrewjet
: 花園在菲律賓很紅
5F 223.137.30.182 台灣 10/11 19:09
→
johnwu
: 海角
6F 123.193.90.138 台灣 10/11 19:09
推
BlacKlonely
:
https://i.imgur.com/YIkJAr7.jpg
7F 39.13.199.163 台灣 10/11 19:09
→
vwpassat
: 真平與四郎
8F 111.242.211.203 台灣 10/11 19:10
推
mvpdirk712
: 在越南看過薔薇之戀
9F 114.45.36.148 台灣 10/11 19:10
推
marktak
: 少年pi阿
10F 101.136.26.232 台灣 10/11 19:10
→
sali921
: 飛龍在天
11F 114.33.29.223 台灣 10/11 19:10
推
daicloud
: 初代流星花園
12F 111.254.208.207 台灣 10/11 19:10
推
moy5566
: 狼王子啊 1800萬點閱 留言都是英文
13F 120.19.52.255 澳大利亞 10/11 19:10
推
Inazuma
: 認真說 楊麗花歌仔戲
14F 125.230.138.232 台灣 10/11 19:10
→
IPena
: 菲律賓ktv有原版流星雨
15F 118.232.3.32 台灣 10/11 19:10
→
Inazuma
: 征服東南亞
16F 125.230.138.232 台灣 10/11 19:10
推
fp737
: 很多國家都看得到台灣戲劇吧
17F 1.168.106.138 台灣 10/11 19:10
推
adk147852
: 太陽花阿
18F 1.172.94.233 台灣 10/11 19:11
→
fp737
: 只是很多都是幾年後看到的 不是當年爆紅的
19F 1.168.106.138 台灣 10/11 19:11
→
superob
: 水電工
20F 223.139.73.58 台灣 10/11 19:11
推
tsukirit
: 流星花園 是日本少女漫 只有這個真可憐
21F 203.217.119.40 台灣 10/11 19:11
推
OPPAISuki
: 想見你有紅到韓國
22F 36.230.31.218 台灣 10/11 19:11
推
pokiman
: 李宗瑞導演的紀錄片吧
23F 111.71.214.87 台灣 10/11 19:11
推
wawaking1
: 照台灣某群人觀念輸出到中國就是輸出
24F 1.168.20.184 台灣 10/11 19:11
→
moy5566
: 包青天也是整個亞洲都知道
25F 120.19.52.255 澳大利亞 10/11 19:12
→
wawaking1
: 到全世界了
26F 1.168.20.184 台灣 10/11 19:12
→
syntax123
: 白娘子傳奇
27F 101.9.133.165 台灣 10/11 19:12
→
armorblocks
: 菲菲都不知道f4是台灣人
28F 118.169.162.208 台灣 10/11 19:12
→
s203abc
: 七龍珠可惜,不然應該贏好萊屋
29F 180.176.176.191 台灣 10/11 19:12
推
verdandy
: 包青天,以前在韓國很紅
30F 101.12.49.112 台灣 10/11 19:12
→
theskyofblue
: 不能說的秘密
31F 58.114.81.78 台灣 10/11 19:12
→
Oeagrus
: 鬥陣立法院啊
32F 101.9.96.142 台灣 10/11 19:13
推
pandp
: 包青天 流星花園 白娘子 花系列
33F 218.173.186.67 台灣 10/11 19:14
噓
vwpassat
: 從海底出擊
34F 111.242.211.203 台灣 10/11 19:14
推
deeeplove
: 愛殺17
35F 27.242.35.20 台灣 10/11 19:14
→
vwpassat
: 奪橋遺恨
36F 111.242.211.203 台灣 10/11 19:14
推
lisiaoroad
: 犀利人妻
37F 42.73.233.110 台灣 10/11 19:15
推
pokiman
: 犀利有在BS衛星看過
38F 111.71.214.87 台灣 10/11 19:16
推
panny2010
: 流星花園啊,菲律賓總統還接見F4,屌
不屌
39F 36.227.249.24 台灣 10/11 19:16
推
Julian9x9x9
: 李安:笑死
41F 36.229.243.211 台灣 10/11 19:16
推
coffee112
: 流星 包青天
42F 101.9.238.53 台灣 10/11 19:16
推
asdzxc1662
:
https://youtu.be/4BV8owHcfGw
6.3億
點閱應該算吧
43F 1.168.196.49 台灣 10/11 19:17
→
will0620
: 如果早知道男生也會
45F 223.136.146.194 台灣 10/11 19:17
推
PCC2003
: 立院大亂鬥
46F 49.216.160.151 台灣 10/11 19:18
推
seouit
: 李安 很多
47F 111.248.136.148 台灣 10/11 19:18
推
color3258
:
https://youtu.be/COZIk_dhSK4
如果早知道 男生也會被性侵
還被翻譯成英文 日文
48F 111.240.140.103 台灣 10/11 19:18
推
Doub1eK
: 李宗瑞波爾茶
51F 27.52.203.138 台灣 10/11 19:18
→
color3258
:
https://i.imgur.com/xv1YUub.jpg
52F 111.240.140.103 台灣 10/11 19:19
推
OPPAISuki
: 靠 姊的時代也太誇張了吧 破解演算法?
53F 36.230.31.218 台灣 10/11 19:19
→
color3258
: 這片被某些人士批評而且用奇妙(自介?)
的邏輯批評
54F 111.240.140.103 台灣 10/11 19:19
推
LeafLu
: 立法院打架R
56F 218.161.106.3 台灣 10/11 19:20
→
karta513165
: 終極一班
57F 58.114.212.132 台灣 10/11 19:20
推
IEhacker
: 台灣霹靂火
58F 123.194.199.61 台灣 10/11 19:20
推
sars7125889
: 傑哥在對岸很紅阿 但他不是偶像劇==
59F 106.1.116.32 台灣 10/11 19:21
→
kaodio
: 最接近的就李安吧 pi有一部分在灣灣拍的xd
60F 114.36.140.186 台灣 10/11 19:22
推
Steven1368
: 民視鄉土劇有賣到東南亞
61F 180.176.33.174 台灣 10/11 19:22
→
color3258
:
https://imgur.com/UYCffEs.jpg
ㄟ 姊
62F 111.240.140.103 台灣 10/11 19:23
推
lovewilson16
: 流星花園 泰國 印尼 菲律賓 新加坡
馬來西亞 韓國 日本 中美 南美 這
63F 180.177.10.160 台灣 10/11 19:23
推
daruq
: 我看過菲律賓配音的籃球火
65F 114.137.131.189 台灣 10/11 19:23
→
lovewilson16
: 大概後無來者
66F 180.177.10.160 台灣 10/11 19:23
推
YU0121
: 我在胡志明看過包青天
67F 114.36.80.188 台灣 10/11 19:24
→
color3258
: 的時代封面跟英文字被當謎片了ㄅ
68F 111.240.140.103 台灣 10/11 19:24
推
jakcycoco
: 征服東南亞是有拉
69F 1.171.245.159 台灣 10/11 19:24
推
isisisdog
: 包青天
70F 111.254.43.189 台灣 10/11 19:24
→
KYALUCARD
: 偶像劇明明就有輸出東南亞
71F 125.224.130.226 台灣 10/11 19:24
推
klm619
: 國會打架啊
72F 118.167.237.201 台灣 10/11 19:25
→
color3258
: 倒讚也很多 被誤導點去看了
73F 111.240.140.103 台灣 10/11 19:25
→
kaodio
: 如果說出資的話 就影展片吧 全世界看你怎
麼定義
74F 114.36.140.186 台灣 10/11 19:25
→
mijiu
: 以前偶像劇在東南亞很紅
76F 1.240.233.37 南韓 10/11 19:27
推
sailo
: 流星花園
77F 61.223.136.189 台灣 10/11 19:27
推
hyjoly
: 怎麼沒人提王子變青蛙
78F 123.192.195.163 台灣 10/11 19:29
推
pxndx
: Taiwan can help 全球知名鬧劇 導演:阿滴
79F 49.216.48.74 台灣 10/11 19:31
推
aGooDie
: F4 菲律賓超紅的!
80F 110.54.165.132 菲律賓 10/11 19:31
推
question765
: 在韓國看過包青天
81F 118.150.200.6 台灣 10/11 19:31
推
octobird
: @color3258 Vidol TV頻道最熱門的影片全
82F 61.224.42.184 台灣 10/11 19:32
推
lovekangin
: 流星花園有紅到韓國
83F 180.217.114.74 台灣 10/11 19:32
→
octobird
: 部都跟接吻、床戲有關,那只是表示老外
都愛點閱這類影片封面,而且影片只有節
錄片段,沒有放上整集播出。跟原文詢問
的東西差太多了。
84F 61.224.42.184 台灣 10/11 19:32
推
Irelia56
: 想見你
88F 223.140.208.140 台灣 10/11 19:33
推
paul1951
: 世界怎麼看得到台灣
89F 42.73.125.157 台灣 10/11 19:35
推
embrace0902
: 逆局超好看的啦!2天追完12集
90F 124.218.58.147 台灣 10/11 19:36
推
aletheia
: 流星花園阿
91F 111.83.70.228 台灣 10/11 19:37
推
demitri
: 流星花園 我可能不會愛你
近期就是 想見你 韓國超紅
92F 104.35.144.45 美國 10/11 19:37
推
DellSale999
: 認真說流星花園 情非得已每個人都會
94F 223.138.120.205 台灣 10/11 19:37
推
asppsa
: ☺☺☺ 台灣三部曲 國際橋牌社
95F 111.82.115.30 台灣 10/11 19:38
推
abc801224
: 如果早知道男生也會被性侵
96F 220.136.187.117 台灣 10/11 19:39
→
kumori
: 以前三立的戲常出口到東南亞播啊
97F 123.194.15.245 台灣 10/11 19:46
→
wulaw5566
: 流星花園,至少風靡東亞
98F 61.222.80.136 台灣 10/11 19:50
噓
async
: 沒有到全世界,最多到東南亞
99F 223.139.248.185 台灣 10/11 19:51
推
w7402wone
: 侯孝賢 蔡明亮 楊德昌 在歐洲拿過不少
獎
100F 1.174.36.210 台灣 10/11 19:53
→
jialin6666
: 幾年前台灣議員,宋主席那片滿紅的
102F 223.137.190.176 台灣 10/11 19:54
推
anly888
: 沒有,不用再絞盡腦汁了
103F 114.136.250.106 台灣 10/11 19:59
→
Yelich
: 立法院打架
104F 61.228.166.145 台灣 10/11 19:59
推
flowersuger
: 便利貼女孩,亞洲日韓泰中都有翻拍,
好像當年收視最高?
105F 36.235.47.184 台灣 10/11 20:09
推
Heloise
: 包青天
107F 223.140.163.242 台灣 10/11 20:09
推
glenex
: 台灣喜歡拍夾夾片
108F 106.1.233.64 台灣 10/11 20:14
→
zusuki
: 與惡
109F 111.71.42.0 台灣 10/11 20:17
推
limp
: 新加坡的街上看過民視八點黨
110F 111.184.122.182 台灣 10/11 20:20
推
farmoos
: 在土耳其飯店看過好小子
111F 27.240.234.102 台灣 10/11 20:22
推
joesong
: 星星知我心
112F 1.200.64.146 台灣 10/11 20:23
推
cloudpart2
: 戲說台灣
113F 123.193.230.139 台灣 10/11 20:25
推
sheepxo
: 應該說是輸出到歐美 輸出到東南亞也是華
人在看 不算全世界
114F 180.177.124.127 台灣 10/11 20:31
推
xyz1010
: 當年pps的時候應該是所有的戲劇都有輸出
116F 111.254.54.58 台灣 10/11 20:32
推
AgentSkye56
: 女兵日記
117F 101.12.42.92 台灣 10/11 20:48
→
sboy1111
: 認真說布袋戲,流星花園原作日本有點微妙
118F 36.231.56.171 台灣 10/11 20:53
→
jjrdk
: 杰哥
119F 101.9.111.11 台灣 10/11 20:58
→
dennis89675
: 你做過什麼鳥紅到世界過嗎?
120F 42.73.178.66 台灣 10/11 20:58
推
MRfridge
: 想見你
121F 110.30.185.179 台灣 10/11 21:01
→
kkbear
: 台灣那幾個在歐洲拿獎的放到美國就沒人看
了啦 w
通靈少女倒是有稍微竄紅一下
122F 122.117.171.58 台灣 10/11 21:02
→
ASEVE
: 早期台灣戲劇有不少輸出
125F 114.32.115.187 台灣 10/11 21:05
推
xaxa0101
: 杰哥算嗎?
126F 101.136.26.102 台灣 10/11 21:06
推
amgn997
: 三立八點檔,我在香港及東南亞各國都看過
...
127F 1.172.104.242 台灣 10/11 21:07
推
nsaids
: 立法院打架
129F 124.11.169.25 台灣 10/11 21:09
推
guest3year
: 流行花園超夯 還能偶像輸出
130F 220.135.238.42 台灣 10/11 21:10
推
wildfire1231
: 搶衛生紙吧
131F 180.177.3.102 台灣 10/11 21:11
推
elibra01
: swag
132F 118.169.86.26 台灣 10/11 21:12
推
jjba310
: 不能說的秘密
133F 112.78.90.132 台灣 10/11 21:15
推
pchome321
: 包青天我在東南亞國家看過
134F 101.136.175.146 台灣 10/11 21:17
推
deepred1202
: 包青天在泰國超紅,前一陣子 在泰國
又重播,聽說收視率還不錯
「想見你」在韓國也蠻紅的,而且韓國
有買版權要翻拍,期待韓國版
犀利人妻有拍泰國版,好像有被魔改XD
135F 118.150.155.65 台灣 10/11 21:25
推
ColaLing
: 你的孩子
140F 1.164.236.91 台灣 10/11 21:34
→
XseraphimX
: 傑哥啊
141F 220.136.66.43 台灣 10/11 21:41
→
link0739
: 解密遊戲
[url]https://youtu.be/Tsvk-8bFFZM[/url]
142F 223.137.248.181 台灣 10/11 21:45
推
iPhoneMath
: 在泰、菲都看過mvp情人當地配音版
144F 61.228.143.193 台灣 10/11 21:46
推
lorenzoc799
: 命中註定啊
145F 101.136.149.113 台灣 10/11 21:49
推
awaken
: 我記得有一部叫什麼看好了世界啥的
146F 42.73.148.63 台灣 10/11 21:56
推
nalthax
: 包青天
147F 114.39.185.221 台灣 10/11 22:00
→
pipitruck
: 西街少年
148F 112.78.66.161 台灣 10/11 22:02
→
s74109630
: 想見你
149F 42.73.178.236 台灣 10/11 22:03
推
Lorran
: 包青天 流星花園
150F 101.9.130.246 台灣 10/11 22:16
噓
f12345678900
: 誰說沒走出華語 惡作劇 日韓都不錯
151F 36.225.46.211 台灣 10/11 22:18
→
buwa56
: 流星花園 還有立法院打架
152F 123.193.76.180 台灣 10/11 22:22
推
guiyun
: 犀利人妻還賣到日本
153F 42.76.89.210 台灣 10/11 22:33
推
psychic
: 不能說的秘密
154F 58.114.39.108 台灣 10/11 22:47
→
paulsama
: 包青天,紅遍東南亞
155F 111.243.52.67 台灣 10/11 23:29
推
Kultivient
: 都是過去式了
156F 1.171.244.189 台灣 10/11 23:44
→
babywipes
: 霹靂布袋戲
157F 111.71.212.220 台灣 10/12 00:16
→
carryton
: 台灣只剩民進黨洗腦劇別想輸出國外
158F 42.73.13.234 台灣 10/12 00:20
→
SundayPeople
: 輸給全世界比較快
159F 27.247.190.128 台灣 10/12 00:40
推
leterg
: 戲說台灣
160F 180.217.145.23 台灣 10/12 00:54
推
MUCHMONEY
: 瓊瑤啊
161F 111.251.59.224 台灣 10/12 01:00
推
kbten
: 台勞
162F 101.9.130.61 台灣 10/12 01:36
推
g4zoco196
: 布袋戲 流星花園
163F 223.136.114.217 台灣 10/12 02:39
--
--
作者 ilovemumi 的最新發文:
+34
[鐵道] 鐵道也可以聯動母雞卡吧 - C_Chat 板
作者:
ilovemumi
42.72.212.208
(台灣)
2025-09-06 09:01:15
方舟聯動母雞卡大成功 說起來我覺得鐵道應該也可以吧 劇情應該就是列車組夢泡回憶來匹星在折紙大學舉辦百年一度的銀河音樂大賽 遇到了翔子(5星)跟初華(4星)為冠軍候補團以及身為贊助的斯科特賭輸贏 原本 …
53F 35推 1噓
+21
[活俠] 申屠龍的人格 - C_Chat 板
作者:
ilovemumi
114.136.226.64
(台灣)
2025-09-04 00:50:36
41F 21推
+9
[活俠] 梁有詩要怎樣最後才會站西武林? - C_Chat 板
作者:
ilovemumi
114.136.226.64
(台灣)
2025-09-03 14:37:17
24F 9推
+16
[鬼滅] 重看無限列車被震驚到 - C_Chat 板
作者:
ilovemumi
42.72.166.45
(台灣)
2025-08-13 22:21:08
32F 16推
+8
- C_Chat 板
作者:
ilovemumi
42.72.166.45
(台灣)
2025-08-11 21:49:28
11F 8推
點此顯示更多發文記錄
→
a0987789369
台灣 10-11 19:39
李宗瑞 璩美鳳…沒了
→
c12338777
台灣 10-11 19:55
就是連演員都留不住 台灣太蛆呢
→
sp4520
台灣 10-12 01:19
包青天還在紅阿.你說說有哪一部韓劇紅二十年的?
(ilovemumi.): [問卦] 臺灣有拍過什麼戲劇輸出全世界的嗎 - Gossiping板