看板 Gossiping作者 zz9257 (蒙面黎明)標題 [新聞] 漢江大橋慘淪奪命奈何橋!市府痛拆「防自時間 Sat Nov 13 21:58:07 2021
1.媒體來源:
ETtoday
2.記者署名:
記者羅翊宬
3.完整新聞標題:
漢江大橋慘淪奪命奈何橋!市府痛拆「防自殺標語」 以加高欄杆代替
4.完整新聞內文:
漢江為南韓首爾最具代表性的河流,然而橫跨漢江的橋樑卻也成為南韓國內知名的「自殺
聖地」,最盛名遠播的橋樑為麻浦大橋,為此首爾市府曾多次在橋梁的欄杆貼上自殺防治
語句,還設有連接生命專線的諮詢電話,不過卻無法彰顯遏制輕生的效果,如今首爾市府
決定年底前撤下所有自殺防治文句,並加高橋樑欄杆。
根據韓媒《每日經濟》、《韓國日報》,南韓身為經濟合作暨發展組織(OECD)自殺率最
高的成員國,為此首爾市府從2012年起在麻浦大橋的欄杆貼上防治自殺標語、2013年起擴
及每座漢江大橋,然而有些標語文義不明、帶有嘲弄輕生者的語氣,導致防治自殺的效果
不減反增,曾有報導指出橋梁貼上防自殺標語後,自殺率反而成長6倍,因此市府從2019
年10月起開始撤下麻浦大橋的標語。
麻浦等漢江大橋上出現的標語為,「你吃飯了嗎」、「請再多努力吧」、「我可以辦到」
、「今天也請加油」、「你過得好嗎」、「很累吧」、「喝一杯咖啡吧」、「請抓緊我的
手」、「有什麼煩惱嗎」、「別再難過了」、「你不是自己一個人」;然而卻也有不適當
的標語,「你很會游泳嗎」、「哈哈哈」、「試著做一次吧(註)」,引起不少爭議。
註:該句韓文為,原意為試著做一次,不過韓語本就是含有許多語意不明確單字的語言,該文句恐怕會導
致前來輕生的民眾誤會成「試著跳一次吧」,加深跳江輕生的念頭。
為此,首爾市府昨(11)日表示,將會在今年12月底前完成所有漢江橋梁防治自殺標語的
撤除工作,同時為防止民眾跳江輕生,會將原本高1.1公尺的橋樑欄杆增高至1.65公尺,
相當於一個正常成年人的身高。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20211112/2122648.htm
6.備註:
哈哈哈
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.105.142 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XZyHnaU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1636811889.A.91E.html
→ pinhanpaul: 你過得好嗎...這四年你買得起房子嗎1F 49.159.20.41 台灣 11/13 21:58
→ forhorde5566: 漢城都改名首爾了 漢江不改名首江?2F 1.171.147.103 台灣 11/13 21:59
推 ameko34: 洪班長也差點跳下去3F 49.217.202.236 台灣 11/13 21:59
噓 chadmu: 大不了找其他橋,標語沒屁用4F 220.129.209.239 台灣 11/13 21:59
推 ha0118: 標題根本智障
語5F 61.227.152.216 台灣 11/13 21:59
→ zzro: 之前不是有新聞韓國大媽把要自殺的勸下來7F 114.45.234.96 台灣 11/13 22:00
推 eknbz: 日本化了9F 49.216.42.116 台灣 11/13 22:01
→ andy199113 …
→ andy199113: 好好笑 那高雄浮屍多要拆幾座10F 36.227.38.168 台灣 11/13 22:01
→ Julian9x9x9 …
推 Julian9x9x9: 是我看錯還是有人推完全無關的文Ar11F 36.230.77.225 台灣 11/13 22:01
推 airflow: 你不是自己一個人 (抖)12F 61.62.199.3 台灣 11/13 22:02
噓 dbdudsorj: 舊新聞要重寫幾次?13F 114.36.19.144 台灣 11/13 22:02
推 km612tw: 你很泳喔?14F 220.135.132.105 台灣 11/13 22:02
→ ChenDotQ: 喝杯咖啡吧,然後發現買不起咖啡,頭回也不回的就跳了15F 111.253.42.183 台灣 11/13 22:03
推 pokiman: 你很會游泳嗎、哈哈哈笑死誰想得啊18F 111.71.214.82 台灣 11/13 22:06
推 k1400: 轟班長差一點就..19F 49.216.7.52 台灣 11/13 22:10
推 keyman2: 別難過了 以後會更難過20F 111.248.87.76 台灣 11/13 22:13
推 a09410045: 台灣有愛河阿21F 110.28.162.183 台灣 11/13 22:30
→ sheng76314: FFF22F 220.142.253.45 台灣 11/13 22:33
推 basslife: 靠北 老實說這樣真的比較務實25F 175.181.154.50 台灣 11/13 22:45
噓 distantblc: 7414 la26F 1.200.186.76 台灣 11/13 22:55
推 IDF5566: 會死,不是一時之間的27F 42.77.130.181 台灣 11/13 22:58
推 hw1: 哈哈哈是怎樣 = =28F 1.164.210.149 台灣 11/13 23:10
推 ru04hj4: 上面放奶圖 腹肌圖就不會了8729F 1.164.105.87 台灣 11/13 23:27
→ seaz: 試著做一次真的很地獄30F 1.173.32.241 台灣 11/13 23:42
推 togmogo: 你不是自己一個人 (橋底下很多人陪你)31F 101.12.88.210 台灣 11/13 23:50
推 redcarp0702: 哈哈哈 是被亂貼的吧32F 123.192.117.154 台灣 11/13 23:58
推 s2015: 多努力,請加油,是讓人更想死吧~33F 101.137.106.64 台灣 11/14 00:01
推 simata: 改成尖銳的刺34F 1.164.85.189 台灣 11/14 00:05
推 GianniC: 要不要把欄杆改成更高??35F 114.24.21.200 台灣 11/14 00:34
→ Ghostchaos: 做成密閉式啊36F 223.136.91.212 台灣 11/14 04:42
推 zzzprince: 你很泳喔?37F 114.43.153.197 台灣 11/14 08:51
→ dragonne: 為什麼不加高到三公尺?38F 111.254.13.81 台灣 11/14 09:57
--