看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 央行親上火線釋疑，5 大關鍵問答談通貨
時間 Tue Nov 16 10:10:43 2021
作者
標題 [新聞] 央行親上火線釋疑，5 大關鍵問答談通貨
時間 Tue Nov 16 10:10:43 2021
1.媒體來源:
科技新報
2.記者署名:
作者 中央社 | 發布日期 2021 年 11 月 15 日 17:25 |
3.完整新聞標題:
央行親上火線釋疑，5 大關鍵問答談通貨膨脹
4.完整新聞內文:
今年以來，台灣消費者物價指數（CPI）年增率五度超過 2% 的通膨警戒線，引發民眾對
通膨的擔憂，中央銀行今天親上火線，在 Facebook 就外界關切物價問題列出 5 個關鍵
問答，並重申近期通膨率走高應屬短期現象。
通膨的擔憂，中央銀行今天親上火線，在 Facebook 就外界關切物價問題列出 5 個關鍵
問答，並重申近期通膨率走高應屬短期現象。
問題1：什麼是通膨？為何央行須關心通膨？
通膨（inflation）指的是「一般物價水準在某一期間內，持續以相當的幅度上漲」或是
「等值的貨幣，其購買力持續性的下滑」。因此，物價須具有普遍、持續與顯著上漲等特
點，才稱為有通膨的現象。
「等值的貨幣，其購買力持續性的下滑」。因此，物價須具有普遍、持續與顯著上漲等特
點，才稱為有通膨的現象。
經濟學者大多認為，最能夠用來衡量通膨的一般物價是消費者物價指數（CPI），而對央
行而言，更具政策涵義的是不含蔬果及能源價格等短期波動較大項目的核心消費者物價指
數（Core CPI）。
行而言，更具政策涵義的是不含蔬果及能源價格等短期波動較大項目的核心消費者物價指
數（Core CPI）。
央行指出，通膨會傷害貨幣購買力，對固定收入或弱勢族群等衝擊較深，因此央行須關心
通膨、致力於維持物價穩定，以維護民眾的購買力，並降低民眾對於相對價格與未來物價
水準的不確定性，做出適當的經濟決策，這樣也有助於降低資源配置效率的扭曲、提升經
濟效率，進而促進可持續成長（sustainable growth）。
通膨、致力於維持物價穩定，以維護民眾的購買力，並降低民眾對於相對價格與未來物價
水準的不確定性，做出適當的經濟決策，這樣也有助於降低資源配置效率的扭曲、提升經
濟效率，進而促進可持續成長（sustainable growth）。
問題2：一般民眾對通膨的感受為何與官方統計數字有距離？
CPI代表所有家庭購買消費性商品及服務價格變動的平均情況，不過可能與民眾對物價變
化的實際感受有落差。
以今年10月數據為例，CPI年增率為2.58%、核心CPI年增率為1.43%，但17項重要民生物資
CPI年增率為3.07%，比CPI年增率還高。
若按購買頻率觀察，因油料費、水果及蔬菜價格漲幅高，「每月」至少購買一次的商品漲
幅高達5.52%，超過CPI年增率的2倍。
也因此，一般民眾尤其是低所得階層，對這些生活中常購買的商品物價上漲的感受更深；
然而，這些商品項目的生活負擔占整體生活成本的比重，其實沒有那麼大。
央行表示，民眾對於通膨的感受深，央行也感同身受，不過這和2020年基期較低有關。
為了嚴防商家趁機囤積哄抬、操縱物價，行政院已於今年10月間啟動「穩定物價小組」運
作機制，加上今年電價不調整及油電價格平穩機制適時啟動，應有助降低通膨預期。
經濟部日前已與主要超市賣場取得共識，將自這週起至年底前，設民生商品抗漲區域並明
顯標示資訊，避免因預期心理引起價格波動，也有助於消弭民眾恐慌。
問題3：央行為何強調核心通膨率的重要性？
央行除了關注所有項目的CPI，也關注不含蔬果及能源價格的核心CPI，因為蔬果價格易受
短期因素影響，如果央行對這些影響物價的暫時性或短期因素貿然做出反應，將使經濟波
動更大。因此，央行在判斷有無通膨壓力時，必須同時檢視CPI與核心CPI兩項指標。
短期因素影響，如果央行對這些影響物價的暫時性或短期因素貿然做出反應，將使經濟波
動更大。因此，央行在判斷有無通膨壓力時，必須同時檢視CPI與核心CPI兩項指標。
央行指出，如果為了回應CPI中這些物價短期上漲的項目，採緊縮性貨幣政策立即提高利
率，但貨幣政策的效果須經一段時間才會顯現，這些短期影響物價因素又很快會消失；在
貨幣政策效果尚未顯現之際，蔬果價格已經回落，到時候是否又要降低利率？
率，但貨幣政策的效果須經一段時間才會顯現，這些短期影響物價因素又很快會消失；在
貨幣政策效果尚未顯現之際，蔬果價格已經回落，到時候是否又要降低利率？
央行主要關心中長期的通膨率走勢，聚焦於研判導致長期物價不穩定的因素，並做出適當
回應；如果央行伴隨短期因素的波動而頻繁地調整貨幣政策，反而會加重經濟波動。
根據主計總處統計，今年1至10月台灣核心通膨率為1.26%，顯示台灣目前的通膨仍屬溫和
。
問題4：為何央行認為近期通膨率走高應屬短期現象？
通膨率的預測雖具不確定性，根據目前央行所掌握資訊，近期通膨率走升應屬短期現象，
這和美國、歐洲、英國等主要央行的看法一致。
國際間政策制定者大多認為，伴隨COVID-19疫情導致的特殊因素趨緩，供應鏈瓶頸將於
2022年下半年漸獲緩解、商品供需不平衡的現象也將逐漸消除，通膨率可望趨穩。
目前台灣社會物資充裕、受供應鏈衝擊問題尚不顯著，且長期以來維持通膨率低而穩定的
結構性因素仍在，如全球化、自動化及電子商務興起等因素，使得供給面成本下降、公共
費率（水、電費、大眾運輸費用）平穩、制約通膨預期的貨幣政策機制並未改變。
結構性因素仍在，如全球化、自動化及電子商務興起等因素，使得供給面成本下降、公共
費率（水、電費、大眾運輸費用）平穩、制約通膨預期的貨幣政策機制並未改變。
央行認為，上述這些有助物價穩定的因素，短期內應不至於鬆動。
問題5：為何經濟學家大多認為通膨率溫和上漲是好的？
經濟學家大多認為，溫和上漲的通膨率有利於經濟成長，如通膨率介於1%至3%，或平均約
為2%。
央行解釋，在通膨率溫和上漲的情況下，企業較有可能獲利，因而比較願意進行投資、增
加僱用員工，有助於生產力獲益、就業創造與可持續成長，並帶來良性循環；反之，如果
出現物價持續下跌的通縮（deflation）現象，民眾可能會延後消費，導致廠商存貨增加
，企業將不願進行投資，甚至減薪、裁員，經濟成長也將萎縮，不利人民福祉的提升。
加僱用員工，有助於生產力獲益、就業創造與可持續成長，並帶來良性循環；反之，如果
出現物價持續下跌的通縮（deflation）現象，民眾可能會延後消費，導致廠商存貨增加
，企業將不願進行投資，甚至減薪、裁員，經濟成長也將萎縮，不利人民福祉的提升。
根據國際經驗顯示，低且穩定的通膨（low and stable inflation）有利於各經濟部門做
出健全的經濟決策，創造一個對產出、就業及所得穩健成長的有利環境，是提振人們對貨
幣價值信心、促進強勁的經濟表現，以及提升生活水準的最佳方法。
出健全的經濟決策，創造一個對產出、就業及所得穩健成長的有利環境，是提振人們對貨
幣價值信心、促進強勁的經濟表現，以及提升生活水準的最佳方法。
（作者：潘姿羽；首圖來源：shutterstock）
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/yfl73tfg
央行親上火線釋疑，5 大關鍵問答談通貨膨脹 | TechNews 科技新報
![[圖]]()
今年以來，台灣消費者物價指數（CPI）年增率五度超過 2% 的通膨警戒線，引發民眾對通膨的擔憂，中央銀行今天親上火線，在 Facebook 就外界關切物價問題列出 5 個關鍵問答，並重申近期通膨率走高應屬短期現象。
問題1：什麼是通膨？為何央行須關心通膨？
通膨（inflation）指的... ...
![[圖]](https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2016/09/08172308/shutterstock_366721331.jpg)
6.備註:
就數字上來看完全沒有問題嘛,如果你的感受太深,那你就是低所得階層
--
吃必要的苦耐必要的勞 by 山老鼠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.190.100 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XanCfm9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637028649.A.C09.html
→ s820912gmail …
噓 : 不用談阿 自己去買買菜買便當吃吃飯2F 39.12.160.35 台灣 11/16 10:12
推 : 民進黨以前不是整天罵馬英九數字治國嗎4F 111.83.189.222 台灣 11/16 10:12
→ : 台灣有台灣的玩法5F 42.77.2.200 台灣 11/16 10:12
推 : 太貴買不起 是你的問題6F 118.170.196.66 台灣 11/16 10:12
推 : 不愧是那個不能說出名字的人 真噁7F 140.112.4.190 台灣 11/16 10:12
→ : 民進黨以前最愛罵馬英九時代通膨到買不8F 42.77.2.200 台灣 11/16 10:13
推 : 現在就大通膨時代，美國狂印鈔，不通膨才怪9F 111.235.209.173 台灣 11/16 10:13
推 : 20年來經濟最好 一定是韭菜不爭氣10F 111.71.105.54 台灣 11/16 10:13
→ : 起機車11F 42.77.2.200 台灣 11/16 10:13
噓 : 生活占比不高，呵呵12F 110.28.32.222 台灣 11/16 10:13
推 : 央行真可憐 被政府推出來背鍋了13F 42.72.233.33 台灣 11/16 10:13
推 : 矮油 那負擔大的 是房價囉14F 101.137.149.177 台灣 11/16 10:13
推 : 用那麼多字罵你窮 厲害了15F 223.136.236.129 台灣 11/16 10:13
推 : 穩定物價小組，哈哈。16F 14.161.252.26 越南 11/16 10:13
推 : 塞拎良分明不是央行的工作被叫出來扛17F 219.71.161.211 台灣 11/16 10:14
→ : 官員反正過一天算一天，每天有錢領就好18F 49.216.221.169 台灣 11/16 10:15
推 : 不是通膨，只是大家都漲價而已20F 220.129.166.94 台灣 11/16 10:15
→ : 行政院的人都死光了吧21F 219.71.161.211 台灣 11/16 10:15
推 : 變成側翼組織22F 114.27.112.189 台灣 11/16 10:15
噓 : 死光了沒錯呀，死光頭23F 150.117.222.95 台灣 11/16 10:15
推 : 媽的講半天就是不關我屁事24F 220.142.77.41 台灣 11/16 10:16
推 : 反正不升息就對了25F 180.177.111.89 台灣 11/16 10:16
推 : 記得兩個月前柯說會通膨結果被罵死26F 123.194.18.78 台灣 11/16 10:16
→ : 你們領這麼多薪水當然沒感覺阿27F 27.246.6.3 台灣 11/16 10:16
→ : 現在大通膨時代 跟2008次貸危機哪個慘?28F 118.170.196.66 台灣 11/16 10:16
噓 : 窮先檢討自己好嗎?黨經濟好得很29F 111.241.106.229 台灣 11/16 10:17
→ : 講太多啦 就直接說美國爸爸為了救自己印太多錢 讓全世界一起受罪承擔30F 209.52.88.171 加拿大 11/16 10:17
推 : 房價！？32F 39.11.161.145 台灣 11/16 10:17
→ : 翻譯：自己不努力不要怪政府33F 42.74.136.20 台灣 11/16 10:17
→ : 穩定物價小組 vs 少子化辦公室 XD34F 220.135.24.86 台灣 11/16 10:17
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/bN8KeJLh.jpg)
噓 : 翻譯：你們要自立自強阿36F 39.12.37.135 台灣 11/16 10:18
推 : 台灣根本不缺電喔，如果缺 一定是台電藏電37F 118.150.149.234 台灣 11/16 10:18
推 : 發個臉書就有在做事 嘻嘻38F 110.26.30.28 台灣 11/16 10:18
推 : 翻譯:底層去死39F 117.56.85.133 台灣 11/16 10:18
推 : 短期？什麼幹話 就很真實的漲價啊！40F 111.240.27.127 台灣 11/16 10:19
噓 : 數據來看都沒有突破天際，所以算在正常41F 1.168.201.80 台灣 11/16 10:19
→ : 現在就看美國爸爸要救物價還是撐股市42F 209.52.88.171 加拿大 11/16 10:19
→ : 範圍內是吧43F 1.168.201.80 台灣 11/16 10:19
→ : 不過最後可能股市崩 物價也拉不回來44F 209.52.88.171 加拿大 11/16 10:19
推 : 沒看到房地產.總裁真好當45F 49.216.177.94 台灣 11/16 10:19
推 : 第一個問題回答說這次通膨是短期現象46F 111.71.77.100 台灣 11/16 10:19
推 : 翻譯：你們要自己想辦法啊47F 101.9.197.223 台灣 11/16 10:19
推 : 翻譯：窮人自己不努力48F 220.133.131.124 台灣 11/16 10:20
→ : ...我笑了。49F 111.71.77.100 台灣 11/16 10:20
→ : 所以現在漲價的之後會降回去嗎？50F 111.240.27.127 台灣 11/16 10:20
→ : 大家繼續被當韭菜吧，科科。51F 111.71.77.100 台灣 11/16 10:20
噓 : 短期咧，漲了就不會跌了啦，央行真好當52F 150.117.222.95 台灣 11/16 10:20
推 : 你看過物價上漲之後 再縮回去的嗎?53F 118.171.161.103 台灣 11/16 10:20
→ : 政府說絕對沒有 我信了54F 118.171.24.176 台灣 11/16 10:20
→ : 硬要說這次比較慘，畢竟還有個未知疫情在那邊亂XD55F 1.168.201.80 台灣 11/16 10:20
→ : 好奇問 雞排有跌回去過嗎??57F 118.171.161.103 台灣 11/16 10:20
噓 : 好 看完我就放心了58F 114.136.213.49 台灣 11/16 10:20
→ : 一群垃圾在當各位的政府人員，各位還59F 111.71.77.100 台灣 11/16 10:20
→ : 說個笑話 穩定物價小組60F 220.134.131.232 台灣 11/16 10:21
推 : 翻譯：沒事兒 沒事兒61F 1.170.18.168 台灣 11/16 10:21
推 : 你們自己不努力>.^62F 61.216.90.101 台灣 11/16 10:21
→ : 在被傻傻收割。63F 111.71.77.100 台灣 11/16 10:21
推 : 窮人自己不努力囉64F 42.73.249.154 台灣 11/16 10:21
→ : 物價什麼時候跌了，不要在那邊唬爛65F 1.168.201.80 台灣 11/16 10:21
→ : 看民進黨執政 有問題的一定是質疑黨的人66F 61.227.58.220 台灣 11/16 10:21
→ : 說通膨是短期現象，我信了。67F 111.71.77.100 台灣 11/16 10:21
推 : 嘻..漲了以後會降嗎，還短期勒，騙你們傻灣灣68F 36.232.10.175 台灣 11/16 10:21
噓 : 跟不缺電一樣，都是您們的問題70F 42.77.107.76 台灣 11/16 10:22
推 : 不吃不喝就不會感受到通膨問題了啊71F 223.137.0.160 台灣 11/16 10:22
推 : 活該你不爭氣，景氣100年來最好的72F 223.140.137.103 台灣 11/16 10:22
→ : 短期:漲一次 長期:一直漲一直漲 大概4John73F 220.134.131.232 台灣 11/16 10:22
→ : 時候耶74F 223.140.137.103 台灣 11/16 10:22
→ : 今年油緩漲電動漲 明年呢?未來呢? 科科75F 122.146.88.216 台灣 11/16 10:22
→ : 房價高不就是彭總的低利率政策引發的嗎?76F 114.40.153.213 台灣 11/16 10:23
→ : 幹話行77F 49.217.175.80 台灣 11/16 10:23
→ : 一直降息 降到大家爽爽貸來炒房!!78F 114.40.153.213 台灣 11/16 10:23
推 : 明年調基本工資.電價補漲 所以會漲2波喔79F 220.133.131.124 台灣 11/16 10:24
噓 : 短期現象哩 是會跌回去嗎? 北七喔80F 1.172.220.248 台灣 11/16 10:24
噓 : 短期？？81F 114.137.11.48 台灣 11/16 10:24
→ : 看起來避重就輕的文章...82F 223.140.34.57 台灣 11/16 10:25
推 : 翻譯：你低所得階級才會覺得通膨明顯83F 114.136.233.192 台灣 11/16 10:25
推 : 通膨趨緩東西會降價嗎？84F 114.136.229.37 台灣 11/16 10:25
推 : 耍嘴皮就不用出來浪費大家時間85F 27.52.192.76 台灣 11/16 10:25
推 : 漲了會跌回去？86F 110.26.73.97 台灣 11/16 10:25
推 : 我先預告，這才剛開始，嘻嘻，大家最87F 114.40.79.204 台灣 11/16 10:25
推 : 自己不爭氣，現在經濟是有史以來最好的時刻88F 223.140.134.160 台灣 11/16 10:26
→ : 好準備好囉89F 114.40.79.204 台灣 11/16 10:26
推 : 跌回去我就相信你90F 118.170.196.66 台灣 11/16 10:26
→ gn1384181 …
推 : 塔綠共官員 不會做事 只會幹話92F 220.135.132.105 台灣 11/16 10:26
推 : 油漲價 電台電虧損硬撐，這不是油電93F 223.136.236.129 台灣 11/16 10:26
推 : 只是漲價 然後沒有要幹嘛 漲價有感怪自己94F 110.26.132.252 台灣 11/16 10:26
→ : 雙漲什麼95F 223.136.236.129 台灣 11/16 10:26
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/x5kCnyH.jpg)
推 : 簡單地說 由我來定義通膨，我定義現在的97F 223.137.213.139 台灣 11/16 10:27
推 : 塔綠斑:買不起的都是社會低端 活該夕鶴98F 118.171.161.103 台灣 11/16 10:27
→ : 不算通膨，所以現在沒有通膨99F 223.137.213.139 台灣 11/16 10:27
噓 : 短期定義是多久，自己都說明年底供應鏈問題才有解，明年底前都算短期嗎？不用投藍綠了，請投除了基進黨外的第三政黨565F 1.200.120.173 台灣 11/16 23:47
推 : 主旨：你自己窮怪我囉？569F 219.91.77.23 台灣 11/16 23:49
噓 : 最好是！！！！短期是多久 會降價嗎570F 111.83.104.1 台灣 11/17 01:14
推 : 貨幣寬鬆政策持續，傷害的會是中低階層的吧572F 223.141.45.246 台灣 11/17 08:29
--
--
- →台灣 11-16 11:21民生物價漲了，就不可能會再降下來
還有一堆 白癡網軍帶風向，說短期通膨而已
真的垃圾!!! - →台灣 11-16 11:44央行表示，民眾對於通膨的感受深，央行也感同身受，不過這和2020年基期較低有關。
----有人知道工三小嗎 ?
2020有東西降價嗎 ? - →台灣 11-16 11:49GDP成長高，通膨高，這樣還能找理由不升息，我看永遠都能找到理由不升息了
- →台灣 11-16 12:17說了一個謊 要用更多的謊來圓。 通膨 ，請看高端
- →台灣 11-16 12:28不是走私 只是超買而已
- →台灣 11-17 03:25就說鴨片停不了~
窮人存戶去死吧！
沒資格活在世上比較乾脆
我反而會興賞 - →台灣 11-17 03:25就說鴨片停不了~
窮人存戶去死吧！
沒資格活在世上比較乾脆
我反而會興賞
(milk7763.): [新聞] 央行親上火線釋疑，5 大關鍵問答談通貨膨脹 - Gossiping板