看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 白宮官員驚慌失措 唐鳳視訊畫面在民主峰
時間 Mon Dec 13 09:02:15 2021
作者
標題 [新聞] 白宮官員驚慌失措 唐鳳視訊畫面在民主峰
時間 Mon Dec 13 09:02:15 2021
1.媒體來源:
蘋果日報
2.記者署名:
盧宥竹／綜合外電報導
3.完整新聞標題:
一張地圖惹的禍！白宮官員驚慌失措 唐鳳視訊畫面在民主峰會「被消失」
4.完整新聞內文:
美國總統拜登上周舉行為期兩天的民主峰會，台灣也獲邀請參加，並由駐美代表蕭美琴和
行政院政務委員唐鳳與會。路透12日報導，唐鳳演說時展示的簡報圖片中，一張將台灣及
中國標示為不一樣顏色的地圖，引起美國官員驚慌失措。後來在白宮的要求下，唐鳳的畫
面被剪掉，僅出現聲音。白宮未針對此事發表正式評論，但國務院表示，這是一個「無心
之過」。
行政院政務委員唐鳳與會。路透12日報導，唐鳳演說時展示的簡報圖片中，一張將台灣及
中國標示為不一樣顏色的地圖，引起美國官員驚慌失措。後來在白宮的要求下，唐鳳的畫
面被剪掉，僅出現聲音。白宮未針對此事發表正式評論，但國務院表示，這是一個「無心
之過」。
知情人士向路透表示，這張讓美國官員驚慌失措的簡報圖片，在上周五（12/10）的民主
峰會第二天議程小組討論中出現約1分鐘。
匿名消息人士稱，在正在進行的小組討論中，唐鳳的畫面在白宮要求下被剪掉，取而代之
出現的只有聲音。
白宮擔心，在美國主辦的會議上，且在台灣面臨來自北京的壓力時邀請其出席，以示對台
灣的支持，出現區分台灣與中國的地圖，可能會被視為與華府為避免針對台灣是否是中國
一部份而採取的「一個中國」政策的不一致立場。
灣的支持，出現區分台灣與中國的地圖，可能會被視為與華府為避免針對台灣是否是中國
一部份而採取的「一個中國」政策的不一致立場。
白宮並未對此發表正式評論，但國務院表示，螢幕共享的「混亂」導致唐鳳的畫面被刪除
，並稱其為一個「無心之過」。
一名國務院發言人說，「我們重視唐鳳數位部長的參與，這凸顯了台灣在透明治理、人權
和打擊假資訊等議題上的世界級專業知識。」
唐鳳在簡報中展示的地圖，是南非非政府組織CIVICUS根據世界各國公民權利的開放程度
進行排名的彩色地圖。
大部分的亞洲地區都被展示出來，其中台灣被塗成綠色，成為亞洲地區中唯一被稱為「開
放」（open）的國家，而包括美國的數個盟友和夥伴在內的所有其他國家或地區都被標記
為「封閉」（closed）、「壓迫」（repressed）、「阻礙」（obstructed）或「受限」
（narrowed）。
放」（open）的國家，而包括美國的數個盟友和夥伴在內的所有其他國家或地區都被標記
為「封閉」（closed）、「壓迫」（repressed）、「阻礙」（obstructed）或「受限」
（narrowed）。
中國、寮國、越南和北韓被塗成紅色，並被標示為「封閉」。
數分鐘後，當主持人再請唐鳳發言時，只出現唐鳳的聲音，畫面上則是一張寫著「台灣數
位部長唐鳳」的字卡。隨後出現在畫面上的免責聲明稱，「在此小組討論上表達的任何意
見都屬個人意見，並不一定反映美國政府的觀點。」
位部長唐鳳」的字卡。隨後出現在畫面上的免責聲明稱，「在此小組討論上表達的任何意
見都屬個人意見，並不一定反映美國政府的觀點。」
一名消息人士告訴路透，唐鳳的這張地圖立刻引發美國官員的即時電子郵件騷動，白宮國
家安全委員會憤怒地聯絡國務院，擔憂此地圖將台灣顯示為一個獨特的國家。
路透指出，華府向台灣政府抗議，而台灣政府則對唐鳳的畫面被剪掉感到憤怒。
消息人士稱，美方的舉動是反應過度，因為該地圖的本質並不是關於國界。但白宮國安委
員會也對這張簡報沒有出現在峰會前的「試行版」演說文稿中感到憤怒，引發關於唐鳳和
台灣是否是故意將地圖放進簡報，以傳遞某種訊息的猜想。
員會也對這張簡報沒有出現在峰會前的「試行版」演說文稿中感到憤怒，引發關於唐鳳和
台灣是否是故意將地圖放進簡報，以傳遞某種訊息的猜想。
另一位直接參與峰會的消息人士說，直播平台營運商是按照白宮指示行事，「這顯然是政
策問題，這完全是內部反應過度。」
消息人士認為，在「反對數位威權主義」小組討論中出現這樣的舉動，與峰會在面對來自
中國和其他國家的挑戰時，加強民主的使命背道而馳。他們還表示，這可能表示拜登政府
對台灣的支持並不像其先前一再聲明的那樣「堅若磐石」。
中國和其他國家的挑戰時，加強民主的使命背道而馳。他們還表示，這可能表示拜登政府
對台灣的支持並不像其先前一再聲明的那樣「堅若磐石」。
路透詢問唐鳳是否相信美國政府因為簡報中的地圖而將其畫面剪掉時，唐鳳以電郵回覆稱
，「不，我不相信這與我的簡報中的CIVICUS地圖或美國在亞洲的盟友有關。」
台灣外交部則將責任歸咎於「技術性問題」。
近期是美台關係高度敏感之時，一些批評人士及外交政策專家呼籲更公開地表明對台灣的
支持，包括結束長期以來的「戰略模糊」政策，即美國是否會在軍事方面保衛台灣。
台灣專家表示，他們不認為地圖的顏色違反了美國的非官方指導方針，該指導方針禁止使
用公開的主權符號，如台灣國旗。
前美國在台協會（AIT）處長包道格（Douglas Paal）說，「這顯然不是區分主權，而是
民主表達的程度。」
美國智庫德國馬歇爾基金會（German Marshall Fund）台灣專家葛來儀（Bonnie Glaser
）則對美方指導方針中是否有關於在地圖上為台灣和中國使用不同顏色的參考，「但這與
不表達是否認同台灣是否為中國的一部份的立場是一致的。在我看來，一開始就決定台灣
應該/可以參與民主峰會，但只能以符合美國政策的方式。」
）則對美方指導方針中是否有關於在地圖上為台灣和中國使用不同顏色的參考，「但這與
不表達是否認同台灣是否為中國的一部份的立場是一致的。在我看來，一開始就決定台灣
應該/可以參與民主峰會，但只能以符合美國政策的方式。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.appledaily.com/international/20211213/G7UNIHQIYNCH3IRQGCMTTRL6RU/
一張地圖惹的禍！白宮官員驚慌失措 唐鳳視訊畫面在民主峰會「被消失」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報
![[圖]]()
美國總統拜登上周舉行為期兩天的民主峰會，台灣也獲邀請參加，並由駐美代表蕭美琴和行政院政務委員唐鳳與會。路透12日報導，唐鳳第一次發言時展示的簡報圖片中，一張將台灣及中國標示為不一樣顏色的地圖，引起美國官員驚慌失措。在白宮的要求下，唐鳳再次發言時，畫面被字卡取代，但仍可聽到她說... ...
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/0/tw.appledaily.com_re4e1c9c8d40f75283d22ded6dfa4c8a01.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.7.34 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XjfkSGf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1639357340.A.429.html
→ : 台美關係最好1F 60.250.181.4 台灣 12/13 09:03
→ : 哈哈哈哈2F 39.11.195.210 台灣 12/13 09:03
推 : 完全沒有畫面3F 125.227.216.135 台灣 12/13 09:03
推 : 笑死了美國的民主4F 130.88.226.11 英國 12/13 09:03
推 : 笑爛5F 114.44.144.23 台灣 12/13 09:03
→ : 沒有畫面 和諧民主6F 39.11.195.210 台灣 12/13 09:04
→ : 塔綠班怎麼不出來譴責美國爸爸7F 1.200.69.202 台灣 12/13 09:04
推 : 台美關係史上最佳 嘻嘻8F 172.58.78.252 美國 12/13 09:04
噓 : 醫定是沒有吃來豬的關係9F 123.192.88.111 台灣 12/13 09:04
推 : 人家美國也會怕的好嗎 口頭上說說而已10F 49.216.93.160 台灣 12/13 09:04
→ : 可憐啊 美國爸爸那麼孬11F 36.235.9.97 台灣 12/13 09:04
推 : 美國真的沒覽趴12F 180.217.246.33 台灣 12/13 09:04
→ : 笑死13F 111.71.26.236 台灣 12/13 09:04
推 : 柯文哲賣台14F 223.138.185.200 台灣 12/13 09:04
推 : 台美到底什麼時後要建交？15F 112.78.76.153 台灣 12/13 09:04
推 : 嘴巴說不要16F 223.140.120.178 台灣 12/13 09:05
→ : 只會吹牛皮 然後一直吹破牛皮塔綠班17F 114.44.144.23 台灣 12/13 09:05
→ : 挺台 呵呵18F 111.71.110.249 台灣 12/13 09:05
→ : 民主 言論自由 呵呵19F 118.167.228.91 台灣 12/13 09:05
推 : 這應該又是中共的陰謀啦20F 42.77.235.64 台灣 12/13 09:05
推 : 原來美國爸爸也喜歡舔21F 101.9.196.12 台灣 12/13 09:05
→ : 關係最好 萊豬好吃22F 111.249.128.186 台灣 12/13 09:05
→ : 塔綠班:中共打鴨23F 114.44.144.23 台灣 12/13 09:05
→ : 務實一點 不要吹牛24F 210.242.38.140 台灣 12/13 09:05
推 : 綠共滲透白宮啦 國民黨裡應外合25F 39.11.195.210 台灣 12/13 09:05
推 : 民主峰會最民主的展現，體諒14億人的26F 180.217.116.76 台灣 12/13 09:06
→ : 紅共27F 39.11.195.210 台灣 12/13 09:06
→ : 想法，犧牲2300萬人的想法，這不是民28F 180.217.116.76 台灣 12/13 09:06
→ : 呵呵笑死 吃萊豬還被消失29F 111.253.11.13 台灣 12/13 09:06
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WEMKbv7.jpg)
→ : 主是什麼？真貼心31F 180.217.116.76 台灣 12/13 09:06
→ : 不尊重人家的政策想要占人家便宜，活該32F 106.105.66.208 台灣 12/13 09:06
→ ivorysoap …
→ : 笑死，人家去是要你演演戲，直接拿槍出來開34F 42.77.113.247 台灣 12/13 09:06
→ : 如果真的偷渡跟會前提交資料不一樣的東西宣揚台獨，這下會很糗哦，我是指36F 111.71.26.236 台灣 12/13 09:06
推 : 美國也會自我審查喔38F 49.217.9.173 台灣 12/13 09:07
→ : 祭央乂政府39F 111.71.26.236 台灣 12/13 09:07
→ : 呵呵 側翼快上呀40F 111.71.110.115 台灣 12/13 09:07
推 : 關係最好的時刻，被當狗表演41F 49.216.236.162 台灣 12/13 09:07
推 : 真以為美國會照你那套演 人家又不是81742F 114.44.144.23 台灣 12/13 09:07
推 : 哈哈 Trouble maker43F 49.216.130.204 台灣 12/13 09:07
推 : 白宮也是中共同路人？44F 1.175.152.52 台灣 12/13 09:07
→ : 我們菜包是不是麻煩製造者阿45F 42.77.113.247 台灣 12/13 09:08
推 : 有夠諷刺46F 59.127.206.21 台灣 12/13 09:08
推 : 太欺負人了！決定禁萊豬幫台灣人討公47F 223.138.78.36 台灣 12/13 09:08
推 : 美國真的廢48F 223.140.116.46 台灣 12/13 09:08
→ : 上不了台面的民進黨 整天裝受虐兒演戲49F 114.44.144.23 台灣 12/13 09:08
→ : 道！50F 223.138.78.36 台灣 12/13 09:08
推 : 台美關係最好照樣被消失51F 27.240.161.177 台灣 12/13 09:08
推 : XDD52F 122.116.52.140 台灣 12/13 09:09
→ : 白宮也是有夠民主，嘻嘻53F 111.83.159.119 台灣 12/13 09:09
推 : 還不快點把美國打成中共同路人54F 223.141.239.204 台灣 12/13 09:09
推 : 得罪爸爸不聰明喔 大腿不抱牢一點55F 111.249.188.191 台灣 12/13 09:09
推 : 中共同路人又不是第一天知道56F 39.9.94.46 台灣 12/13 09:10
推 : 台美關係史上最好 快笑死57F 36.233.124.8 台灣 12/13 09:10
推 : 我以為是被長相嚇到==58F 223.136.228.39 台灣 12/13 09:10
推 : 不需要四個同意，台灣就被鎖進中國囉~~59F 218.173.159.239 台灣 12/13 09:10
推 : 講個笑話 第一強國60F 114.38.145.94 台灣 12/13 09:10
推 : 中南海瘋起來,連白宮都怕.61F 118.163.179.141 台灣 12/13 09:10
推 : 塔綠班們確定還要反禁萊豬？62F 61.223.1.167 台灣 12/13 09:10
噓 : 哈哈哈，這次又是被什麼布遮住了？63F 223.141.244.226 台灣 12/13 09:10
推 : 覺青：你看 還敢反萊豬啊64F 61.216.176.118 台灣 12/13 09:10
推 : 認清自己的位置做點有用的事很難嗎幹65F 114.44.144.23 台灣 12/13 09:10
推 : 見不得人??66F 1.174.199.79 台灣 12/13 09:11
推 : 笑死，民進黨的美國牌要失效了嗎？67F 101.136.44.84 台灣 12/13 09:11
→ : 美國也是很好笑，整天批別人跟台灣斷交要制裁人家，自己卻不先跟台灣建交68F 223.137.128.204 台灣 12/13 09:11
→ : 20年來經濟最好 台美關係最好 結果...70F 1.174.199.79 台灣 12/13 09:11
推 : 為什麼地圖上的日本也不是OPEN？71F 211.21.129.5 台灣 12/13 09:11
推 : 美國沒台灣價值，民進黨繼續騙人民舔美日72F 1.200.11.35 台灣 12/13 09:11
推 : 笑死74F 39.8.34.5 台灣 12/13 09:11
推 : 美國根本利益為上75F 223.140.116.46 台灣 12/13 09:11
推 : 笑死，想偷渡被發現，現在被叫去罵了76F 118.160.82.129 台灣 12/13 09:11
推 : 萊豬好吃77F 49.217.109.167 台灣 12/13 09:12
噓 : 笑屎 演起來78F 111.251.205.119 台灣 12/13 09:12
推 : 美國就是這樣支持台灣啦79F 36.233.124.8 台灣 12/13 09:12
→ : 萊豬換來的國際地位 被消失80F 122.117.156.84 台灣 12/13 09:12
推 : 整天嗆中 嗆死自已剛好81F 101.9.105.168 台灣 12/13 09:12
推 : XDDDDD82F 61.62.78.179 台灣 12/13 09:12
推 : 台美史上關係最好83F 223.136.12.89 台灣 12/13 09:12
推 : 砍特要點名開噴了嗎84F 223.136.253.37 台灣 12/13 09:13
推 : 聽陳時中說 吃萊豬會提升國際地位...85F 1.174.199.79 台灣 12/13 09:13
推 : 人家找你演戲的 你就惦惦看戲就好 還以為86F 49.216.93.160 台灣 12/13 09:13
噓 : 塔綠班很會麻 想偷渡 結果被美國阿爸打87F 122.117.184.27 台灣 12/13 09:13
→ : 撿到槍喲88F 49.216.93.160 台灣 12/13 09:13
→ : 一定是沒吃萊豬的關係89F 223.136.248.195 台灣 12/13 09:13
噓 : 智障白癡塔綠班 再玩啊90F 220.137.142.108 台灣 12/13 09:13
推 : 美國就跟古代皇帝一樣 你們在可控範91F 223.137.37.75 台灣 12/13 09:13
推 : 說個笑話 台美關係最好 再說一個 美國抗中92F 220.134.131.232 台灣 12/13 09:13
→ : 圍內互相鬥爭他越爽爽吃瓜看戲93F 223.137.37.75 台灣 12/13 09:13
推 : 塔綠班又在製造盟國困擾惹94F 111.71.214.43 台灣 12/13 09:13
推 : 如果祭央乂政府認為沒問題那會前提供95F 111.71.26.236 台灣 12/13 09:13
推 : 支持台灣正名啦 但不要給美國添麻煩96F 111.71.1.173 台灣 12/13 09:14
噓 : 不愧是賤種敗類們在自慰^^97F 210.71.217.246 台灣 12/13 09:14
推 : 恩 這種新聞某族群會當沒看到98F 211.21.243.44 台灣 12/13 09:14
→ : 資料給老美審查時為什麼沒那張地圖？99F 111.71.26.236 台灣 12/13 09:14
推 : 到現在還沒下定決心反共，米國淪為失敗者也是應該！失敗的米果1324F 42.77.77.201 台灣 12/14 04:28
→ Gavatzky …
→ : 白宮在民主峰會表現的真民主，笑死1328F 36.226.184.178 台灣 12/14 08:24
--
- →台灣 12-13 11:11看來大家都知道如何自我審查 以免讓中國不開心
(trombone): [新聞] 白宮官員驚慌失措 唐鳳視訊畫面在民主峰會「被消失」 - Gossiping板