看板 Gossiping
作者
標題 [爆卦] 健保快易通生物辨識出現簡中
時間 Mon Dec 27 10:14:23 2021
作者
標題 [爆卦] 健保快易通生物辨識出現簡中
時間 Mon Dec 27 10:14:23 2021
小弟剛剛從App Store更新健保快易通app，看到更新公告有提到
更新可使用生物辨識登入，可是看到下面的提示顯示簡體中文敘
述，記得應該是關貿進行開發的，不曉得怎麼會發生這種狀況？
https://i.imgur.com/AzsbQBZ.jpeg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AzsbQBZh.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.63.217.225 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XoI63Mw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1640571267.A.5BA.html
→ : 外包的阿 很意外嗎1F 125.227.40.62 台灣 12/27 10:14
→ : /a/2F 118.160.206.110 台灣 12/27 10:14
→ : 這訊息怎麼覺得像 ios 給的?3F 203.203.203.201 台灣 12/27 10:15
推 : 外包你敢嘴4F 27.53.49.46 台灣 12/27 10:15
推 : 外包鳳意外嗎5F 101.12.27.122 台灣 12/27 10:15
→ gogobar …
推 : 是中國需要台灣ok？7F 27.247.193.15 台灣 12/27 10:15
推 : 問天才人妖啊8F 42.76.74.7 台灣 12/27 10:15
推 : 抗中保台，外包中國啊9F 42.76.31.68 台灣 12/27 10:15
推 : 識簡書繁10F 220.142.168.209 台灣 12/27 10:15
推 : 中國人幫你寫code的 意外啥11F 220.134.66.30 台灣 12/27 10:15
→ : 你先確定你的iphone語系有沒有切到簡中吧?12F 59.125.46.247 台灣 12/27 10:15
推 : 糖縫：倫+4女森ㄟ13F 61.221.167.191 台灣 12/27 10:16
→ mcuronan …
噓 : 這蘋果的訊息跟關貿沒啥關係 就4論415F 211.21.202.235 台灣 12/27 10:16
噓 : 你問阿婆吧16F 111.82.221.240 台灣 12/27 10:16
噓 : 這是蘋果的訊息吧?17F 112.78.72.198 台灣 12/27 10:17
推 : 習近平知道了18F 36.234.120.120 台灣 12/27 10:17
推 : 這就是塔綠班的台灣價值 是中國需要台灣!!!19F 118.169.235.33 台灣 12/27 10:17
推 : apple.com20F 60.250.79.114 台灣 12/27 10:17
→ : 這不是IOS的提示畫面嗎?21F 163.23.112.244 台灣 12/27 10:17
噓 : 失智列車又來了22F 180.217.250.211 台灣 12/27 10:18
推 : 外包大陳23F 27.52.30.22 台灣 12/27 10:18
推 : 你的iPhone好像怪怪的喔24F 101.9.99.139 台灣 12/27 10:18
→ : 請左轉蠢版不要濫用爆掛25F 39.13.133.163 台灣 12/27 10:18
推 : 你第一天用政府app?26F 111.248.131.246 台灣 12/27 10:18
推 : 我剛剛試了，也是簡體，應該是app的問題
噓的人自己去試試就知道27F 42.76.31.68 台灣 12/27 10:18
噓的人自己去試試就知道27F 42.76.31.68 台灣 12/27 10:18
→ : 你家iphone是簡中板的嗎30F 118.163.179.141 台灣 12/27 10:20
推 : 綠政府的外包要你有信心 那是台灣價值31F 114.137.178.139 台灣 12/27 10:20
推 : 綠共嘻嘻32F 111.83.97.42 台灣 12/27 10:20
噓 : 那是你手機的預設語言吧
這是iOS介面的文字方塊33F 1.167.40.119 台灣 12/27 10:20
這是iOS介面的文字方塊33F 1.167.40.119 台灣 12/27 10:20
→ : 你的iphone手機484產地中國35F 111.251.183.214 台灣 12/27 10:21
→ : 上面才是IPHONE 到底多少人不知道36F 36.229.230.220 台灣 12/27 10:21
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/QTEVnjL.jpg)
→ : 一堆android用戶以為這是原生ui？39F 111.250.241.196 台灣 12/27 10:22
→ : 雲上貴州帳號啦40F 111.71.214.10 台灣 12/27 10:22
→ : 手機語言是繁中沒問題啦 上面那行是繁中41F 163.23.112.244 台灣 12/27 10:22
推 : 這篇真好笑 一堆蟑螂看不懂亂噓42F 118.169.41.130 台灣 12/27 10:23
噓 : 笑死 結果是你手機問題 手機要不要丟了43F 42.73.210.111 台灣 12/27 10:23
→ : 八成是copy別人的library進來沒改到plist44F 111.250.241.196 台灣 12/27 10:23
→ : 問題是下面那行提示是ios還是app設定的?46F 163.23.112.244 台灣 12/27 10:23
→ : 沒錢買iphone的蟑螂想護航也認真點吧47F 118.169.41.130 台灣 12/27 10:24
推 : 外包給中國，還好ㄅ48F 61.219.191.4 台灣 12/27 10:24
推 : 外包大臣49F 39.10.98.180 台灣 12/27 10:24
推 : 笑死 真有人以為是手機問題 腦袋不要丟了50F 123.51.148.40 台灣 12/27 10:24
推 : 唉唷 好多沒用過的在那裝懂耶51F 36.229.230.220 台灣 12/27 10:25
噓 : 4%整天失智真可憐 滾去旁邊崩潰好嗎52F 27.247.162.41 台灣 12/27 10:25
推 : 寫code的世界不分兩個中國53F 220.130.219.102 台灣 12/27 10:25
推 : 外包大臣出包了54F 49.216.47.96 台灣 12/27 10:26
推 : 一堆用不起蘋果的卓糞蟑螂，下面那行是app指令55F 223.136.254.46 台灣 12/27 10:26
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/TuMLgcEh.jpg)
推 : 哈哈哈哈哈58F 49.216.164.34 台灣 12/27 10:27
→ : 對比其它支援 touch id 的 app59F 203.203.203.201 台灣 12/27 10:27
→ : 噓的人大概是沒哀鳳可以用ㄅ60F 42.76.31.68 台灣 12/27 10:27
→ : 框裡面的字看起來像是 API 帶進去的61F 203.203.203.201 台灣 12/27 10:27
→ : 這些訊息通常定義在proejct的plist裡由開發者提供62F 111.250.241.196 台灣 12/27 10:27
推 : 原來蟑螂都是安卓粉==64F 111.71.88.41 台灣 12/27 10:27
推 : 現在中國產品很多啊，不可能都台灣製的65F 112.78.76.215 台灣 12/27 10:27
推 : 外包大臣又出包囉XD66F 220.143.148.20 台灣 12/27 10:27
→ : 。67F 112.78.76.215 台灣 12/27 10:27
→ : 黑體那個"將Touch id 用於xxx"是系統68F 203.203.203.201 台灣 12/27 10:28
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/KIOGYwAh.png)
→ : 應該是手機的問題，我用 PIXEL 3XL用生物70F 140.119.46.226 台灣 12/27 10:28
推 : 九億的標案用大陸api 顆顆71F 118.169.41.130 台灣 12/27 10:28
→ : 辨識登入是繁體中文72F 140.119.46.226 台灣 12/27 10:28
推 : 上面那行"將Touch ID用於XXX"才是蘋果寫的73F 123.51.148.40 台灣 12/27 10:28
→ : 簡體中文難道不能用搜尋的查出來改？74F 112.78.76.215 台灣 12/27 10:28
→ : pixel是android 系統 ...護航越來越好笑75F 118.169.41.130 台灣 12/27 10:29
→ : 下面那行訊息是APP開發者可以改的76F 123.51.148.40 台灣 12/27 10:29
推 : 不就是外包給中國或是抄中國的代碼囉77F 60.199.183.253 台灣 12/27 10:29
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6gbwaeBh.png)
推 : 抗中保台（笑)79F 42.73.43.175 台灣 12/27 10:30
→ gogobar …
推 : 天才外包大沉Zzzzz81F 49.215.35.97 台灣 12/27 10:30
→ : 小菸政績＋182F 39.9.105.25 台灣 12/27 10:31
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6f5pI4Oh.png)
→ : 這問題很多大84F 220.137.136.184 台灣 12/27 10:32
推 : 不是啊前面一堆人嗆原PO不用道歉嗎85F 60.199.183.253 台灣 12/27 10:32
推 : 簡體那行明明是開發商設定的字串86F 203.66.246.9 台灣 12/27 10:32
→ : 中資疑慮 資金要沒收上訴87F 220.137.136.184 台灣 12/27 10:32
→ : 低能護航88F 203.66.246.9 台灣 12/27 10:32
推 : 外包大臣欸89F 49.217.46.22 台灣 12/27 10:32
→ : 工程師問這種問題？90F 220.133.14.178 台灣 12/27 10:33
推 : 這已經不是第一次了91F 112.78.76.215 台灣 12/27 10:33
噓 : 粗體是系統，底下是app給的文字92F 125.227.48.60 台灣 12/27 10:33
→ : 抄中國的程式碼吧 -.-93F 123.51.162.52 台灣 12/27 10:33
→ : 到底誰在雲= =94F 125.227.48.60 台灣 12/27 10:33
推 : 應該又是複製整片程式碼貼上沒改= =95F 220.129.231.181 台灣 12/27 10:33
推 : 粗體字是ios的，下面才是app的96F 42.73.128.67 台灣 12/27 10:34
→ : 文組智障蟑螂被嗆到不敢回了97F 118.169.41.130 台灣 12/27 10:34
→ : 你真的覺得台灣碼農很強嗎 強得都在開演講會,當老闆,想著退休的狗幹部了98F 123.51.162.52 台灣 12/27 10:34
→ : 塔綠班就是賣台組織，很意外嗎300F 42.74.44.6 台灣 12/27 19:50
→ : 共產總統意外嗎？301F 101.10.94.11 台灣 12/27 19:54
推 : 難怪我覺得紅共綠共好像....302F 42.76.249.32 台灣 12/27 21:14
推 : 難怪車用機寧願英文也不要簡體就是這樣303F 180.176.94.179 台灣 12/27 21:14
推 : 講個笑話 塔綠班抗中保台304F 49.245.84.195 新加坡 12/27 21:25
--
--
- →台灣 12-27 12:01內包啦
(alan94290.): [爆卦] 健保快易通生物辨識出現簡中 - Gossiping板