回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 proprome (月光寶盒)
標題 [新聞] 法國電價漲10倍 麵包店首當其衝陷倒閉潮
時間 Tue Jan 24 17:57:19 2023

法國電價漲10倍 麵包店首當其衝陷倒閉潮

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301240088.aspx
法國電價漲10倍 麵包店首當其衝陷倒閉潮 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
法國電價與原物料價格暴增對中小企業影響巨大，尤以耗電量大的麵包店首當其衝。麵包店老闆向中央社表示，電價帳單漲幅高達1200%，許多店家哀嘆，若政府不協助，恐怕只能關門大吉。 ...

 
中央社記者曾婷瑄


https://imgur.com/aQsydiV.jpg
[圖]
隨著俄烏戰爭導致電價暴增，麵粉、雞蛋、牛奶等原物料價格也創新高，法國中小型店家
面臨巨大壓力，其中又以麵包店承受最大衝擊。「露西之家」負責人表示，電價漲幅達
1200%，根本難以維持營運。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 112年1月24日


https://imgur.com/QGlNo3F.jpg
[圖]
BOBO Cafe & Crêpe負責人台僑Peggy表示，可麗餅的原物料也是漲幅最大的品項，有些
幾乎翻倍漲，餐飲業現於水深火熱，2023年狀況無疑將會更艱困。中央社記者曾婷瑄巴黎
攝 112年1月24日




（中央社記者曾婷瑄巴黎24日專電）法國電價與原物料價格暴增對中小企業影響巨大，尤
以耗電量大的麵包店首當其衝。麵包店老闆向中央社表示，電價帳單漲幅高達1200%，許
多店家哀嘆，若政府不協助，恐怕只能關門大吉。


法國長棍麵包「250公克的魔法和完美」是法國文化傳承的象徵，2022年11月30日正式獲
得聯合國教科文組織（UNESCO）文化遺產地位。然而於此同時，法國麵包店正因高電費、
原物料價格飛漲而面臨一波倒閉潮。


隨著俄烏戰爭，天然氣短少導致電價暴增，麵粉、雞蛋、牛奶等原物料價格也創新高，法
國中小型店家，尤其是餐飲業，面臨巨大壓力，其中又以須大量耗電長時間烘烤的麵包店
承受最大衝擊。


法國手工麵包師費瑞（Jérémy Ferrer）向媒體歐洲動態（EURACTIV）哀嘆，「聯合國
教科文組織的象徵很重要，是對我們的認可，但很可惜，認可付不了帳單。說不定之後再
也沒有手藝人製作長棍麵包了」。


法國電力供應服務民營化，有多間電力公司與不同種類合約。2022年12月中開始，部分店
家開始收到新的電力合約，儘管預期漲價，卻沒想到漲幅會如此驚人。

巴黎郊區經營7年麵包店的老闆夫婦娜塔麗（Nathalie）和尚-馬克（Jean-Marc）向巴黎
人報說，剛接到法國電力集團（EDF）新合約，表示新電費從2023年3月起，將會乘以10倍
，也就是1000%的漲幅，「我看到信時，猶如五雷轟頂」，並坦言可能選擇關店。


2022年底，電費已開始調漲，但對商家來說，2023年才是真正的災難年。

在香榭大道旁巷子內的麵包烘焙店「露西之家」（Maison Lucie），販賣各式麵包、甜點
、磅蛋糕、義大利麵等，深受周邊鄰居喜愛，客人絡繹不絕。記者傍晚4時多造訪，櫥櫃
已半空。


提及電價，負責人愛德華（Edouard）毫不遲疑向中央社表示，「這會是場災難，之後會
更慘。我剛收到帳單，2023年要開始漲價，而且漲幅是1200%！」

他告訴中央社，電費將從每月1200到1300歐元，變成每月1萬4000到1萬6000歐元。愛德華
表示，已有很多麵包店因無法負荷電費而關門大吉。他父親也在外省開麵包店，說很多店
家都倒閉了，「很正常啊，電費10、12倍地漲，哪還有錢付工資、房租？」


被問及政府祭出的電價漲幅上限15%的措施是否有所幫助，愛德華說：「完全不能，只有
極小部分麵包店能獲益，因為須符合條件，如營業額、員工等都必須在一定標準之下，電
源變壓器容量也不得超過36kVA。我烤爐是大型的，變壓器容量不可能太小，不符合資格
」。


他指出，全法國80%左右的麵包店都不符合，只有15-20%的店家能提出申請，「若政府不
採取行動限制電價，就會是場災難。想像一下，每個月付1萬4000到1萬6000歐元的電費，
史無前例」。


財政部長勒麥爾（Bruno Le Maire）於2022年12月6日面對議員質詢時強調正立法規劃「
緩衝」，即自2023年起，讓所有未受漲幅上限保護的250人以下中小型企業，可申請20%的
電費減免。但許多企業表示，能否受益仍未可知，且面對巨大漲幅，20%恐怕無濟於事。

台僑Peggy在拉丁區經營可麗餅店BOBO Cafe & Crêpe，2022年12月中記者造訪時仍未收
到電費漲價通知，「不過我們也是很緊張，特別注意電費，說不定很快會收到『驚喜』」
。


但俄烏戰爭油價飆升，食材成本大幅漲價也讓店家吃不消，Peggy指出，奶油、雞蛋、牛
奶、麵粉等漲幅都至少50%，甚至翻倍，「起司一包原來是4.5歐元，現已變10歐元，有時
雞蛋、芥末還買不到，店家生存越來越困難」。


許多店家都在咬牙緊撐，盼望政府伸以援手。愛德華告訴記者：「棍子麵包是法國文化傳
承，現在卻面臨危險。我堅持平價路線，我的傳統長棍麵包是有機的，1歐元；我不願麵
包漲價，鄰里都會來光顧，我想堅持原則，直到別無選擇為止。麵包對我來說，是法國精
神。」（編輯：高照芬/黃自強）1120124



6.備註:


看看法國的電費、物價漲幅，八卦板整天酸台灣物價的 是不是該醒醒了?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.98.244 (臺灣)
※ 作者: proprome 2023-01-24 17:57:19
※ 文章代碼(AID): #1Zpwk2sl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674554242.A.DAF.html
※ 編輯: proprome (112.104.98.244 臺灣), 01/24/2023 17:57:43
→ cuteSquirrel: 這部是法國大革命1F 1.161.182.137 台灣 01/24 17:57
推 Shawn5689: 反觀2F 39.9.104.239 台灣 01/24 17:58
推 fitano: 台灣不缺電，四月準備如期報廢拆毀核二廠3F 49.216.191.61 台灣 01/24 17:58
推 Ron51320: 好，核能全廢不要延役4F 112.78.65.196 台灣 01/24 17:58
→ eagleofsouth: 還是台灣好 電價低 要感謝政府英明5F 219.85.2.151 台灣 01/24 17:59
噓 rs6000: 核電大國還會缺電？？？6F 59.126.137.96 台灣 01/24 17:59
→ b2202761: 台灣跟法國都是活該，全壓在一個資源身7F 111.246.233.180 台灣 01/24 17:59
→ yogrichen: 阿...浪漫麵包...8F 220.137.72.173 台灣 01/24 17:59
→ b2202761: 上才會這樣9F 111.246.233.180 台灣 01/24 17:59
→ fitano: 。中央社此時報這新聞是何居心？10F 49.216.191.61 台灣 01/24 17:59
推 poboq0002: 經濟二十年最好 倒閉是自己不爭氣11F 203.204.8.31 台灣 01/24 17:59
推 bbc0217: 今日法國 明日台灣12F 111.82.202.36 台灣 01/24 18:00
推 ufap: 其它報社新聞台 沒一個像這家真才實料13F 49.216.54.52 台灣 01/24 18:00
噓 biggian: 是不是藏電14F 211.76.64.174 台灣 01/24 18:00
推 mopackm53637: 叫覺青出來發電15F 223.137.29.93 台灣 01/24 18:01
推 yoshilin: 天然氣明明降價很多了
怎麼電價沒有降?16F 101.137.10.209 台灣 01/24 18:01
→ cchsiao: 反觀鬼島政府還在吸收電價全民買單18F 1.200.140.85 台灣 01/24 18:02
→ yoshilin: 不過幸好台灣電油都是國營
那個白痴說要民營化的19F 101.137.10.209 台灣 01/24 18:02
→ b2202761: 台灣油電是由人民稅金壓者才看起來漲不多，可是稅金不是無限的，遲早要漲的。21F 111.246.233.180 台灣 01/24 18:04
→ cchsiao: 我就看鬼政府能壓抑油電價到什麼時後23F 1.200.140.85 台灣 01/24 18:05
推 andy50814: 某些中小企業主還一直吵著要民營化24F 111.82.186.231 台灣 01/24 18:06
→ carbooming: 核電最便宜穩定25F 42.75.207.70 台灣 01/24 18:07
推 wds824: https://i.imgur.com/sZ6I4v1.jpg
反正是2025但事情了~
*的26F 1.200.248.224 台灣 01/24 18:07
[圖]
噓 poo22: 再繼續資助打仗阿29F 223.137.139.242 台灣 01/24 18:07
推 JASONGOAHEAD: 台灣也快了 現在是台電在扛價差 早晚會爆的30F 114.36.101.52 台灣 01/24 18:08
推 abakama: 可憐的人民...32F 118.166.211.3 台灣 01/24 18:09
→ starwillow: 反觀台灣刁民享受2元低電價還敢嘴台電獎金，應該漲十倍看看，發四十個月就是爽33F 39.10.74.89 台灣 01/24 18:10
推 iwinlottery: 美國連法國也搞死了 大成功36F 219.71.202.131 台灣 01/24 18:11
→ akway: 台灣輸了 沒跟上人家37F 223.137.213.230 台灣 01/24 18:12
→ a0986188522 …
推 a0986188522: 民主電價38F 180.217.137.71 台灣 01/24 18:12
→ akway: 聽說法國是核電大國39F 223.137.213.230 台灣 01/24 18:13
→ firemothra: 歐洲爛掉。美國就相對好了
果然讓美國再次偉大了40F 36.239.30.118 台灣 01/24 18:14
推 depo: 要自立自強阿，在那邊叫什麼42F 42.75.169.107 台灣 01/24 18:15
推 wryyyyyyyy: 沒有麵包吃蛋糕阿43F 39.14.48.63 台灣 01/24 18:15
→ tmachill: 這就是我要看的新聞44F 1.200.131.12 台灣 01/24 18:17
推 ayakiax: 窯烤啊，用什麼電45F 111.242.50.191 台灣 01/24 18:17
噓 stoke4096: 電廠民營就是這樣啊46F 223.141.128.246 台灣 01/24 18:18
推 Retangle: 你要跟歐洲其他國比47F 49.216.42.7 台灣 01/24 18:18
推 mopigou: 沒有通膨拉48F 42.74.105.223 台灣 01/24 18:19
→ Retangle: 2塊漲到20跟12漲到60還是屌打49F 49.216.42.7 台灣 01/24 18:19
推 sendicmimic: 繼續用天然氣反核電阿，漲電叫綠營吞50F 114.47.46.140 台灣 01/24 18:19
推 lucybelle: 要改吃冷盤了51F 223.140.102.152 台灣 01/24 18:20
→ Retangle: 法國倍數高是因為它跟其他國比基數低52F 49.216.42.7 台灣 01/24 18:20
→ jonaswang01: 民主麵包53F 27.51.81.80 台灣 01/24 18:20
推 eno03: 沒麵包吃 吃愛與和平就好54F 36.227.200.10 台灣 01/24 18:23
推 firemothra: https://youtu.be/rpu7Akal2Z855F 36.239.30.118 台灣 01/24 18:23
→ MUSHERS: 五腥主廚 麵包是窮人吃的56F 118.161.110.189 台灣 01/24 18:24
→ qq204: 這就是英粉想要的世界57F 36.237.131.126 台灣 01/24 18:25
→ dantes1013: 一直報店名是有收廣告費嗎??58F 220.129.205.49 台灣 01/24 18:26
推 nsaids: 改用古法窯烤 挖地洞藏冰 省極惹59F 124.8.34.228 台灣 01/24 18:32
→ jieen0604: 放心他們工資很高60F 223.141.202.64 台灣 01/24 18:32
噓 mike42: 喜歡就去啊61F 111.82.223.109 台灣 01/24 18:33
推 flaneurbk: 沒事沒事，台電民營化電費就會降了嘻62F 180.217.135.144 台灣 01/24 18:34
推 qwe78971: 能源被掐死死的 政府也放爛63F 27.240.160.175 台灣 01/24 18:34
推 iamsopuma: 可以加價賣給壯遊法國的台客啊64F 39.10.72.55 台灣 01/24 18:35
推 Blackisgood: 沒有競爭力65F 42.73.162.105 台灣 01/24 18:36
→ Dayton: 人類總算意識到該珍惜能源了ㄎㄎ66F 106.64.104.147 台灣 01/24 18:38
推 darkbrigher: 漲10倍是三小??? 法國不是核電多到能賣其他國家嗎67F 114.47.224.120 台灣 01/24 18:38
→ raxsc: 反觀台灣台電扛 稅收轉補助 低端不繳稅無感 繼續支持黨69F 1.200.152.166 台灣 01/24 18:40
→ netio: 法國不是核電大國嗎?71F 175.181.97.29 台灣 01/24 18:43
推 joe00477: 學台灣凍漲然後取消台電員工年終獎金就好，法國人真笨....72F 1.200.19.17 台灣 01/24 18:43
→ lou: 好啊，支持民進黨調漲電價12倍，快調，下個月就調，林北等伊74F 1.165.27.35 台灣 01/24 18:44
推 appleball200: 笑死76F 36.225.65.104 台灣 01/24 18:44
推 IOSin5566: 誰叫你不在台灣 用越多省越多77F 39.14.16.63 台灣 01/24 18:45
噓 stationary: https://i.imgur.com/kbwexMl.jpg78F 1.171.48.40 台灣 01/24 18:48
[圖]
推 niukb: 2025非核家園  我好期待喔 !!!79F 61.223.226.126 台灣 01/24 18:48
→ stationary: 法國股市準備挑戰新高了，倒幾家麵包店不算什麼80F 1.171.48.40 台灣 01/24 18:49
→ Ceferino: 為什麼不學台灣用天然氣呢？可憐哪82F 123.192.234.4 台灣 01/24 18:49
推 plbroum88: 大概準備要暴動了83F 61.224.178.123 台灣 01/24 18:50
推 luismars: 大革命 II84F 36.235.29.16 台灣 01/24 18:54
→ fcz973: 法國電廠就是不會學台電虧損也要吸收，發年終還要被罵85F 123.195.149.222 台灣 01/24 18:54
→ ert0700: 好了好了，台電拼著虧損也要壓下電價，員工今年可以領到20個月嗎
笑死，現在沒人要講民營化了嗎87F 223.139.182.236 台灣 01/24 18:56
推 apg993: 我說我國的電業法修法後，會不會電力也變私人經營而導致想法國這種坐地起價的情況出現？90F 49.217.199.218 台灣 01/24 18:58
→ ert0700: 還是民進黨厲害，知道不能一直用稅金補貼物價，早早提倡民營化93F 223.139.182.236 台灣 01/24 18:59
推 AGODC: 等到台電撐不住時，大概也是那種場景95F 27.240.161.190 台灣 01/24 19:06
推 victoryman: 吃蛋糕96F 1.173.103.150 台灣 01/24 19:08
→ yangweiisi …
→ yangweiisi: https://i.imgur.com/OEHTwGd.jpg97F 27.53.106.121 台灣 01/24 19:12
推 xvzzo: 你可以用乾淨的煤或天然氣烤啊98F 39.10.3.31 台灣 01/24 19:12
推 leterg: 歐洲方都已經說其實發電成本並沒有提高，這些私人供電商不知道在漲什麼99F 218.166.61.222 台灣 01/24 19:14
→ ghlm: 核電大國缺電？ 少數能輸出核電機組的國家耶小麥因為俄烏戰爭漲價還有道理226F 42.70.41.40 台灣 01/25 10:29
推 arx3721: 左膠滿天飛結果還沒有台灣願意補貼能源價格228F 223.141.162.217 台灣 01/25 11:01
→ jay0215: 台灣也漲個2000%吧!不然就是看不起台灣人230F 118.167.192.211 台灣 01/25 11:10

--
--
(proprome.): [新聞] 法國電價漲10倍 麵包店首當其衝陷倒閉潮 - Gossiping板