回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Skyblueway (Sky)
標題 [新聞] 拜登最明確的一次回答：中國一旦入侵　
時間 Mon Sep 19 08:47:13 2022

拜登最明確的一次回答：中國一旦入侵　美軍將出動捍衛台灣

  記者張靖榕／綜合外電報導

美國總統拜登周日（18日）接受訪問時表示，中國一旦入侵台灣，美國軍隊將會捍衛台灣，
這是他目前為止針對武統台灣最明確的一次回答。

拜登接受美媒「CBS」節目《60分鐘》訪問時，被問到美軍是否會捍衛台灣，他回答，「如
果（中國）真的發動一場前所未有的攻擊的話，是的。」

主持人追問，美國協防台灣的方式是否會與烏克蘭軍援、技術支援不同，而是美軍男女將會
出動幫助台灣防衛中國入侵。拜登回答，「是的」。

美國長期奉行一中政策與台灣關係法，並在兩岸問題上採取模糊政策，拜登的回答已不是第
一次逾越模糊政策，這次是他最近一次也是最清晰地一次正面回應，即若中國發動武統入侵
台灣，美軍將會出動協防台灣。


白宮發言人再次上火線「澄清」，指美國對台政策並未更動，「總統之前也這樣說過，包括
今年稍早在東京的時候。他當時也表明我們（美國）的對台政策沒有改變。這點仍是事實。
」



專訪中拜登也強調，美國並不支持台灣獨立，並仍將遵循一中政策，即承認北京當局為中國
合法政府，世界上只有一個中國。

此次專訪是在上周錄製，目前拜登已飛抵英國並赴西敏廳向已故女王伊莉莎白二世致意，並
將參加當地時間19日舉行的國葬。

https://www.ettoday.net/news/20220919/2340944.htm
拜登最明確的一次回答：中國一旦入侵　美軍將出動捍衛台灣 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
美國總統拜登周日（18日）接受訪問時表示，中國一旦入侵台灣，美國軍隊將會捍衛台灣，這是他目前為止針對武統台灣最明確的一次回答。(美國,總統,拜登,台灣,中國) ...

 




"What should Chinese President Xi know about your commitment to Taiwan?" Pelley
asked the president.

"We agree with what we signed onto a long time ago," the president said. "And th
at there's one China policy, and Taiwan makes their own judgments about their in
dependence. We are not moving-- we're not encouraging their being independent. W
e're not-- that-- that's their decision."

"But would U.S. forces defend the island?" Pelley asked.

"Yes, if in fact there was an unprecedented attack," Mr. Biden said.

"So unlike Ukraine, to be clear, sir," Pelley said, "U.S. forces, U.S. men and w
omen would defend Taiwan in the event of a Chinese invasion?"

"Yes," the president said.


補上英文的訪問內容 看大家怎麼解讀




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.222.4.7 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Z9xmJks (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1663548435.A.BB6.html
→ diabolica: 又跌倒了喔1F 49.158.78.174 台灣 09/19 08:47
→ dean1990: 等下又有人要出來澄清惹2F 111.71.220.2 台灣 09/19 08:47
推 ptt987654321: 美軍還是美軍裝備而已3F 118.165.139.161 台灣 09/19 08:47
推 c8895665: 謝謝美國爸爸愛台灣4F 223.139.28.244 台灣 09/19 08:47
→ ptt987654321: 喔看新聞是美軍會來耶5F 118.165.139.161 台灣 09/19 08:48
推 kcclasaki: 我拜威武6F 118.171.37.52 台灣 09/19 08:48
→ ptt987654321: 那兵役不用延長惹柯柯7F 118.165.139.161 台灣 09/19 08:48
推 aJan5566: 嘴砲仔8F 60.249.180.239 台灣 09/19 08:48
推 HOLYXXXX: 謝謝爸爸9F 223.140.195.186 台灣 09/19 08:48
推 dnek: 白宮：沒有，他說的不算10F 112.78.68.132 台灣 09/19 08:48
推 STi2011: if 前所未有的攻擊   師爺 解釋解釋11F 59.125.79.58 台灣 09/19 08:48
推 headcase: 喔 我記得美軍也有去阿富汗耶12F 39.8.165.157 台灣 09/19 08:48
→ ncc5566: 前所未有的攻擊  這是啥小13F 123.192.88.111 台灣 09/19 08:48
→ ptt987654321: 坐等白宮正式回應14F 118.165.139.161 台灣 09/19 08:48
→ milk250: 那簽個安保合約吧  都說出來了可以簽了吧15F 61.231.81.193 台灣 09/19 08:49
推 Howard61313: 尚皮耶發言人：我又要加班了16F 116.241.31.32 台灣 09/19 08:49
推 OoShiunoO: 等下安全顧問又有出來澄清拜登的話了17F 114.136.191.101 台灣 09/19 08:49
推 gerund: 這樣房價就不會跌了 年青人崩潰18F 118.170.32.36 台灣 09/19 08:49
推 venomsoul: Unless…19F 61.223.226.53 台灣 09/19 08:49
→ ericthree: 但請先定義什麼叫前所未有20F 42.73.86.8 台灣 09/19 08:49
→ windyyw: 笑死，拜登任內2025年1月前又不會打21F 59.149.129.222 香港 09/19 08:49
推 guagua1101: 推推22F 49.216.90.175 台灣 09/19 08:49
噓 cck525: 有但書的啦 別想了23F 223.137.246.243 台灣 09/19 08:49
推 a94037501: 笑死24F 42.74.14.172 台灣 09/19 08:49
→ douge: 簽也沒用 美國又不是第三次毀約了25F 140.112.175.205 台灣 09/19 08:49
→ DogCavy: 真的嗎 等一下白宮又要出來26F 111.83.133.160 台灣 09/19 08:49
推 jo0903: 前所未有27F 101.12.103.214 台灣 09/19 08:49
→ headcase: 美軍也有捍衛阿富汗 結果是去把爬飛機的28F 39.8.165.157 台灣 09/19 08:50
→ dnek: 看內文好像已經回應了，真快29F 112.78.68.132 台灣 09/19 08:50
推 i376ers: 祈禱美軍捍衛台灣30F 223.136.174.8 台灣 09/19 08:50
→ ericthree: 阿爸嘴巴說說而已 我是不信啦31F 42.73.86.8 台灣 09/19 08:50
→ headcase: 平民打下來32F 39.8.165.157 台灣 09/19 08:50
推 leftwalk: 一直問拜登應該覺得很煩XD33F 61.62.99.150 台灣 09/19 08:50
→ ericthree: 抗中保台只能靠塔綠班網軍了34F 42.73.86.8 台灣 09/19 08:50
推 MrJB: 晚點就說口誤了 別急35F 42.70.2.230 台灣 09/19 08:50
推 achun1212: 這很籠統啦36F 49.216.93.134 台灣 09/19 08:50
推 chinhan1216: 美國要動武又不是總統說的算37F 223.137.39.116 台灣 09/19 08:50
推 KeynesGG: 抱歉 這個三不五時會跑出來38F 49.216.30.173 台灣 09/19 08:50
推 Ycau: 請先定義什麼叫前所未有39F 111.82.86.255 台灣 09/19 08:50
→ syldsk: 要前所未有，除了丟核彈、直接暗殺元首以40F 61.58.167.243 台灣 09/19 08:50
→ conanhide: 柯文哲珊角型畫出來41F 111.71.29.96 台灣 09/19 08:50
→ syldsk: 外應該沒什麼事是前所未有吧？42F 61.58.167.243 台灣 09/19 08:50
噓 welly520: 白癡 還想被騙幾次 下次說法就又變了43F 106.105.82.212 台灣 09/19 08:50
推 yurikim: 不是已經澄清了嗎… 內文不就寫了…44F 101.136.185.161 台灣 09/19 08:51
推 a94037501: 美國總統還是會聽幕僚的他講話時說給低能大眾聽的45F 42.74.14.172 台灣 09/19 08:51
推 BestSonaTW: 拜登：我會獻上我最強的buff祈禱47F 111.241.169.49 台灣 09/19 08:51
→ johnbill: 等等就會修正了 別急48F 223.136.58.96 台灣 09/19 08:51
→ sonyabear …
噓 sonyabear: 機掰登我操你媽49F 49.217.73.162 台灣 09/19 08:51
推 ppo7741: 說完即後悔50F 42.75.15.64 台灣 09/19 08:51
→ DOOT: 失智老人待會又要發新聞稿否定了51F 59.126.75.112 台灣 09/19 08:51
推 tsai529: 口誤啦 那次不是口誤52F 42.77.167.158 台灣 09/19 08:51
噓 yyxjpaids1: 爛人想破壞兩岸53F 114.137.157.86 台灣 09/19 08:51
推 tzouandy2818: 這個失智的比發言人更沒用54F 223.137.99.25 台灣 09/19 08:51
→ evangelion05: 就算白紙黑字也能不認帳，不是嗎？55F 111.65.62.24 新加坡 09/19 08:51
噓 windowdoor: 有白紙黑字嗎????56F 59.125.40.206 台灣 09/19 08:51
→ DOOT: 阿 下一段就否認了 笑鼠57F 59.126.75.112 台灣 09/19 08:52
推 tonyian: 前所未有，認定標準也是美國決定阿58F 124.218.244.180 台灣 09/19 08:52
推 ab4daa: 穩了59F 42.72.142.57 台灣 09/19 08:52
推 joliha: 幫祈禱60F 1.165.152.25 台灣 09/19 08:52
→ ayrtonvitas: 前所未有大概4打打離島可以 打到本島61F 114.32.14.140 台灣 09/19 08:52
推 JinCheng5566: 4%仔很氣62F 183.180.0.117 日本 09/19 08:52
推 squeakywheel: 不夠前所未有，難怪共軍演習雷根號不穿越台海XDDD63F 1.200.74.99 台灣 09/19 08:52
→ emissary: 白宮：失智老人講的話你也信65F 36.239.227.24 台灣 09/19 08:53
推 mikezip: 但之前雷根號怎麼離這麼遠66F 180.217.35.216 台灣 09/19 08:53
→ DogCavy: 世界上只有一個中國 台灣永遠不是國家67F 111.83.133.160 台灣 09/19 08:53
→ ayrtonvitas: 我米帝會森企企喔 不要動我的田水68F 114.32.14.140 台灣 09/19 08:53
→ ericthree: 這些招術俄羅斯都用過了 不是前所未有69F 42.73.86.8 台灣 09/19 08:53
噓 ncc5566:  內文的發言人 已經否認了 笑死70F 123.192.88.111 台灣 09/19 08:53
推 driver0811: 腦袋清楚的很還是緊緊抓在行政權手裡71F 1.200.37.155 台灣 09/19 08:53
推 northwater: 失智老人72F 223.140.33.125 台灣 09/19 08:54
推 lwswjs: 拜登的祈禱73F 101.12.93.158 台灣 09/19 08:54
→ ncc5566: 這什麼垃圾標題74F 123.192.88.111 台灣 09/19 08:54
推 morgen: 典型的扮黑白臉，不意外75F 101.3.133.125 台灣 09/19 08:54
推 andy1018: 五毛氣噗噗76F 27.246.167.208 台灣 09/19 08:54
推 pkmu8426: 白宮：好了啦77F 114.46.218.93 台灣 09/19 08:54
推 twhuang28: 台美友好78F 39.8.7.91 台灣 09/19 08:54
推 DOBBS: 看來中國武力犯台的可能，為了提出警告已79F 1.200.69.140 台灣 09/19 08:54
推 chinhan1216: 塔綠班拿一個失智老人的話自慰高潮80F 223.137.39.116 台灣 09/19 08:54
→ DOBBS: 經到達美國必須逐漸放棄戰略模糊的地步81F 1.200.69.140 台灣 09/19 08:54
→ skyofme: 不支持台獨又只承認有個中共，那台灣到82F 39.9.71.199 台灣 09/19 08:54
→ chinhan1216:  可不可恥83F 223.137.39.116 台灣 09/19 08:54
→ skyofme: 底是啥84F 39.9.71.199 台灣 09/19 08:54
推 p20162: 等等白宮就開始否認了85F 61.222.75.75 台灣 09/19 08:54
推 KJoshT: 不用老想著美國出兵，那些弱不禁風的國家靠美國出兵也沒用，唯有自立自強靠自己才能捍衛台灣啦86F 114.25.25.20 台灣 09/19 08:54
推 asdf70044: 幹嘛講 讓這些不當兵的爛咖小囂張89F 114.32.143.78 台灣 09/19 08:55
→ skyofme: 提款機?90F 39.9.71.199 台灣 09/19 08:55
推 osalucard: 跟2025非核家園一樣啊 下任總統的事91F 42.73.230.33 台灣 09/19 08:55
→ ThreekRoger: 白宮又要切割總統了92F 125.227.122.115 台灣 09/19 08:55
推 abc0922001: 你先去救烏克蘭吧，阿爸93F 122.146.248.21 台灣 09/19 08:55
→ osalucard: 這任爽爽喊94F 42.73.230.33 台灣 09/19 08:55
→ almanch: 馬上下跪 祈禱 嗎?95F 210.202.200.22 台灣 09/19 08:55
※ 編輯: Skyblueway (203.222.4.7 臺灣), 09/19/2022 08:55:40
→ asdf70044: 台灣仔自己都不願上96F 114.32.143.78 台灣 09/19 08:55
→ sagarain: 太棒了 不用延長兵役 讚讚97F 36.227.6.136 台灣 09/19 08:55
推 Laotoe: 塔綠班開始舔自己嘴裡失智蘿莉控親中的噁98F 49.216.19.122 台灣 09/19 08:56
推 CCNK: #1Z9sHKER (Military) 去看法案重點翻譯還99F 220.138.45.82 台灣 09/19 08:56
Re: [分享] 《台灣政策法》中的不對稱戰力詳列 - 看板 Military - 批踢踢實業坊
TL;DR 由於美國參議院外委會9/15通過的修正版台灣政策法已經上美國國會網站了 我作了以下的整理比較方便廣泛討論。手翻所以不會全部翻譯。 因為會太長所以刪去大部分原文，請有興趣的板友直接到以下網址閱讀吧。 國會網站全文
推 sakala: 難道都沒人發現講的都一樣嗎  就是美國承認一個中國就是中華人民共和國 但是共產黨如果武力侵台 美軍就會基於台灣關係法出兵 一貫政策啊1009F 36.231.21.246 台灣 09/19 14:21
推 HAYABUSA1207: 美國的一中 ≠ 中國的一中1013F 106.64.177.77 台灣 09/19 14:24

--
--
作者 Skyblueway 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(Skyblueway.): [新聞] 拜登最明確的一次回答：中國一旦入侵 美軍將出動捍衛台灣 - Gossiping板