看板 Gossiping作者 k26975582 (點點kino)標題 [新聞] 日治時期「付不出1元」成遺憾 遲來的「時間 Wed Jun 21 09:00:22 2023
1.媒體來源:
自由時報
2.記者署名:
黃富溢 宜蘭報導
3.完整新聞標題:
日治時期「付不出1元」成遺憾 遲來的「卒業證書」圓夢
4.完整新聞內文:
宜蘭馬賽國小周二（6月20日）舉行畢業典禮，特別頒發一張遲來的「卒業證書」。原來
證書的主人，當年家境清寒，付不出1元領畢業證書，成為終身遺憾。他3個兒子為了替父
親完成遺願聯繫校方，經過多方，終於「復刻成功」。校方說歡迎當年沒領到畢業證書的
校友，回校以1元領證書。
馬賽國小畢業典禮，其中這張遲來的畢業證書，最特別。
林家兄弟說，「很開心了卻一樁心事，完成我爸爸的心願。」
林家三兄弟，終於幫爸爸，完成心願。林榮三說，爸爸出生日治時期，領畢業證書要花「
1元」，當時家境清寒，連「1元」都付不起，導致不敢到學校領畢業證書，心中有遺憾，
勉勵他們要奮發向上。如今三兄弟事業有成，希望能幫爸爸領到他的畢業證書。
宜蘭馬賽國小校長盧聰賢：「日據時代目前我們，能找到的畢業證書，都已經殘破不堪，
這樣殘破不堪，以我們學校的能力沒辦法，所以我們聘請專業的，把它恢復原來的樣貌。
」
聽起來簡單，做起來不簡單，因為當時的畢業證書和現在的不一樣，馬賽校方多方奔走，
剛好蘇澳鎮長李明哲曾po文協尋「這張老舊畢業證書」的主人，找到了範本，復刻成功，
製作了這張當年的畢業證書。
林榮三說，「今年的八八節，我們會把這份畢業證書，給我們的爸爸，告訴他，你的畢業
證書真正拿到了。」
宜蘭蘇澳鎮長李明哲說，「他們（林家三兄弟）今天特別，捐了50萬給馬賽國小，當作學
生的獎助學金，我想這是給我們一個，很好的正面的範例。」
為了感謝學校，三兄弟也特別捐了50萬的獎助學金，也因為促成這樁美事。校方說，以前
沒有拿到畢業證書的校友，歡迎聯絡，每份卒業證書都只要1元。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2023620N03M1/amp
6.備註:
好奇以前日治時期1元是多大？
還有聽說以前搭火車從台北到新竹
就要花費當時台灣人好幾天薪水，
也就是搭的起火車的人已經算有錢人
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.92.68 (臺灣)
※ 作者: k26975582 2023-06-21 09:00:22
※ 文章代碼(AID): #1aaakeYp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1687309224.A.8B3.html
推 taot917: 暖2F 39.14.16.43 台灣 06/21 09:01
→ arlaw: 林榮三3F 116.89.133.23 台灣 06/21 09:01
噓 ianlin1216: 日據時期啦 治三小 舔日塔綠班有夠噁4F 223.140.198.96 台灣 06/21 09:01
推 lpbrother: 當初付不出一元，現在要付50萬元？6F 101.136.50.192 台灣 06/21 09:02
推 coffee77: 日本依馬關條約佔領台灣 日治有錯?7F 111.83.95.218 台灣 06/21 09:02
推 shirokase: 別板有換算過，大約、最少是現代540塊日治沒錯，是敗逃的狗在那吠8F 42.73.135.123 台灣 06/21 09:03
推 DPP48: 某樓的國文程度有待加強喔10F 180.217.155.159 台灣 06/21 09:04
推 MeeToo: 當時的一元是日幣還是台幣12F 114.136.128.102 台灣 06/21 09:04
→ firetim: 襪粗皮捏~阿舍捏13F 223.140.229.119 台灣 06/21 09:04
→ zucca: 現在是中據時期啊，華國佔領台灣沒有條約依據14F 42.77.103.14 台灣 06/21 09:04
→ daleptt: 那現在是 華據時期囉？17F 106.107.240.159 台灣 06/21 09:05
推 Joannashinn: 又有駐板中國人在崩潰18F 122.121.236.70 台灣 06/21 09:06
推 mimiLin5566: 當時竟然要ㄧ元，太坑爹了吧19F 223.136.213.43 台灣 06/21 09:06
推 shirokase: 是啊，本來就是，現在才發現？20F 42.73.135.123 台灣 06/21 09:06
推 ariesjen: 明明就日治在否認什麼現實21F 49.216.132.70 台灣 06/21 09:06
推 ston12: 現在是哥布林時期22F 114.137.2.182 台灣 06/21 09:07
推 bearKQG: 日治沒錯呀 日據三小23F 223.137.211.146 台灣 06/21 09:08
推 diyaworld: 林粗皮XD24F 180.176.140.130 台灣 06/21 09:08
推 Justapig: 前幾天李天豪剛好有發文，日據時期台灣人的日薪大約是0.6到1.5元，然後一棟十多坪木造建築大概是四百元25F 42.72.106.71 台灣 06/21 09:09
推 TSLA5566: 日據 被日本佔據也沒錯啊28F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:09
推 tseng2001: 日劇！29F 118.231.153.77 台灣 06/21 09:09
噓 tn907915: 日據啊日痣是三小30F 101.10.45.61 台灣 06/21 09:09
噓 flavorBZ: 日本佔據啊，後來歸還。日治等於納入中國歷史32F 27.51.134.52 台灣 06/21 09:10
→ meatbear: 日殖啦34F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:10
推 akiue: 粗皮林，親戚不計較？35F 42.75.210.109 台灣 06/21 09:11
→ flavorBZ: 日殖也行，不過民進黨好像不敢36F 27.51.134.52 台灣 06/21 09:11
推 TSLA5566: 中日戰爭是侵略他國行為 靠侵略獲得的戰爭利益 不是佔據是啥 難道是當初國民政府主動開戰的嗎？37F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:11
→ flavorBZ: 日治有點像貞觀之治這種味道
清朝割讓台灣比較符合日本佔據40F 27.51.134.52 台灣 06/21 09:11
→ TSLA5566: 臺灣當時就是殖民地的地位 不是佔據是啥 硬要美化成治理也沒錯 但….治你媽42F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:12
推 justice0616: 柯文哲不用負責嗎44F 61.223.118.249 台灣 06/21 09:13
→ victoryuy: 中共把你打爆再簽投降協議也是合法佔45F 220.132.75.50 台灣 06/21 09:13
推 ray88076: 日本侵略獲得的領土 叫佔據好嗎46F 49.217.45.228 台灣 06/21 09:13
噓 Seckel: 又在偷渡日治不好的概念 操你媽垃圾新聞47F 1.200.169.160 台灣 06/21 09:13
推 Retangle: 台灣又不是打下來的 是清朝自己割的48F 101.10.10.255 台灣 06/21 09:13
推 diyaworld: 日本佔據？不是清朝割讓的嗎？日本有發動侵略台灣戰爭？有人的歷史是不是沒學好？笑死XD49F 180.176.140.130 台灣 06/21 09:14
→ Retangle: 東北滿州才叫日據52F 101.10.10.255 台灣 06/21 09:14
→ karta273745: 日本沒有直接攻打吧？一直都是日治時代啊53F 42.77.0.142 台灣 06/21 09:14
→ meatbear: 割據後有對臺作戰喔55F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:15
推 shirokase: 藍蛆的智商就被國民党洗腦咩，畢竟連光復這不要臉的詞都用上了57F 42.73.135.123 台灣 06/21 09:15
推 abc5555990: 殖民等於佔據 KMT也一樣別裝清高了59F 61.227.247.179 台灣 06/21 09:16
→ Retangle: 割讓後就是日本領土了還算啥侵略60F 101.10.10.255 台灣 06/21 09:16
→ abc5555990: 日本統治不用醜化但也別過度美化61F 61.227.247.179 台灣 06/21 09:16
推 packing33: 牡丹社事件算是侵略台灣的戰爭吧XD62F 61.228.129.118 台灣 06/21 09:16
推 KevinLow: 一般故事也能吵政治 不愧是政治廚63F 42.73.62.40 台灣 06/21 09:16
推 panzer1224: 割讓的佔據什麼？64F 223.140.181.242 台灣 06/21 09:16
→ meatbear: 臺灣這邊不認啊 組成什麼臺灣民主共和國的65F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:17
→ hantulee: 有機會碰到百歲左右的人瑞，問問他（她67F 39.9.199.102 台灣 06/21 09:17
→ diyaworld: 滿洲叫日佔區，或日據區沒錯，但臺灣68F 180.176.140.130 台灣 06/21 09:17
→ hantulee: ）們在日本時代的感想...69F 39.9.199.102 台灣 06/21 09:17
→ diyaworld: 不是日本佔領的，清朝是侵略南明，所以叫清據時代才對70F 180.176.140.130 台灣 06/21 09:17
→ abc5555990: KMT黨國跟日本殖民沒兩樣 哪來的臉72F 61.227.247.179 台灣 06/21 09:18
→ meatbear: 日本不是還有個親王中途掛掉 有說病死也有說是被臺灣軍打死73F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:18
→ abc5555990: 罵什日治日據
問老人沒個準 很多人在KMT威權統治75F 61.227.247.179 台灣 06/21 09:18
→ meatbear: 因此又把臺南屠了一遍77F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:19
→ diyaworld: 請正名清據時代、日治時期78F 180.176.140.130 台灣 06/21 09:19
→ abc5555990: 時也過很爽79F 61.227.247.179 台灣 06/21 09:19
噓 tysh710320: 日據三小 我只知道日劇80F 1.163.50.133 台灣 06/21 09:20
→ meatbear: 屠民能算治也太好笑了81F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:21
推 Retangle: 結果日本才是唯一法理上無疑擁有台灣的82F 101.10.10.255 台灣 06/21 09:21
→ meatbear: 講法理沒用 永遠看拳頭啦83F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:22
推 TSLA5566: 白痴 承認日本合法的話就承認盧溝橋事變 中日侵略戰爭是合情合理 有事嗎84F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:22
→ Retangle: 不過康熙時期根本沒有國際法概念就是86F 101.10.10.255 台灣 06/21 09:22
→ TSLA5566: 看來中共要統一 武統看來也是合情合理87F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:22
→ TSLA5566: 中共只要把台灣打爆 簽統一和平協議 就89F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:23
→ meatbear: 要是清朝沒法理 那根本沒權割據臺灣吧90F 75.157.3.48 加拿大 06/21 09:23
→ TSLA5566: 變合法擁台 不是侵略了 ….這啥奇耙論點91F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:23
推 panmomo: 暖92F 114.43.136.205 台灣 06/21 09:24
→ TSLA5566: 烏克蘭看來也是活該被侵略 反正打贏了俄羅斯佔領烏克蘭也是合法93F 1.200.18.241 台灣 06/21 09:24
推 Retangle: 日本又沒有攻打台灣95F 101.10.10.255 台灣 06/21 09:25
噓 anomic24: 一堆日據仔，有夠可悲，果然是八卦版96F 61.228.193.141 台灣 06/21 09:25
推 akiue: 我覺得只有原住民有資格說日據，日本有給清朝遺民兩年時間選擇要不要當日本帝國子民。97F 42.75.210.109 台灣 06/21 09:25
推 ray88076: 日本沒打台灣 原住民表示：99F 49.217.45.228 台灣 06/21 09:25
→ clone29: 看，日本人這麼壞，沒錢不給證書425F 220.143.163.92 台灣 06/21 17:07
推 farmoos: 中華民國在台北設有中國領事館426F 1.169.141.191 台灣 06/21 18:09
推 horb: 那時候ㄧ元好像也不少
明明是中國出賣台灣。日本合法取得427F 42.73.98.29 台灣 06/21 18:28
推 sumaihui: 我也只看到林榮三429F 42.74.84.120 台灣 06/21 18:46
--