回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Israfil (贖罪聖音)
標題 [新聞] 「對台灣朋友很抱歉..」 鈴木敏夫官宣:神
時間 Tue Sep 19 12:06:48 2023

1.媒體來源:東森新聞雲
2.記者吳睿慈

3.完整新聞標題:
「對台灣朋友很抱歉..」　鈴木敏夫官宣：神隱少女不是九份

4.完整新聞內文:
「不能吃太胖喔，會被殺掉！」這句來自2001年經典動畫《神隱少女》的台詞，至今還是粉
絲心中經典名言，電影由日本吉卜力工作室製作，其中出現的場景被瘋傳是取材自台灣的觀
光景點九份。「吉卜力三大巨頭之一」鈴木敏夫近日在東京接受台灣媒體訪問，提及此話題
，他秒回答：「我知道這件事」，但接著否認「這不是真的，我跟宮﨑駿都沒有去過（九份
）。」正式官宣，替影迷解開了20多年來的謎團。


https://cdn2.ettoday.net/images/7238/d7238791.jpg
[圖]

宮﨑駿睽違10年復出，推出最新力作《蒼鷺與少年》，製作人兼好友鈴木敏夫近日在東京接
受台灣媒體訪問，被問到兩位巨擘有沒有機會親自來到台灣宣傳電影，他幽默自虧：「應該
沒有，因為我們太老了，年輕的時候，可以到處跑，現在老了真的難了。」過去曾到訪台灣
，只是現在上了年紀，他較少往海外跑宣傳。


https://cdn2.ettoday.net/images/6565/d6565222.jpg
[圖]

吉卜力歷屆推出的作品都會引起熱烈討論，其中，《神隱少女》出現過與九份類似的背景，
令許多網友猜測電影真身就是九份，謎團傳了20年多年，鈴木敏夫也在訪問裡給出正面答案
，一聽到關鍵字「九份」，他秒答：「啊，我知道喔，但真的很抱歉，那不是真的！」他笑
喊：「我跟宮﨑駿都沒有去過（九份）。」


https://cdn2.ettoday.net/images/7238/d7238793.jpg
[圖]

鈴木敏夫透露，宮﨑駿心目中有自己喜歡的風景，「如果要具體說是什麼風景，大概就是中
古時期的歐洲，可能對其他國家會很抱歉，但他就是比較喜歡中古時期歐洲的樣子」，他與
宮﨑駿小時候所受的教育，會宣揚歐洲是一個很棒的地方，「我們生活與成長的背景無法從
那樣的想法掙脫，所以很多作品會出現那樣的背景」。


https://cdn2.ettoday.net/images/7238/d7238795.jpg
[圖]

鈴木敏夫表情略顯抱歉表示，「這樣講可能對台灣來的朋友感到很抱歉，但其實我跟宮﨑駿
有一次去韓國首爾，我們在街頭散步時，從大條馬路轉到小巷弄時，宮崎駿那時候就嚇了一
跳，這裡有《神隱少女》的世界。」兩人心中的《神隱少女》其實是在首爾某地。


不過話鋒一轉，鈴木敏夫豪邁地說：「但我完全不會覺得困擾喔，代表大家對這個作品很關
心，我們覺得很開心！」新作《蒼鷺與少年》即將於10月6日在台上映，他透過訪問越洋傳
達給台灣影迷的話，靦腆地笑喊：「活著的話，就會有好事！」


https://cdn2.ettoday.net/images/7218/d7218375.jpg
[圖]

https://cdn2.ettoday.net/images/7218/d7218369.jpg
[圖]



5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://star.ettoday.net/news/2585153
訪問／「對台灣朋友很抱歉⋯」　鈴木敏夫官宣：神隱少女不是九份 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
「不能吃太胖喔，會被殺掉！」這句來自2001年經典動畫《神隱少女》的台詞，至今還是粉絲心中經典名言，電影由日本吉卜力工作室製作，其中出現的場景被瘋傳是取材自台灣的觀光景點九份。「吉卜力三大巨頭之一」鈴木敏夫近日在東京接受台灣媒體訪問，提及此話題，他秒回答：「我知道這件事」，但接著否認「這不是真的，我 ...

 

6.備註:

o'-'o

--


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.77.213 (臺灣)
※ 作者: Israfil 2023-09-19 12:06:48
※ 文章代碼(AID): #1b2HvRMV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695096411.A.59F.html
推 kawazakiz2: 誰叫你要上色，OP了吧1F 59.124.84.31 台灣 09/19 12:07

窩不但上色還把圖片超連結全部貼上了呢 這是一種醬人精神 o'-'o
※ 編輯: Israfil (42.73.77.213 臺灣), 09/19/2023 12:08:40
推 Healine: 笑死 舔日仔 氣哭2F 180.217.246.40 台灣 09/19 12:07
→ RainbowHeart: 沒關係，九份已經賺飽了3F 116.89.142.243 台灣 09/19 12:07
推 hate56: 台灣人超會自慰的4F 223.137.189.230 台灣 09/19 12:08
推 bbss: ==5F 223.138.20.75 台灣 09/19 12:08
→ chen31502: 大家都知道啊6F 106.64.96.139 台灣 09/19 12:08
推 kkjjrtlym: 笑死 原來在首爾7F 27.240.248.118 台灣 09/19 12:08
推 TZUYIC: 台灣那些裝熟的玻璃心要碎了，原來起源是韓國首爾，根本不是台灣。8F 101.136.2.217 台灣 09/19 12:08
推 mig: 道後溫泉跟銀山溫泉還比較像，就白痴在自high10F 42.72.55.167 台灣 09/19 12:09
推 amare1015: 不是就不是阿 但沒想到是首爾某地XDDDD11F 118.161.81.248 台灣 09/19 12:09
推 allahuakbar: 結果是韓國啊12F 114.136.194.211 台灣 09/19 12:09
推 hygen: 只是像而已，不一定要是九份13F 27.52.42.219 台灣 09/19 12:09
→ KangSuat …
→ KangSuat: 雙北還在自嗨啊? 首爾又贏了14F 1.174.171.77 台灣 09/19 12:09
推 blufish: 笑死，韓國旅客還來九份朝聖15F 36.226.10.3 台灣 09/19 12:09
推 jimmysunman: 還好是日本人 不然還不噴死你 XX狗 滾出台灣16F 101.10.2.61 台灣 09/19 12:09
噓 qt359101: 九份超無聊 到底都誰在去18F 223.140.87.108 台灣 09/19 12:09
→ amare1015: 這片還是神作阿 不影響我對這片觀感~~19F 118.161.81.248 台灣 09/19 12:09
→ jimmysunman: 敢說不出自台灣20F 101.10.2.61 台灣 09/19 12:09
→ dly: 又被戳破了，QQ21F 111.81.119.206 台灣 09/19 12:09
→ amare1015: 對耶 還有韓國粉絲來九份朝聖拍照 XDDD22F 118.161.81.248 台灣 09/19 12:09
推 Hooz: 不要再去了 又貴又無聊23F 220.133.180.201 台灣 09/19 12:10
推 cocojohn111: 笑死原來九份蹭了幾十年 我以前也以24F 27.247.229.55 台灣 09/19 12:10
推 kinki999: 原來在首爾25F 60.248.119.217 台灣 09/19 12:10
推 lats: 九份沾光那麼多年，人家沒告你要偷笑了26F 36.225.108.123 台灣 09/19 12:10
→ cocojohn111: 為是欸27F 27.247.229.55 台灣 09/19 12:10
→ james732: 這不是講很多次了嗎，九份不知道誰在吹28F 60.251.152.243 台灣 09/19 12:10
推 macocu: 考慮韓國地形，確實不少符合29F 219.85.239.148 台灣 09/19 12:10
→ KangSuat …
→ KangSuat: 台灣人真的很愛拐人來觀光耶30F 1.174.171.77 台灣 09/19 12:10
推 SiFox: 大家都知道不是台灣...每次看到宣傳都很尬31F 118.232.101.88 台灣 09/19 12:10
推 simon0529: 笑死，自慰了二十年被打臉32F 27.240.162.145 台灣 09/19 12:10
推 suhaw: 終於，台灣人蹭了那麼多年33F 223.136.77.171 台灣 09/19 12:10
→ cocojohn111: 幹商家靠這個不知道賺幾棟房子34F 27.247.229.55 台灣 09/19 12:10
噓 Ashuya: 9份不就觀光客去的 台北人沒去過==35F 133.3.201.178 日本 09/19 12:10
推 harry155007: 應該是要對日本觀光客說抱歉吧36F 36.226.53.205 台灣 09/19 12:10
推 machiusheng: 覺青：至少不是支那37F 111.71.97.37 台灣 09/19 12:11
推 CrossroadMEI: 不用自卑啦 當初被說像九份也是日38F 114.137.240.110 台灣 09/19 12:11
推 VVizZ: 慘了日本團客不來了39F 220.130.142.210 台灣 09/19 12:11
→ CrossroadMEI: 本媒體自己講的 台灣人當時只知道40F 114.137.240.110 台灣 09/19 12:11
推 yungo: 沒關係,我們還有台東灌籃高手41F 180.217.202.68 台灣 09/19 12:11
→ CrossroadMEI: 悲情城市吧...42F 114.137.240.110 台灣 09/19 12:11
推 bbss: 寫一個慘字....43F 223.138.20.75 台灣 09/19 12:11
→ jma306:  對不起44F 114.26.108.24 台灣 09/19 12:11
→ eeccms …
推 eeccms: 笑死45F 118.231.128.219 台灣 09/19 12:11
推 wolfgofff: 詐騙集團喔46F 42.78.80.70 台灣 09/19 12:11
→ jma306:  那邊沒有澡堂吧47F 114.26.108.24 台灣 09/19 12:12
推 Ilat: 有了解吉卜力或宮崎駿的早就知道不是九份啦48F 220.134.32.8 台灣 09/19 12:12
推 poeoe: 台灣人太愛自爽被打臉 慘49F 42.77.72.230 台灣 09/19 12:12
→ Ilat: 根本就沒說過是以九份做取材的50F 220.134.32.8 台灣 09/19 12:12
→ cocojohn111: 鬼島連觀光都詐騙不意外51F 27.247.229.55 台灣 09/19 12:12
推 yoshilin: 九份就糞52F 101.136.131.228 台灣 09/19 12:12
→ yungo: 還錢！！！53F 180.217.202.68 台灣 09/19 12:12
推 goodga: 從來沒感覺像九份某茶樓 不知道誰在炒作54F 220.137.138.175 台灣 09/19 12:12
→ KangSuat …
噓 KangSuat: 一群韓國人來台灣找韓國秘境 笑死XDDDDD55F 1.174.171.77 台灣 09/19 12:12
推 jm111838: 笑死 感覺會一堆人崩潰56F 42.72.52.206 台灣 09/19 12:12
→ KangSuat …
→ KangSuat: 台灣政府484該賠償韓國人機票錢????57F 1.174.171.77 台灣 09/19 12:13
推 no25: 謝謝你喜58F 203.190.16.240 台灣 09/19 12:13
噓 gg553: 哈哈哈哈 笑死59F 114.137.139.29 台灣 09/19 12:13
推 BKcrow: 哈哈哈哈哈哈 舔聾人要崩潰了60F 223.139.128.227 台灣 09/19 12:13
推 TZUYIC: 以後韓國人不來九份了，要找神隱少女自己61F 101.136.2.217 台灣 09/19 12:13
→ Ilat: 說不定一開始的媒體也沒說是九份取材 只講九62F 220.134.32.8 台灣 09/19 12:13
推 gankgf: 誰不知道？只有五毛滯支再帶風向吧63F 111.83.150.216 台灣 09/19 12:13
→ Ilat: 份很像神隱少女的場景而已 但被其他媒體曲解64F 220.134.32.8 台灣 09/19 12:13
→ TZUYIC: 國家就有，幹嘛來台灣被騙。65F 101.136.2.217 台灣 09/19 12:14
推 HeroFun: 盜版大國66F 110.28.72.183 台灣 09/19 12:14
推 LOLI5566: 很用力的蹭蹭蹭.jpg67F 39.10.64.166 台灣 09/19 12:14
推 kokoro1793: 原本預想是首爾這件事倒是第一次聽說68F 101.12.54.189 台灣 09/19 12:14
推 ohrring: 詐騙之光騙走一堆該去韓國的觀光客69F 42.79.169.182 台灣 09/19 12:14
推 arod5566: 別再蹭了 台灣人70F 101.12.31.221 台灣 09/19 12:14
推 abcde79961a: 皇民：不管啦，爸爸吃的那個一定是肉圓71F 101.10.93.197 台灣 09/19 12:14
推 jil: 就騙觀光客的 不然沒噱頭73F 114.41.86.147 台灣 09/19 12:14
推 lats: 利用千與千尋打廣告還都不付版費，打臉剛好74F 36.225.108.123 台灣 09/19 12:14
推 abian: 原來在首爾75F 114.45.54.66 台灣 09/19 12:14
推 coffee112: 那為什麼20年之後 又突然想到要講呢76F 220.142.89.148 台灣 09/19 12:14
→ stewartqq: 我知道塔矢亮!77F 218.211.194.60 台灣 09/19 12:14
推 Kaken: 不是本來就不是嗎XDDDD78F 112.104.168.54 台灣 09/19 12:14
推 leonhsu: 呆丸郎自慰79F 220.129.31.126 台灣 09/19 12:15
推 bbss: 這要讓那些在台拍片的日韓yt怎麼辦80F 223.138.20.75 台灣 09/19 12:15
→ honey4617912: 早就闢謠很久了 到底用火多久81F 111.83.226.53 台灣 09/19 12:15
→ vvnbear: 沒去過更好阿！82F 114.137.44.21 台灣 09/19 12:15
推 rwr: 本來就不是 幹你娘道什麼歉蝦83F 122.116.206.101 台灣 09/19 12:15
→ bbss: 已經吹九份了==84F 223.138.20.75 台灣 09/19 12:15
推 BLACKLIONS: 八卦又翻車了85F 27.52.197.178 台灣 09/19 12:15
推 CrowChes: 哥布林快點出征囉86F 223.137.35.71 台灣 09/19 12:15
→ avcds1111: 你說的算？？87F 223.136.119.244 台灣 09/19 12:15
推 randy2903: 翻譯：鬼島不要來蹭88F 111.82.76.82 台灣 09/19 12:15
推 paul1951: 背後一定又是中共勢力在搞鬼,宮崎駿是中國同路人,該抵制了吧89F 49.216.51.125 台灣 09/19 12:16
推 imhan705: 嘻嘻 彎彎 狗都不來91F 210.19.221.4 馬來西亞 09/19 12:16
→ kuosambition: 台灣黑人蹭蹭蹭92F 59.124.23.93 台灣 09/19 12:16
推 JMichael: 沒事 台灣有神隱阿嬤93F 111.83.146.18 台灣 09/19 12:16
推 HJC6666: 這不是很多人吐槽過了？94F 118.231.142.24 台灣 09/19 12:16
噓 pf775: 韓國人不意外95F 223.136.159.123 台灣 09/19 12:16
推 bigbirdfly: 這不是大家早就知道了嗎？96F 114.136.41.148 台灣 09/19 12:16
推 pokemon: 以前就說過了 台媒不給人洗臉不高興97F 118.170.152.133 台灣 09/19 12:16
推 ericliung: 不意外 本來就覺得莫名其妙98F 220.129.154.207 台灣 09/19 12:16
→ s90002442: 搞不好首爾那塊早被都更了99F 114.136.150.158 台灣 09/19 12:17
→ jyue: 有啥好抱歉的785F 61.64.110.59 台灣 09/19 22:27
推 CelicaGT: 哈哈哈 沒事別亂去沾別人光786F 1.171.76.250 台灣 09/19 22:50
→ Travels: 一堆五毛見獵心喜 好可憐787F 116.241.252.152 台灣 09/19 23:04
→ unazz: 記者寫20多年是沒查證嗎788F 223.137.43.125 台灣 09/19 23:57
推 Everforest: 沒差啦 台灣已經沾光爽很久了789F 36.229.76.81 台灣 09/19 23:58

--
--
作者 Israfil 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(Israfil.): [新聞] 「對台灣朋友很抱歉..」 鈴木敏夫官宣:神隱少女不是九份 - Gossiping板