看板 Gossiping作者 AHsin (阿鑫)標題 [新聞] 原爆典禮矮化我國格 長崎市長暗指台灣「時間 Tue Aug 11 09:18:06 2026
1.媒體來源:中天
2.記者署名:林詠青
3.完整新聞標題:原爆典禮矮化我國格 長崎市長暗指台灣「自請參加已開特例」
4.完整新聞內文:
日本長崎市9日舉辦原爆和平紀念典禮，官方卻將台灣代表座位排在使節團區域之外，涉
矮化我國格。駐日代表李逸洋對此表達不滿並拒絕出席，引發台日媒體報導。對此，長崎
市長鈴木史朗昨（10）日受訪時暗指，台灣原本就不在官方正式邀請名單內，是台灣主動
請求參加，市府破例同意並安排「海外來賓席」，並無不妥。
事發當天，長崎市府曾解釋，今年為台灣代表準備的是與去年相同的「海外席」，並未刻
意排除，而是因日本首相高市早苗及各國駐日大使所坐的「特別來賓席」空間不足，才做
出此安排，絕無刻意降級之意。然而此說法並未平息外界怒火。
長崎市長鈴木史朗10日接受《產經新聞》採訪時進一步說明，市府邀請對象主要為在日本
設有駐外公館或聯合國代表處的國家地區，台灣並不符合條件，本不在邀請之列。
鈴木史朗表示，先前是台灣方面表達希望以「台灣原爆受害者代表」身分出席，市府才比
照去年作法，同意台灣代表參加並將座位安排在各國大使後方的「海外來賓席」，歸類為
「國際組織等相關來賓」。市府強調會持續向台方說明以求理解，但言下之意似乎認為市
府已展現破例善意，座次安排並無失當。
面對長崎市府的說辭與外界雜音，我駐日代表李逸洋10日於臉書發文指出，他披露此事的
新聞稿發布後，獲得台日兩地超過8成民眾的支持，感謝各界鼓勵。對於部分聲音質疑不
該抗議或以此否定台日關係，李逸洋直言，台日兄弟友誼深厚無庸置疑，但台日關係絕非
自動變好，而是靠一次次努力與考驗累積而來，不能拿單一事件擴大解釋為「台日友好是
自欺欺人」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://ctinews.com/news/items/vNWOm1RAxw
原爆典禮矮化我國格 長崎市長暗指台灣「自請參加已開特例」 | 中天新聞網 日本長崎市9日舉辦原爆和平紀念典禮，官方卻將台灣代表座位排在使節團區域之外，涉矮化我國格。駐日代表李逸洋對此表達不滿並拒絕出席，引發台日媒體報導。對此，長崎市長鈴木史朗昨（10）日受訪時暗指，台灣原本就不在官方正式邀請名單內，是台灣主動請求參加，市府破例同意並安排「海外來賓席」，並無不妥。 ...
6.備註:
長崎市府曾解釋，今年為台灣代表準備的是與去年相同的「海外席」。
為何今年會抗議，選舉要到了？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.68.132 (臺灣)
※ 作者: AHsin 2026-08-11 09:18:06
※ 文章代碼(AID): #1gUdXH-w (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786411089.A.FBA.html
推 lwamp: 民進党很會裝受虐1F 42.70.69.156 台灣 08/11 09:18
→ hmt17: 八卦會推爆這篇2F 101.12.150.247 台灣 08/11 09:18
推 simon0529: 幫翻譯:不請自來，我給你進很給面子了3F 111.248.109.178 台灣 08/11 09:19
推 BRANFORD: 樓下支援腳踏車卡軸圖4F 220.141.19.61 台灣 08/11 09:19
噓 qber: 殖民地賤民有什麼資格來？5F 223.141.211.255 台灣 08/11 09:19
→ simon0529: 還在那邊給我鬧，下次連進都不給進6F 111.248.109.178 台灣 08/11 09:19
→ fishouse: 台日友好7F 140.114.48.100 台灣 08/11 09:20
推 Dirgo: 啊哈??沒邀請你台灣喔XD8F 118.163.179.141 台灣 08/11 09:20
噓 onion10021: 這新聞有什麼好報的9F 223.136.82.23 台灣 08/11 09:20
推 bonfferoni: 原來是不速之客10F 101.12.155.49 台灣 08/11 09:21
→ simon0529: 樓上，那民進黨在靠北三小?11F 111.248.109.178 台灣 08/11 09:21
推 snowbox: 不請自來 青鳥圍攻12F 111.242.252.235 台灣 08/11 09:21
噓 syearth: 原來是自請 怪別人不升等13F 114.45.43.230 台灣 08/11 09:21
→ milleniue: XDDDD14F 61.219.99.127 台灣 08/11 09:21
→ purin3333: 想做免費的商務艙15F 123.252.7.23 台灣 08/11 09:22
推 puritylife: 自己硬要進去 而且去年也是一樣位子16F 211.20.88.40 台灣 08/11 09:22
噓 sleepmajesty: 哈哈哈 果然跟包機泰一樣 有夠鬧17F 111.250.108.124 台灣 08/11 09:22
推 littlelinsyu: 台日根本就沒友好，成天自慰18F 162.120.248.95 美國 08/11 09:22
推 Cha23Cha: 笑死19F 39.9.33.243 台灣 08/11 09:22
推 ronga: 日本表示:台灣人真難搞。 看來黨又要得罪20F 210.61.66.43 台灣 08/11 09:22
推 strikecbu: 果然選舉到了連日本都能拿來抗中21F 36.226.167.163 台灣 08/11 09:22
推 Submicromete: 卓包機搞一次還不夠 現在又來一包22F 223.138.63.183 台灣 08/11 09:22
→ ronga: 日本了23F 210.61.66.43 台灣 08/11 09:22
推 bonfferoni: 台灣名聲真的會被民進党敗玩24F 101.12.155.49 台灣 08/11 09:23
推 panda816: 可憐 要臉不給臉 結果還被爆出沒邀請你25F 110.30.32.136 台灣 08/11 09:24
推 fengwen: 下幹成這樣可憐喔26F 202.75.246.229 美國 08/11 09:24
→ panda816: 是自己要過去的27F 110.30.32.136 台灣 08/11 09:24
推 Xxxy: 靠一次次努力與考驗累積，卻不出席?28F 117.56.61.24 台灣 08/11 09:25
→ KillQB: 沒有被他們趕出去就已經很體面了的意思29F 61.220.227.129 台灣 08/11 09:25
推 ronga: 大概是想蹭到與其他國家同級好大內宣30F 210.61.66.43 台灣 08/11 09:25
推 bezlin: 人家家裡死人，台灣搶著要有地位31F 223.138.24.204 台灣 08/11 09:25
噓 moon128: 受害者代表？？ 被殖民久真把自己當日本32F 42.73.217.22 台灣 08/11 09:25
噓 payeah: 馬英九任內的確就沒這種事情33F 117.20.154.112 新加坡 08/11 09:25
→ ronga: 結果失敗，那就只好抹中國了 cc34F 210.61.66.43 台灣 08/11 09:26
→ moon128: 人了嗎 有沒有這麼丟臉阿 民進黨35F 42.73.217.22 台灣 08/11 09:26
→ ronga: 拜託這種低賤手段台灣玩玩就算了 拿去國際36F 210.61.66.43 台灣 08/11 09:26
推 uranuss: 去守開特力37F 219.85.83.97 台灣 08/11 09:26
→ ronga: 是想讓日本政府多厭惡台灣?38F 210.61.66.43 台灣 08/11 09:26
推 kh78ren: 翻譯：你台灣在蹭三小？
The 蹭39F 111.83.255.229 台灣 08/11 09:26
推 swommy: 又碰瓷41F 42.79.109.205 台灣 08/11 09:27
→ shellback: 駐日代表搞笑 不知道你中龜老大舔日嗎42F 118.163.108.246 台灣 08/11 09:27
→ greensaru: ！！！！哪泥？？？43F 101.10.218.253 台灣 08/11 09:27
推 widec: 最好笑的是 去年就是這樣了 今年你還來啊？44F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:27
推 tcancer: 噁心死了畜牲党，沒請你還有臉討邀請函45F 162.120.248.97 美國 08/11 09:28
推 fucc: 包機泰創造台日關係史上最好46F 42.77.191.88 台灣 08/11 09:28
→ tcancer: 給條板凳還瞎雞巴靠么47F 162.120.248.97 美國 08/11 09:28
→ milleniue: 討邀請函就算了還有臉討免費升等XDD48F 61.219.99.127 台灣 08/11 09:28
推 brian040818: 原來是蹭仔 這很執政黨49F 36.231.210.142 台灣 08/11 09:28
推 jack7775kimo: 我看長崎市長是不懂大烙党今年要選50F 114.136.186.57 台灣 08/11 09:28
推 tf010714: 日文就是招かれざる客51F 42.77.4.122 台灣 08/11 09:28
推 lipstick: 中華民國去參加原爆 = = 笑死我惹52F 36.224.117.168 台灣 08/11 09:28
推 s8800892000: 笑死 本來就沒有邀你們 還出來靠杯54F 223.143.72.133 台灣 08/11 09:29
推 s9x56666: 長崎市長：我有逼你參加嗎？55F 101.12.101.245 台灣 08/11 09:29
→ widec: 又不是去年升等 今年降等 長崎一直都這樣辦56F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:29
→ tcancer: 中文就四個字，不速之客57F 162.120.248.97 美國 08/11 09:29
推 SuLiaen: 好了別吵了，下次連座位都不給你58F 1.34.147.170 台灣 08/11 09:29
→ lipstick: 割頸案去請乾哥來參加喪禮嗎 = =59F 36.224.117.168 台灣 08/11 09:29
推 super009: 真的好笑 人家自己的紀念活動 民進党自60F 123.0.226.251 台灣 08/11 09:29
→ SuLiaen: 外交部真的是讓自己看起來特別蠢61F 1.34.147.170 台灣 08/11 09:29
推 BRANFORD: 二樓講得有理 這篇該推爆62F 220.141.19.61 台灣 08/11 09:29
→ i376ers: 原來是不速之客63F 211.75.174.139 台灣 08/11 09:30
→ widec: 不過外交部這樣才算有在做事吧 大家也別酸64F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:30
→ rcat2010: 8成青鳥？65F 42.78.154.234 台灣 08/11 09:30
→ super009: 己跑去刷存在 還自以為是貴賓66F 123.0.226.251 台灣 08/11 09:30
→ johnney: 蹭你是給你面子 黨就是這麼任性67F 36.235.149.182 台灣 08/11 09:30
→ widec: 這是在向日本爭取我國尊嚴阿68F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:30
→ STi2011: 土下座 馬上69F 59.125.79.58 台灣 08/11 09:30
推 machiusheng: 皇民：殖民地也想吃香菇70F 111.71.99.122 台灣 08/11 09:30
推 zxcxxx: 趕快終止長崎簽證71F 14.230.26.90 越南 08/11 09:30
推 ufo559: 賴外交怎麼比小英爛這麼多 都敗光了72F 42.72.143.27 台灣 08/11 09:30
推 dogdudu: 青鳥自己想清楚，和去年一樣，然後去年沒事，今年在那吵，這樣日本的看法是什麼？是要搞壞台日關係還是要真的覺得這73F 114.136.115.35 台灣 08/11 09:31
噓 zerowingtw: 台灣原爆受害者?????????????????????76F 61.31.104.61 台灣 08/11 09:31
推 silomin: 日本從來只是禮貌哪知台灣這麼不會讀空氣77F 114.47.208.91 台灣 08/11 09:31
→ dogdudu: 樣台日關係會變好78F 114.136.115.35 台灣 08/11 09:31
→ goetze: 自己搶著要參加典禮，又對安排有意見79F 60.249.142.130 台灣 08/11 09:31
推 Norme: 選舉到了，党開演啦！太委屈80F 49.216.252.113 台灣 08/11 09:31
推 shitboy: 硬要蹭81F 42.72.90.77 台灣 08/11 09:32
→ zerowingtw: 中華民國是戰勝國82F 61.31.104.61 台灣 08/11 09:32
推 uglydog: 台日友好！！83F 49.215.97.184 台灣 08/11 09:32
推 vingfing: 党：還說我沒政績 這不就來了嗎？84F 36.225.117.92 台灣 08/11 09:32
→ widec: 對阿 今年高市就夠討厭民進黨了 還鬧這齣85F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:32
推 TZUYIC: 熱臉貼冷屁股86F 27.53.241.145 台灣 08/11 09:32
→ zerowingtw: 為什麼要以台灣身分參加?????????????87F 61.31.104.61 台灣 08/11 09:32
→ q123212: 因為賴皮賴皮88F 42.75.145.41 台灣 08/11 09:32
推 simon0529: 這樣叫有做事?????我快笑死了89F 111.248.109.178 台灣 08/11 09:32
→ dogdudu: 吵到日本對台灣不開心、有意見，還覺得是對台灣好，這是中共派來的吧！90F 114.136.115.35 台灣 08/11 09:32
→ TZUYIC: 白話翻譯就是：沒叫你來，你自己多事硬來92F 27.53.241.145 台灣 08/11 09:33
→ i376ers: 台灣是原爆受害者????93F 211.75.174.139 台灣 08/11 09:33
→ widec: 有做事阿 只是辦好事 做壞事 就不一定了94F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:33
推 tinuo: 綠共專門騙智障95F 59.115.198.7 台灣 08/11 09:33
→ hirok: 自請加位子 給你又不去 腦袋有洞??96F 61.220.75.127 台灣 08/11 09:33
→ widec: 長崎看起來就是民進黨跑來鬧事97F 1.165.2.132 台灣 08/11 09:33
→ zerowingtw: 台灣參加原爆儀式? 台灣到底是三小???98F 61.31.104.61 台灣 08/11 09:33
推 Borey: 哈哈哈哈，不速之客99F 114.25.172.19 台灣 08/11 09:34
推 KOKEY: 現在的政府會把前人累積下來的台日友好關係，消耗殆盡嗎695F 114.41.93.231 台灣 08/11 11:17
噓 MaRin0725: 受虐党被打臉囉哈哈697F 110.67.143.94 日本 08/11 11:18
噓 lepusy16: 原爆典禮乾你塔綠班屁事，羞辱也是自找698F 39.12.97.9 台灣 08/11 11:18
推 chinhan1216: 原來根本沒邀請 哈哈699F 42.73.223.61 台灣 08/11 11:18
→ lepusy16: 的700F 39.12.97.9 台灣 08/11 11:18
--