看板 HatePolitics作者 cheinshin (那就這樣吧)標題 [新聞] 東奧》我國進場順序暗藏玄機!日議員:是時間 Fri Jul 23 22:47:00 2021
1.新聞網址︰
https://reurl.cc/dGARVg
東奧》我國進場順序暗藏玄機!日議員:是台灣、不是中華台北 - 自由體育
東京奧運開幕典禮今天在各國選手進場有亮點,台灣隊雖然仍以「Chinese Taipei」名稱進場,但在安排進場順序的背後,其實是以「Taiwan」為依據,就連日本議員也發現日方安排的玄機。今年各國選手進場最大特色就是依照日文中的「50音」安排順序,若日方安排我國以「中華台北隊」出場,取其日文「チャイ ...
2.新聞來源︰
自由
3.完整新聞標題
東奧》我國進場順序暗藏玄機!日議員:是台灣、不是中華台北
4.完整新聞內容︰
〔記者龔乃玠/綜合報導〕東京奧運開幕典禮今天在各國選手進場有亮點,台灣隊雖然仍
以「Chinese Taipei」名稱進場,但在安排進場順序的背後,其實是以「Taiwan」為依據
,就連日本議員也發現日方安排的玄機。
今年各國選手進場最大特色就是依照日文中的「50音」安排順序,若日方安排我國以「中
華台北隊」出場,取其日文「チャイニーズタイペイ(chinese taipei)」首字是「チ(
chi)」,應會列在國名字首「チ」的國家登場。
然而,台灣隊今被安排在南韓之後、塔吉克之前出場,2國皆為「タ(ta)」,而非「チ
(chi)」,而台灣的日語為「タイワン」,列在「タ(ta)」進場,被認為是以「台灣
」之名。
日方巧妙安排在推特引起熱議,
日本議員長島昭久表示,「台灣是按照(台灣的)『た(
ta)』進場,不是意義不明的中華台北的『ち(chi)』!」
今早日本報紙刊登的出場順序,我國亦被安排在捷克之後、查德之前出場,兩國也都屬於
「チ(chi)」,未料今台灣隊實際出場順序變成「タ(ta)」,讓不少人感到驚喜。
5.附註、心得、想法︰
謝謝日本的用心安排 幫台灣在奧運開幕正名
台灣就是台灣 跟中國一點關係都沒有
去你媽的中華台北!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.108.219 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W-jPdWF (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1627051623.A.80F.html
推 purue: 反觀1F 07/23 22:48
推 akway: 以後日本轉播台灣比賽 一直喊台灣隊 五毛會不會更崩潰?4F 07/23 22:49
→ abyssa1: 不尊重東奧正名公投喔 台灣慘遭日本被動正名5F 07/23 22:49
推 iamsocool: #1W-ijN6D(gossiping) 好像不是特例..6F 07/23 22:50
→ Hohenzollern: 好在公視有轉播奧運開幕典禮 可以躲過丁丁的摧殘
蔣經國時代我國參加奧運 主辦國就叫我們台灣啊7F 07/23 22:50
推 jawbone: 中國台北人不震怒嗎 被日本弄得除籍怎麼辦14F 07/23 22:54
噓 dragon0: 我們八卦版崩潰啦!16F 07/23 22:55
推 tsengivy: 雖然是小地方 但是還是謝謝18F 07/23 22:57
推 WLR: 我公投就投台灣21F 07/23 23:06
→ elainakuo: 樓上那麼氣幹嘛 中華民國又滅亡了嗎24F 07/23 23:16
推 tna006: 綠共高潮中,下屆以台灣參賽28F 07/23 23:30
推 GGyuan: 其實改國號就好了29F 07/23 23:32
推 crustancean: 中華民國哪會滅亡,蔡抱那麼緊,自己不敢喊還要日本幫30F 07/23 23:38
推 khchhi: 以前不是都以t國家進場32F 07/23 23:38
推 cubaba: 不會啦 小粉紅就算趴在地上哭抬高屁股 也沒人高潮的起來34F 07/23 23:40
推 iamsocool: 2008年因為北京奧運才不以t字眼進場35F 07/23 23:41
推 flac: 台灣每屆都以城市名T進場 哪來什麼玄機37F 07/23 23:50
→ Cain13: 中華隊依據奧會模式本來就排在T位。自由又在自嗨大內宣38F 07/24 00:05
→ lazycat5: 感謝日本
台灣在國際上有溫暖42F 07/24 00:25
推 uku: 張爺被打臉46F 07/24 00:37
→ youjan: 中國自己斷了自己的出場真的很搞笑,52F 07/24 01:05
→ arceus: 當初青運投票怎沒支持台灣 還有人只會酸自家人53F 07/24 01:14
→ pxhome: 看到Chinese就賭爛, 盜賣器官的專業戶55F 07/24 01:26
推 kickthewall: 順序不是重點稱呼才是。他是稱呼台灣隊而不是掐你死台北57F 07/24 01:36
→ tingyp: 慣例都是用TPE去排序進場吧.好像廣州亞運那次本來要照地主用中文為國名進場排序.但這樣台灣就會跟香港澳門排在一起還有特別去溝通還是要以請TPE台北去排59F 07/24 01:37
推 lkdsa: 有一群人不支持叫太灣啊62F 07/24 01:54
推 sunwt: Chinese 哲哲氣暈64F 07/24 04:04
--