看板 Hindi
作者 BonneCherie (小號詩人)
標題 [筆記] 假設語氣 -- होना未來式可表達假設語氣， होना用途真廣
時間 2010年09月05日 Sun. PM 08:58:22
◥ 假設語氣 ◤
動詞होना的未來式除了表達即將在未來發生的動作外，還可用在假設語氣上(presumptive)，也就是某事可能會發生，但現在無法確定。不過，未來式用在假設語氣上，只有動詞होना有此用法，其他動詞的未來式無法用假設語氣。此類的用法，很類似英文裡的will, would, probably, presumably，例如：Q: Where's your mom? A: It's only 4:00, so she is probably still at work.
單字：
evening: शाम(f.)
room: कमरा(m.)
where: कहाँ
know: जानना
例句：
1. Tomorrow evening Mother will be in the room.
→ कल शाम को माँ कमरे में होगी
2. Where's Mother? I don't know. She's probably in the room.
→ माँ कहाँ है? मैं नहीं जानता | वह कमरे में होगी |
--
※ 編輯: BonneCherie 時間: 2010-10-02 23:54:37 來自: 211-74-234-212.adsl.dynamic.seed.net.tw