看板 Japan_Travel
作者
標題 [問題] 武士刀的保養開鋒與鑑定店家機構？
時間 Tue Apr 18 16:49:22 2023
作者
標題 [問題] 武士刀的保養開鋒與鑑定店家機構？
時間 Tue Apr 18 16:49:22 2023
更新：
謝謝大家推文的建議，非常有幫助，還有好心人願意幫我翻譯
我爸拍照技術實在太差，所以等我之後回去拍照片、跟相關機構聯絡
後續再上來更新跟大家報告
雖然好像跟日旅版沒什麼關連，但是受到大家幫忙，應該也滿多人想知道後續吧
大概20年前，我爸因為幫鄰居一個日本老人很多忙
日本老先生過世之前把他的3把武士刀贈送給我爸表達謝意
因為日本老先生英文不好，加上年紀大了記憶有點顛倒，來歷講的詞不達意
只知道這3把有1把是家裡傳了數代下來的（依稀可以看到年代是17xx年）
另外2把是他親戚傳給他的
當時我爸對武士刀有著強烈的歷史介意感，所以3把武士刀一直收著沒動
直到最近我爸說他想開了，就把武士刀當成紀念品跟藝術收藏品來看吧
所以想拿去日本保養跟鑑定
直到最近我爸說他想開了，就把武士刀當成紀念品跟藝術收藏品來看吧
所以想拿去日本保養跟鑑定
有1把已經開鋒過，非常利；另外2把應該沒有
因為一開始就保存不當，有些地方看起來生鏽黑黑的
手把也有些磨損該換一下，劍鞘也是該保養了
不知道有沒有比較推薦的老師傅或是店家來開鋒跟相關保養？
鑑定並不是為了要轉售，純粹是想知道來歷跟典故
如果是真的很珍貴的名家之作或是有歷史意義，也許就會捐出去，讓更多人欣賞
大概10月份剛好會去東京一趟，想知道有沒有可能事前先聯絡相關單位或是店家
如果不在東京，要專程去其他城市也可以
大概10月份剛好會去東京一趟，想知道有沒有可能事前先聯絡相關單位或是店家
如果不在東京，要專程去其他城市也可以
主要問題是我不會日文，所以能事前聯絡的話，我還有時間可以找當地翻譯陪同前往
之前有在美國討論武士刀論壇的地方找到武士刀相關協會
寄了email不意外的完全石沈大海
但是保養開鋒的店家資訊則幾乎沒有
雖然是日旅版，但是記得版上有些熱心網友是定居在日本的
希望能得到些建議
（有看過版上文章，帶回台灣滿麻煩的，我目前住美國，管制鬆很多）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.144.28.230 (美國)
※ 作者: FINOR 2023-04-18 16:49:22
※ 文章代碼(AID): #1aFbcKBh (Japan_Travel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1681807764.A.2EB.html
推 : 美國規定怎樣不清楚，但只能說出入境規定一定要研究透徹，不然可能會非常麻煩...1F 04/18 16:54
→ : 開鋒的連拿出門都不行吧，未開鋒去查一下出入境規定吧3F 04/18 17:05
→ : 先拿去警察局登記再說…
京都有超有名的菊一文字刀店，只是不知道現在能不能處理海外的日本刀。我在沖繩太遠，不然翻譯跟確認之類的多少可以幫點忙…5F 04/18 17:07
京都有超有名的菊一文字刀店，只是不知道現在能不能處理海外的日本刀。我在沖繩太遠，不然翻譯跟確認之類的多少可以幫點忙…5F 04/18 17:07
推 : 其實台灣就有相關社團不用跑到日本9F 04/18 17:36
推 : 好酷 第一次看到這類型文章10F 04/18 17:37
推 : 看要不要先找日本店家email圖片，搞不好是有名的赤羽刀11F 04/18 17:43
→ : 所以來回是美日?13F 04/18 17:44
推 : 如果開運鑑定團節目還在的話就能解決了14F 04/18 17:57
推 : 先問日本在台交流協會呢？15F 04/18 18:01
→ : 看內容應該是美國去日本吧，完全不會經台灣16F 04/18 18:09
→ : 來回是美日，因為台灣規定較多，暫時不考慮在台灣處理17F 04/18 18:10
推 : 這樣應該直接問日本在美國的機構吧，對方說不定知道相關機構的資料19F 04/18 18:32
推 : 日本老先生的頭髮是綠色的嗎？21F 04/18 18:40
推 : 可以先拍照po上來讓大家一飽眼福嗎？22F 04/18 19:02
推 : 三把刀的日本老先生是不是常迷路23F 04/18 19:04
→ : 歐歐歐 沒看到原po 在美國26F 04/18 19:10
推 : 三千世界！27F 04/18 19:17
推 : 我也想看照片28F 04/18 19:34
推 : 想看照片～好酷29F 04/18 19:39
推 : 你鄰居是索隆？30F 04/18 19:44
推 : 雖然幫不上忙 但是覺得很酷！！ 有後續的話 也希望原po再上來分享31F 04/18 20:07
推 : 覺得應該請協會機關或文史法人之類的協助33F 04/18 20:29
推 : 想知道後續+1 祝順利找到人維修/保養34F 04/18 20:31
推 : 想看照片+135F 04/18 20:32
推 : 找財團法人日本美術刀劍保存協會
要帶回來的話可以，量好尺寸外觀並拍照，事先填表向警察機關申請進口許可，收到許可函之後運回台灣，再寫槍砲彈藥刀械申請書申請證照，即可合法持有。36F 04/18 20:33
要帶回來的話可以，量好尺寸外觀並拍照，事先填表向警察機關申請進口許可，收到許可函之後運回台灣，再寫槍砲彈藥刀械申請書申請證照，即可合法持有。36F 04/18 20:33
推 : 這帶的出國進去日本嘛?40F 04/18 20:46
推 : 好特別的求助文 希望原po能獲得解答
我也好想看看刀長怎樣41F 04/18 21:01
我也好想看看刀長怎樣41F 04/18 21:01
推 : 幫推43F 04/18 21:07
推 : 可以拍照後貼在推特看看，日本人比較多用推特，說不定有會英文的日本同好來幫忙44F 04/18 21:14
推 : 這時候要推強大的TheoEpstein大，先站內信問問他吧。目前人在日本哦46F 04/18 22:14
推 : 想看照片48F 04/18 23:08
推 : 一些基本辨識的部分比如刀顎、銘文、握把、刀刃上的波浪紋可以先拍照49F 04/18 23:11
推 : 幫推，想看後續51F 04/18 23:11
推 : 17xx 年 這天價骨董了吧..
想看照片+152F 04/18 23:12
想看照片+152F 04/18 23:12
推 : 也很好奇是什麼樣子54F 04/18 23:31
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/2n2nqrg.jpg)
推 : 推~想知道後續跟看照片XD57F 04/18 23:49
推 : 卡一個 想看照片+後續～58F 04/18 23:57
→ : 家傳對他們家有價值 但對外人可能只是普通古董刀59F 04/19 01:38
※ 編輯: FINOR (76.144.28.230 美國), 04/19/2023 02:57:23→ : 會不會沾染過中國或者台灣人的……60F 04/19 07:29
推 : 卡一個想看後續！！61F 04/19 08:03
推 : 想看照片和後續+162F 04/19 08:46
[法律相關]管制刀械攜出國外之流程及經驗分享 @ 尚武講堂 :: 痞客邦 :: 廢話的前言: 我想很多人都想要知道我是用了什麼手段，可以帶自己的刀出國，也的確這幾年的海外征戰，讓我累積了很多的經驗，無論是整個攜刀出國申請手續的辦理或者是對於居合道及拔刀道方面的精進，這三年的總經驗 ...
推 : 就沒有要進出台灣了一堆人還在講台灣這邊規定XD66F 04/19 09:14
銃砲刀剣類所持等取締法 - Wikipedia
![[圖]]()
銃砲刀剣類所持等取締法（じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほう、昭和33年3月10日法律第6号）は、銃砲・刀剣類の取締りを目的とした日本の法律である。略称は銃刀法。1958年3月10日公布、同年4月1日施行。
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/upload.wikimedia.org/cf250e6d4557eb452b293c64d0dc78e8.png)
推 : 對這個故事有點疑惑,家傳很多代的三百年古物就這樣送給外人?68F 04/19 10:01
推 : 原Po也有說原主的記憶有些混亂，所以有可能不是真的，但畢竟是人家臨終所託，還是想知道來歷吧70F 04/19 10:36
推 : 也是有滿多日本移民美國 後代都美國化對這些沒興趣發現鄰居或朋友反而有興趣 送你好了XD72F 04/19 11:14
推 : 推 希望能知道後續74F 04/19 11:18
推 : 卡位想知道後續75F 04/19 16:30
推 : 卡位+1~想知道後續~76F 04/19 17:01
推 : 卡77F 04/19 17:24
推 : 卡+178F 04/19 20:33
推 : 卡79F 04/19 21:18
--
--
(FINOR.): [問題] 武士刀的保養開鋒與鑑定店家機構？ - Japan_Travel板