看板 joke
作者
標題 [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯
時間 Wed Nov 13 22:55:15 2013
作者
標題 [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯
時間 Wed Nov 13 22:55:15 2013
我換了新的留言系統"Disqus"!
希望大家可以給點意見
喜歡或不喜歡囉~
還有新的SMITE影片!
影片: http://goo.gl/26HyAa
網誌: http://goo.gl/Mj5Jmh
![[圖]](http://i.disp.cc/web/img4/2.bp.blogspot.c_AAAAAAAAQGk_D4TGsojCp2I_s72-c_85409.jpg)
真心希望
http://goo.gl/cTSC2W
![[圖]](http://2.bp.blogspot.com/-NQC_jwDfNqs/UoOL8Zo49wI/AAAAAAAAQGk/D4TGsojCp2I/s640/85409.jpg)
身材
http://goo.gl/1mHMoy
![[圖]](http://4.bp.blogspot.com/-kwCMk_UDbh8/UoOL6C8cvtI/AAAAAAAAQFY/MfNMfIZwz_M/s640/85305.jpg)
YouTube
http://goo.gl/8deyVM
![[圖]](http://2.bp.blogspot.com/-S44mYfQ3C7I/UoOL6DdeDtI/AAAAAAAAQFU/rlh7AzTCc9w/s640/85291.jpg)
冰箱
http://goo.gl/8Mpc5k
![[圖]](http://3.bp.blogspot.com/-kbKZITGU2-E/UoOL6pXOHLI/AAAAAAAAQFw/Z0rXstAD_yc/s1600/85306.jpg)
根據
http://goo.gl/U3AHgF
![[圖]](http://2.bp.blogspot.com/-2eZ1urm15Fs/UoOL6w682ZI/AAAAAAAAQGI/Bw6gebSDzKw/s640/85315.jpg)
憤怒
http://goo.gl/hxXfzl
![[圖]](http://1.bp.blogspot.com/-0qa1LkFNliE/UoOL7c9JFJI/AAAAAAAAQFs/iIlh5hYstd0/s640/85326.gif)
我寧願...
http://goo.gl/hXVHM2
![[圖]](http://3.bp.blogspot.com/-ZG9-ErKY4iQ/UoOL8IVyOzI/AAAAAAAAQF0/AoU-2tuA5bs/s1600/85358.jpg)
檔案
http://goo.gl/W3Kxg9
![[圖]](http://3.bp.blogspot.com/-exirSe0aaOw/UoOL8wr0ocI/AAAAAAAAQGE/90_FHs7W2p4/s640/85433.jpg)
樂高
http://goo.gl/qqVD05
![[圖]](http://4.bp.blogspot.com/-sKWBHmECQsg/UoOL9G4LqyI/AAAAAAAAQGM/46V-eHz6ng8/s640/85480.gif)
旋轉
http://goo.gl/ZkoFI9
![[圖]](http://3.bp.blogspot.com/-D3gpZG8ye_s/UoOL9oCG0dI/AAAAAAAAQGY/I-u2Xq5C8C4/s640/85505.gif)
景觀
http://goo.gl/3taioW
![[圖]](http://1.bp.blogspot.com/-bqB8LV2Xfx4/UoOL9nF54LI/AAAAAAAAQGg/jFnVTV58ybA/s640/85516.jpg)
平等
http://goo.gl/8bwblF
![[圖]](http://4.bp.blogspot.com/-ANQu0sEUhMY/UoOL6BFCbFI/AAAAAAAAQFc/rTjARUOQp20/s640/1940411374_ft_3af2e2e37162dce57216df218c0d7f23_xlarge.jpeg)
洛基
http://goo.gl/SsWrZp
![[圖]](http://3.bp.blogspot.com/-8g_S84TDy74/UoOL-nscySI/AAAAAAAAQG0/1nuIL2W_Xt0/s1600/this+is+absolutely+marvelous_c_2461271.webp++500%C3%971844+.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.204.240
※ 編輯: Chuchushoe 來自: 140.115.204.240 (11/13 22:56)
推 :頭推1F 11/13 22:55
推 :額頭推2F 11/13 22:57
推 :鼻子推3F 11/13 22:57
推 :新的重擊推4F 11/13 23:05
推 :推XD5F 11/13 23:05
推 :XD6F 11/13 23:07
推 :有沒有人像我一樣覺得那張薛丁格的檔案似乎會變大?7F 11/13 23:09
推 :奧丁+宙斯雙ult超殺阿8F 11/13 23:13
推 :看不太懂youtube耶9F 11/13 23:18
推 :10推內10F 11/13 23:19
推 :Loki >///<11F 11/13 23:31
→ :推12F 11/13 23:36
推 :我想回到1955年…13F 11/13 23:39
推 :貼自己XDDDD14F 11/13 23:43
推 :有Tom推15F 11/13 23:44
推 :用freya玩競技場被罵16F 11/13 23:56
我常常玩新角色被罵到臭頭XD推 :Youtube是諷刺被google買走之後，就像是將撞上冰山的鐵達尼號吧…真的變爛不少17F 11/14 00:04
推 :原來如此19F 11/14 00:13
→ :景觀是什麼意思？20F 11/14 00:25
→ :"You're blocking the view!" "I'm the view."不負責亂猜原文，我猜對了嗎？21F 11/14 00:28
完全正確!推 :推23F 11/14 00:34
推 :不過我可能會翻成"美景" 聽起來比較靠北XD24F 11/14 00:37
推 :推25F 11/14 00:50
推 :痾 以我現在身材 1955年可能可以當世界小姐了26F 11/14 01:08
→ :景觀讓我想到限制級殺手27F 11/14 02:04
推 :北京狗我看不膩啊XDDDDD28F 11/14 03:14
推 :You make me smite!!!!29F 11/14 07:59
推 :usxuk0130沒圖沒真像啊30F 11/14 08:58
推 :XD31F 11/14 09:30
推 :推啾啾鞋 越來越好笑了32F 11/14 09:55
※ 編輯: Chuchushoe 來自: 140.115.204.240 (11/14 12:47)--
※ 同主題文章:
02-18 20:17
… ×152
11-10 22:28
11-11 22:53
11-12 22:27
[翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯
11-13 22:55
11-14 22:52
11-16 22:51
11-17 22:35
… ×35
--
作者 Chuchushoe 的最新發文:
![]()
手機發文，排版請見諒 主要是想回應一下討論我的長相這篇 其實我自己的長相我當然很清楚 鼻子超大、眼睛超小、門牙很開、顴骨很凸 什麼的的從小也被笑了無數次 說不會不舒服是騙人的 但已經可以理性的選擇不影 …459F 375推 35噓- 大家好，八卦首PO，菜味濃厚先退一萬步 說到科普類頻道小弟追蹤了不少 整理了一下訂閱清單和大家交流，絕非業配 原PO希望以國外創作者為主，所以以下介紹的都是講英語的頻道 也不只是科學相關的，還有各種泛 …459F 401推 26噓
- 爆笑超短片大合集23! 影片: 爆笑超短片大合集23! - YouTube 翻譯粉絲團: Twitter: Google+: instagram: 1-23集完整播放清單: 爆笑超短片大合集! - Y …68F 68推
- 爆笑超短片大合集22! 爆笑超短片大合集22! - YouTube 翻譯粉絲團: Twitter: Google+: instagram: 1-22集完整播放清單: 爆笑超短片大合集! - YouTu …25F 24推
- 網誌: 啾啾鞋的翻譯: 為什麼黑寡婦可以進復仇者聯盟 | Robot Chicken 偶然看到Robot Chicken 查了一下這一篇應該沒有OP 希望大家喜歡 :) …75F 69推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(Chuchushoe.): [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯 - Joke板