看板 joke作者 tonytsou912 (Tony)標題 [XD] 電玩鬥酷力 - 不死火狐小尾巴 (繁中)時間 Thu Jan 2 21:19:14 2014
擁有不死之身究竟是一種幸運恩典還是一種恐怖詛咒?
讓我們一起來看看音速小子的搭檔─小尾巴的故事吧~
(警告:內含血腥畫面)
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2014/01/blog-post.html
希望大家喜歡啦~
--
更多精采翻譯,盡在
以及
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.190.84
推 egg781:這個好笑~又超級懷念的XDDD6F 01/02 21:42
→ egg781:以前跟表哥玩音速小子,雖然我都只能用2P雙尾巴
但是因為死不了所以還蠻喜歡玩2P的XD8F 01/02 21:44
推 Akaski:好懷念啊XDD11F 01/02 21:56
推 bearhwa:這是SEGA MD的遊戲嗎13F 01/02 21:59
我也不知道耶,小時候都是用電腦模擬器在玩這些遊戲 XD
推 RainCoffee:看這篇推文可以判斷Joke板老人們都還在不在14F 01/02 22:02
老人不死,只是凋零... :\
推 FoxQ:有需要的話還要負責拉音速小子飛上天XD15F 01/02 22:05
推 god060119:推 以前3代卡在第4關 遺憾啊好想再玩一次 4代倒是全破了17F 01/02 22:09
推 blackkane:以前也都是我哥玩索尼,我玩小尾巴XD 好懷念的遊戲喔XD18F 01/02 22:09
推 wl2340167:TONY大是意譯,我以前看的時候狐狸叫查爾斯的樣子20F 01/02 22:13
推 melzard:原文就是tails(尾巴複數形)21F 01/02 22:13
推 god060119:喔喔 原來喔 現在想想真的是這樣耶XD23F 01/02 22:23
推 poweryeh:以前一直以為他是母的....25F 01/02 22:47
我印象中就只有聽過「小尾巴」這個名字,
但剛才查了一下Wiki,正式名稱好像確實是叫做塔爾斯沒錯~
推 vipx22000:網路載的到! 卡第四關要跳那個圓筒跳出空隙再鑽過去29F 01/02 23:12
※ 編輯: tonytsou912 來自: 219.70.190.84 (01/02 23:58)
→ Hankmix:我也記得我小時候都叫他小尾巴..
推推30F 01/03 00:00
推 egg781:我記得有攻略還是雜誌因為他有兩條尾巴,所以翻成雙尾巴34F 01/03 00:15
推 owlman:最早也記得是小尾巴 後來出現卡通念塔爾斯就跟著變塔爾斯了36F 01/03 00:26
推 rex0999:那個圓筒不是要用跳的 要用搖桿的上下加壓 卡10年才知道他其實叫麥爾斯(Miles) 但是比較喜歡暱稱塔爾斯(Tails)38F 01/03 01:09
--