看板 joke作者 aliensu (賺P專用帳號)標題 [笑話] 紀曉嵐軼事時間 Mon Oct 2 03:18:53 2017
紀曉嵐做禮部侍郎的時候，有次被尚書和御史戲弄
三人吃飯，門口恰巧走過一狗
御史: 「門口那個是狼是狗?」 言下之意按指侍郎是狗，
紀曉嵐答: 「分辨狼或狗很簡單，尾巴下垂是狼，上豎是狗 (尚書是狗)
或是給他肉和糞便，狼只吃肉，狗則遇屎吃屎 (御史吃屎)」
語畢，尚書脾氣較好笑了笑，御史則是衝上前給紀曉嵐一頓粗飽。
事情傳到皇帝耳裡，皇帝覺得有趣，安排御史與紀曉嵐一同出遊，
打算看兩人上演打架戲碼。
這天天氣甚好，
皇帝與太后，偕同面貌姣好的嬪妃們。
而由於御史喜歡年上，紀則偏好年下，
於是御史帶著阿桑群，與紀帶的蘿莉群相映成趣。
三人沿著古道騎馬，來到江西某處森林裡一戶民宅。
將馬栓在後院馬槽，三人在馬槽旁桌前坐了下來。
不久，民宅飄出熱騰騰香氣，
菜餚陸續上桌，嬪妃女伴們站一旁服侍，三人面對森林用餐，寧靜清幽。
開動後，過了許久，眼見兩人吃得專心，遲遲沒有鬥嘴，
皇帝興起出題激一下他們的念頭。
皇帝: 「我們玩個遊戲好了，你們2人就沿路看見景色，仿照我的動作，
對到對不下去為止。由我出題，就從簡單的開始好了。」
皇帝指了指前方樹木，再指向盤子上的鴨肉。
皇帝: 「枯藤、老樹、葷鴨」
御史愛表現，率先發難，
指了一下皇帝妃子裡最正最騷的一個，再指向她下面。
御史: 「小喬、流水、人家」
「討厭、人家不來了~」 妃子手肘頂了一下御史，扭一下楊柳蠻腰離去。
聽見妃子被評為傾國傾城二喬之一，皇帝頻頻點頭，甚是滿意。
眼見御史狂拍馬屁，紀曉嵐不以為意，
指了指御史女伴中最老最瘦的一個，再指向她私密處。
紀曉嵐: 「古道、吸風、瘦馬」
御史女伴氣得踱步離去，御史碰地一聲、起身捲袖做勢開扁，
桌子被撞歪一角，餐盤與餐具噹噹作響。
皇帝見狀拍拍御史肩膀: 「遊戲而已，有必要這麼生氣? 」
御史撇撇嘴坐下，侍女為了緩頰，倒了杯奶茶給御史。
御史不干示弱，指了指緩緩傾倒中的奶茶、
指向紀曉嵐女伴中最幼齒的一位私處、再指向紀曉嵐胯下。
御史: 「徐奶、林疏、不起」
幼齒女伴臉紅得蘋果似，眼角聚起淚水後小跑步離去。
聽見紀曉嵐被暗指陽痿，對仗什麼的皇帝壓根沒放心上，畢竟只是來看兩人鬥嘴。
啪、啪、啪! 皇帝拍了拍肥滋滋大腿、捧腹仰頭大笑，
嘴裡鴨肉吐出半塊，嬪妃們趕忙上前擦拭。
紀曉嵐原打算檢舉御史亂對一通，但見皇帝樂得開懷，
此舉怕壞了皇帝雅興，恐有殺頭之虞，
加上最愛蘿莉被欺負，紀曉嵐惡狠狠瞪了御史一眼。
御史雙手一攤，一副<你奈我何>嘴臉。
皇帝望向第一才子紀曉嵐，準備看他如何應對。
只見紀不疾不徐站起，走向一旁馬槽裡累癱倒臥、渾身泥濘的母馬，
接著指向馬的後方。
紀曉嵐望向御史: 「臥槽、泥馬、的屄」
御史聽了怒火攻心，奮力拍桌、起身準備賞紀一頓粗飽。
御史身旁阿桑們趕忙攔住。
皇帝笑到眼淚飆出，深吸一口故作鎮定。
皇帝清了清嗓子: 「咳咳、冷靜! 君子動口不動手!」
見紀亂對一通，別說平仄，此刻的御史連用詞都不顧了。
御史怒指紀曉嵐: 「你他、媽沒、對到!」
比賽淪為唇語相譏，毫無水準可言。
眼見兩人快要打起，皇帝一旁樂得開懷，
紀曉嵐別嘴一笑，一派輕鬆模樣，
先指了指前方森林、指向皇太后、再指向太后身旁太監下面。
語畢，不顧眾人阻止，皇帝賞紀曉嵐一頓粗飽。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.154.52
※ 文章代碼(AID): #1PqJ-W7_ (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1506885536.A.1FF.html
推 Straw14: 感覺像是複製貼上來的3F 10/02 04:50
推 wuming2: 好笑
有些鄉民看到長篇或是文言就不看 文學素養很低..8F 10/02 10:01
推 be11eaya: 推一下~~ 話說徐奶那邊收尾感覺會比較好唷12F 10/02 10:09
推 kheric: 樓上專業XD17F 10/02 10:55
推 Straw14: 這篇有爆信不信我幫你全篇翻成文言文
哈哈哈只是也不會有人想看25F 10/02 11:16
噓 w9: 什麼都想講，節奏就走遠了，各段情節沒有新意，給個乙好了32F 10/02 11:26
推 Zeroyeu: 清流啊!XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD33F 10/02 11:28
推 mjsie: 臥草，泥馬，不推，非人35F 10/02 11:30
推 asxu31: 你這、沒有、對到，這太隨便了吧XDD38F 10/02 11:41
→ cookieli: 可以改成古道 吸土 瘦馬 哈哈41F 10/02 11:45
推 Messi100: 御史：老是欺負我，說我脾氣不好，我是被你們惹的!!42F 10/02 11:48
推 greencapave: 長篇跟文言文就不看~ 長篇跟文言文也有分好看跟難看什麼叫做看到長篇或文言文就不看 說我脾氣不好 我是被你惹的45F 10/02 11:59
推 mirika: 我覺，得很，好笑48F 10/02 12:01
推 Ekmund: 最後是三小XDDDDD56F 10/02 12:27
推 pharhan: 給吸管一頓粗飽！！59F 10/02 12:35
推 Nuey: 最後是三小哈哈61F 10/02 12:39
推 gaiaesque: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD62F 10/02 12:40
推 after1: 到徐乃麟輸不起就已經是滿分了 後面是多的64F 10/02 12:41
推 rizzo123: 笑死我的毛了，竟然有人說這是文言文？65F 10/02 12:41
噓 mizys: 難笑73F 10/02 13:02
推 jyhtai: 有笑有推~74F 10/02 13:06
推 wwwjr: 好笑推XD 我覺得後半段也很不錯阿 有讓故事比較完整75F 10/02 13:08
推 roof479: 難得笑出來 這很可以 哈哈哈哈哈哈哈76F 10/02 13:10
推 tsprcw: 我覺得可以77F 10/02 13:10
推 cuctuz: XDDDD79F 10/02 13:12
→ lbowlbow: …這個文言在哪啊？有人需要眼科嗎83F 10/02 13:22
推 ss60413: 還不錯，bang起來85F 10/02 13:31
推 CDing: 沒人說這篇是文言阿，他說的是"長篇或文言"...90F 10/02 13:51
推 imaclone: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD96F 10/02 14:01
推 wisey: 讚97F 10/02 14:02
推 cheko: 不過如果最後是機掰的話 那個是指女生下面喔 太監不合98F 10/02 14:02
推 oshia: XDDDDD234F 10/02 22:31
推 acoo: 我覺得超爆笑235F 10/02 22:33
推 elah03: 超好笑!!238F 10/02 22:48
--