看板 joke作者 Eijidate (燙1鍋蛋你會想汽水)標題 [XD] 世說新語番外篇:曹操食餅時間 Wed Dec 8 12:46:18 2021
操征荊州,糧草失期,軍無食。行
至司馬徽宅,內有一池,水多魚。
操佇足園外,贊曰:水鏡先生門風
高雅,真名士也。
下稟操云:兵飢甚,網均已備齊,
求打高家漁。
操怒斥曰:高家魚豈能打乎?某為
討賊而來,莫行擾民之事。
鄉民詹生迎操,膝行奉餅,操食之
喜云:此淋餅酥,是否混蛋?
答曰:淋餅酥者,不外四字,攪滑
煎炸。攪麵滑蛋,煎完復炸。
操嘖嘖稱奇。
*註一:司馬徽,字德操,人稱水鏡
先生,東漢末年名士。
*註二:高家是指家格高尚、擁有權
勢的家族、名門。
*註三:淋餅,一種流行於山東半島
等地的美食。
--
上兵伐謀,其次伐交,其次伐兵,其下伐Q。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.125.68 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xi3YfZq (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1638938793.A.8F4.html
推 whhw: 不愧是教育部來的1F 12/08 12:55
→ knightfat: 創意是不錯啦,但註解有點有礙閱讀,沒有也沒差?2F 12/08 13:05
確實~ 謝建議~
※ 編輯: Eijidate (163.30.125.68 臺灣), 12/08/2021 15:38:26
→ dlfly: 可以9F 12/08 15:51
推 aa429: 推11F 12/08 15:55
推 yan1979: 高家魚最後還是被打了啊 你這個史實不符合16F 12/08 17:51
推 CTjoey: 所以魚到底打了沒?18F 12/08 17:56
推 ayakiax: 高家魚最後還是被打了啊,曹操這個混蛋20F 12/08 18:12
推 qppq: 曹操:高家魚為人妻否? 吾甚好之 速傳侍吾寢22F 12/08 18:33
推 if4: 高家魚被打了25F 12/08 18:38
推 aqthk: 很強XD29F 12/08 19:21
噓 nighthunt: 阿你光顧著吃蘇 高家魚打是不打啊 弟兄都要餓死了33F 12/08 19:38
推 Kahong: 現已少有 值得讚許40F 12/08 21:55
※ 編輯: Eijidate (118.167.76.206 臺灣), 12/08/2021 21:57:17
噓 sbfbrbbr: 就只是要硬湊個諧聲,何必用不三不四的文言46F 12/08 22:58
推 AEae2014: 樓上也太氣XDDDDDDDD47F 12/08 23:04
推 rulDD: 優秀。將來越來越難看到這種仿古文笑話了49F 12/08 23:57
推 KCborz: 以後的小朋友看不懂文言文了61F 12/09 09:03
推 cpkjacky: 膝行網民無奇,膝行人妻...63F 12/09 09:51
推 w7402wone: 諧音不錯啦,但只有官話發音可以。若拿比較接古漢語的台語來測試,就不諧音了66F 12/09 10:56
→ CSFV: 文藝復興70F 12/09 13:43
推 mosia: 推72F 12/09 15:12
--
→
Qoo321
台灣 12-10 05:34
鍵盤吠物嘴砲日常。
(Eijidate.): [XD] 曹操食餅 - Joke板