看板 Gossiping作者 gaddafi (格達費™ @在鬼島過鬼日子)標題 [新聞] 日本網友耍萌挺台灣 ほえほえくま參上!時間 Sat Mar 22 04:34:04 2014
蘋果日報
2014年03月22日 03:41
自從日本媒體報導台灣立法院遭到抗議學生佔領後,日本網友在臉書、
論壇等網路平台紛紛表達對學生抗議活動的支持。尤其立法院議場中有
抗議學生用iPad在日本ニコニコ網站直播實況,引發日本網友熱烈收看
,並延伸出ほえほえくま(吼吼熊)這個支持台灣的概念創作,如今已
在網路形成一股風潮。
根據ニコニコ大百科的說明,之所以會有ほえほえくま(發音為齁ㄟ齁
ㄟ枯馬)這些萌圖出現,都是因為日本網友在收看立院抗爭時,發現台
灣學生常常喊著「退回服貿」的口號,不懂中文的日本網友聽起來頗像
ほえ(退)ほえ(回)く(服)ま(貿),於是半惡搞半支持的留下許
多ほえほえくま的無俚頭評論。由於這句日語的意思是吼吼熊,擅長繪
畫的日本網友們靈機一動,又繪製了許多吼吼熊的圖案表達對台灣公民
運動的支持,形成一種另類的挺台灣方式。(李忠謙/綜合外電報導)
圖片:
http://ppt.cc/chkW
http://ppt.cc/Xu~0
http://ppt.cc/w4w9
http://ppt.cc/Zy8T
http://ppt.cc/lTlf
http://ppt.cc/FHfz
新聞網址:
http://ppt.cc/xs2-
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.189.29
推 bof:專業...6F 03/22 04:36
推 iamdu:最後一張 太屌拉8F 03/22 04:37
→ yisdl:把圖片變成FB的背景圖吧9F 03/22 04:37
推 Alip:最後一張帥啊!!!!10F 03/22 04:37
推 Makubax:最後一張是民主英熊出來拯救臺灣嗎?11F 03/22 04:37
→ Makubax:地板的槍跟棍象徵和平嗎?(淚14F 03/22 04:39
推 k2124:最後ㄧ張酷啊15F 03/22 04:39
推 Makubax:最後一張,有哪個領導者配呢…21F 03/22 04:42
→ bkebke:有兩張,一張被飛踢,一張被吊起來23F 03/22 04:42
推 mybaby520:XDDDDDDDDDDDDD 啊後面那隻狗是?30F 03/22 04:44
推 llycky:最後一張好帥!!31F 03/22 04:44
推 THKLuga:最後一張的標題 "非武装で戦っているくまがいると聞いて"前三個字我應該不用翻譯了...我流淚了 為什麼33F 03/22 04:48
推 ep3:最後一張帥爆了XD35F 03/22 04:49
推 orfan:倒吊的意涵好深...表面上跟我們站同線~ 實際上是判徒44F 03/22 05:00
推 newgpx:最後一張我想到的是秋貓很久前畫的"小傢伙,你要活下去"49F 03/22 05:39
推 Lifz:最後三張都好有愛54F 03/22 06:58
推 gowaa:日本網站常有台灣人 所以有台灣人畫的也別意外了XD60F 03/22 08:49
推 sushi4dd:有一張好喜歡!!想要印出來 請問該如何聯絡作者??66F 03/22 13:54
--