看板 Gossiping作者 KouChouChing (20分鐘)標題 [新聞] 馬英九題詞「自求多福」柯P大笑:怎麼會寫時間 Sat Apr 4 15:47:37 2015
馬英九題詞「自求多福」柯P大笑:怎麼會寫這個
ETtoday
http://www.ettoday.net/news/20150404/488478.htm
記者張語羚/綜合報導
台北事長柯文哲與妻子陳佩琪 4日上午赴宜蘭參觀綠色博覽會,走到魚菜共生展區
時,眼尖發現有顆「生態球」,上面還有總統馬英九 6年前的題詞「自求多福」,
惹得柯文哲當場大笑,還說「怎麼會這樣寫,他真得要自求多福。」
正逢清明連假,為了避開雪隧塞車潮,柯文哲與陳佩琪搭火車前往宜蘭遊綠博,宜
蘭縣長林聰賢熱情的帶著兩人四處觀看,走到怡然聚落區觀看「魚菜共生」成果時
,在「魚菜小屋」前發現一顆生態球,一旁的導覽人員馬上將球轉向,馬英九在民
國98年的題詞「自求多福」出現眾人面前,柯文哲馬上忍不住大笑,還說,「怎麼
會寫這個啦!哈哈哈哈,真得很奇怪。」一旁的林聰賢顯得相當尷尬直說「這個…
我們不方便講。」
▼有馬英九題詞的生態球。(圖/記者洪欣慈攝)
http://static.ettoday.net/images/429/d429108.jpg
綠博繞完一圈後,柯文哲大讚林聰賢積極推廣、極富教育意義,父母可以帶孩子一
同來參觀,林聰賢也當場宣布,即日起到10日是「台北市民周」,只要以身分證證
明台北市民身分就可以享有8折優待。
至於每逢假日必塞的雪隧,北宜直鐵是不是解套方案,柯文哲也要和林聰賢再商量
,無法這麼快作決定,這次選坐火車是因為行程緊湊不敢遲到,一早 7點40起床時
,雪隧車速已經降到40公里,所以選搭沒有塞車問題的火車。
http://static.ettoday.net/images/1012/d1012857.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.148.225
※ 文章代碼(AID): #1L7vSSqI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1428133660.A.D12.html
※ 編輯: KouChouChing (1.174.148.225), 04/04/2015 15:48:09
→ scores: 其實應該是想幽默一下吧 生態球=自求多福1F 04/04 15:48
→ clpscol: 其實OP了,不過有老圖給箭頭3F 04/04 15:48
→ Atwo: 【名稱】:自求多福
【釋義】:求助自己比求助他人會得到更多的幸福。5F 04/04 15:49
推 kimos: 生態球題這句還好啦……是現在馬囧的處境……XD8F 04/04 15:51
→ lordyang: 馬:why so serious?9F 04/04 15:51
推 aqwerty: 哈哈哈 馬鹿茸寫這個不易外11F 04/04 15:52
推 asd065: 古義今義有差~ 原文在詩經裡面12F 04/04 15:55
推 smallplug: 永言配命,自求多福. 本來其實是很積極的意思的14F 04/04 15:57
推 arjuna: 核電廠爆炸的話也可以提這個15F 04/04 15:57
推 pauljet: 科會笑才讓人覺得想笑 八成不知道自求多福的意思16F 04/04 16:02
→ roka: 柯P可以題個自曝其短。18F 04/04 16:03
推 dttk: 順便預言自己?20F 04/04 16:08
推 www329: 哈哈哈哈哈22F 04/04 16:11
推 azdc: 馬:討厭 不要再笑了啦24F 04/04 16:13
推 zoie98: 第一次知道自求多福的本意@@不過寫國泰民安之類的比較正常25F 04/04 16:13
推 featherable: 知道原意不就好棒棒 你祝賀別人 題詞會寫自求多福?27F 04/04 16:20
推 evaji548: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD28F 04/04 16:20
推 wht810090: 9.2可以無視罄竹難書的原意 卻要人了解自求多福的原意都給你們講就好了
語言有生命 語詞過去與現在的意義也可能發生變化 從正30F 04/04 16:23
→ wht810090: 面意義變成負面意義的可能性也是有的 9.2最好會在日常把自求多福當正面用語34F 04/04 16:25
推 ooicq: 在水母馬英明的領導下,台灣人是要自求多福沒錯啊?36F 04/04 16:27
噓 peachnest: 柯以遭踏別人為樂 俗話多行不義必自斃 這回是否到了該自求多福37F 04/04 16:32
推 y800122155: 媽宗痛的學識真的是罄竹難書,竟然懂"自求多福"的原意39F 04/04 16:38
推 alonsowu: 雅死勃葛市長~可以不要一直丟臉嗎?41F 04/04 16:39
推 Tuscany: XDD 忘了補一句 安全下莊42F 04/04 16:40
推 SHIU0315: 重點是這個生態球已經死掉了....43F 04/04 16:46
推 new1974: 諧音借義,自囚多浮,馬總統國文造詣真高啊45F 04/04 16:59
推 reppoc: 被馬摸過的魚缸,裡面的魚當然要自求多福了沒錯47F 04/04 17:41
噓 cvnn: 馬總統智商.....48F 04/04 17:49
→ wasipugi: jacksonlee: 重點是這個生態球已經死掉了49F 04/04 18:01
--