看板 joke作者 fatlip (fatlip)標題 [翻譯] 週六夜現場 - 黑寡婦化身美女空服員!時間 Thu May 14 22:22:36 2015
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/05/sj.html
(內有影片完整註解,含廣告)
先前翻譯了「黑寡婦」史嘉蕾喬韓森 (Scarlett Johansson)
在週六夜現場節目中的惡搞預告片《黑寡婦:傲嬌紀元》
這次要與大家分享的是來自同集節目的另一部短劇
在這部短劇裡頭史嘉蕾喬韓森不當探員
而是化身為讓所有乘客抓狂的美女空服員
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.176.126
※ 文章代碼(AID): #1LLA-nJT (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1431613361.A.4DD.html
推 asd250: 嘴角只上揚,感覺沒戳中笑點...3F 05/14 22:45
推 BestGarenTw: 純推黑寡婦_我愛妳/
\黑寡婦/\黑寡婦/\黑寡婦/\黑寡婦/5F 05/14 22:54
推 oXnXo: 我覺得弱弱的...10F 05/14 23:51
推 riseball: SNL19集笑點還好 給你推個11F 05/14 23:58
推 nineveh: 有種雲端情人的既視感阿12F 05/15 00:17
→ wtsph: 難笑13F 05/15 00:29
推 hihijames: 怎麼會有人請巨星來拍這麼難笑的影片... 傻眼16F 05/15 01:57
--