看板 StupidClown作者 neorange (被罰跪主機板的)標題 [童言] 多一個字差很多阿!時間 Sat Jan 10 01:59:38 2015
前陣子寒流來襲,表姐帶著就讀小四的外甥跟小一的小甥女來訪
電視新聞正播著太平山降雪的消息
大叔想說表姐平時買了不少課外讀物給這對小兄妹看,所以就想考考他們
「謝太傅問他哥哥的兒子跟女兒說:『大雪紛飛何所似?』,他們怎麼回答呢?」
小甥女一臉茫然,倒是外甥很快就回答說:「未若柳絮因風起。」
大叔又問:「還有一句呢?」
外甥想了一會之後搖了搖頭。
稍微跟這兩個小蘿蔔頭解釋之後,大叔再問:「那這個謝太傅叫什麼名字呢?」
外甥:「我知道!叫謝..什麼安的!」
大叔:「嘿嘿(奸笑),叫謝什麼安?」
外甥:「謝.....謝.....謝......(沉思)」
小甥女突然大喊:「我知道,他叫謝必安。」
外甥:「對對對,謝必安!」
我說這名字多一個字可是差了十萬八千里阿!當然後來還是費了番唇舌解釋。
補:謝必安是白無常,俗稱七爺或七將軍
外甥:「吼唷,舅舅你騙我!」
大叔:「哪有阿(奸笑)。」
外甥:「我一開始明明就答對了阿阿!!!」
大叔:「哪有答對呀,你自己說他叫謝什麼安的。」
外甥:「那個什麼又不是什麼的意思!」(開始盧)
半小時後,大叔我投降了,只好出大招 - 用二罐可樂才擺平這兩個小鬼/_\
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.220.145
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1420826380.A.D21.html
推 KDTsai: 葡萄美酒飛機杯5F 01/10 03:57
→ cyhhoi: 嫦娥應悔偷靈藥6F 01/10 05:43
推 yist: 不破樓蘭終不還8F 01/10 07:39
推 a42415: 清明時節雨紛紛18F 01/10 09:47
推 kr30030: 對面jg來gank30F 01/10 10:48
推 desss: 回眸一笑百媚生34F 01/10 11:22
推 joii: 半點朱唇萬客嚐42F 01/10 11:50
是的
推 chiwas: 間關鶯語花底滑53F 01/10 12:34
推 kay22: 問君能有幾多愁61F 01/10 13:43
推 EggTofu: 恰似ㄧ群太監上青樓65F 01/10 13:55
※ 編輯: neorange (111.254.220.145), 01/10/2015 14:13:14
※ 編輯: neorange (111.254.220.145), 01/10/2015 14:14:46
推 suileen: 停車坐愛楓林晚~~70F 01/10 14:42
推 RNAi: 我小四的時候根本就沒背這些東西啊...72F 01/10 15:01
推 yang2456: 推文看的好辛苦
文言文實在難懂75F 01/10 15:51
推 aq200aq: 便縱有千種風情 更與何人說84F 01/10 16:58
推 zxvbnm: 明年再來當學弟99F 01/10 19:04
推 OrzToT: 為何不能當學妹100F 01/10 19:12
推 klu001: 獨特醬料加生菜105F 01/10 19:41
--