回上層
Disp BBS
看板
joke
作者
KYLAT
(凱拉特)
標題
[翻譯] 誠實預告片--死侍
時間
Thu May 12 19:55:45 2016
由福斯影業推出,轟動了整個超級英雄電影界的重量級限制級大作《惡棍英雄:死侍》,
票房成績完全跌破了福斯高層們的想像,就在本周推出了藍光與DVD,而Screen Junkies
找來了一位"特別來賓"與Jon哥一同吐槽這部引發了限制級英雄電影熱潮的作品
http://www.dadas.com.tw/kylat/39664/
誠實預告片(電影老實說)–惡棍英雄:死侍 | 達達主譯
由福斯影業推出,轟動了整個超級英雄電影界的重量級限制級大作《惡棍英雄:死侍》,票房成績完全跌破了福斯高層們的想… ...
卡勒大大已經有很長一段時間沒翻老實說系列了,今天問了他,他暫時還是不會回來翻
..
所以可能暫時由我接手囉,但不一定會每集都翻...畢竟我主力在電玩老實說
--
更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:
https://www.facebook.com/kylatwtranslation
或 YOUTUBE頻道:
https://www.youtube.com/user/Kylatw
感謝各位的支持
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.225.167
※ 文章代碼(AID): #1ND6z5Se (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1463054149.A.728.html
→
SUJO
: OP
1F 05/12 19:57
→
whatcanwedo
: 幫QQ
2F 05/12 19:59
推
AE1822
: 氣到發抖?
3F 05/12 20:00
推
Mario5566
: 推
4F 05/12 20:02
推
walter010058
: OP了會發抖嗎
5F 05/12 20:07
→
tsubasa5566
: 發抖
6F 05/12 20:09
→
KYLAT
: 嘿……至少我連最後唸留言的部分都有翻出來哦
7F 05/12 20:10
→
beep360
: 只好期待NEO版
8F 05/12 20:13
推
patrickleeee
: 會發抖嗎
9F 05/12 20:14
推
HornyDragon
:
10F 05/12 20:23
推
jacky0
: 有報備給推
11F 05/12 20:31
推
web946719
: 有沒有肚子被揍一拳的感覺
12F 05/12 20:33
推
garfunkel
: 這集也太紅 今天就三篇了
13F 05/12 20:53
推
wuwuandy
: 推翻譯
14F 05/12 21:05
推
yhchen2
: 最後一堆美國隊長XD
15F 05/12 21:05
→
wuwuandy
: 不過說真的,要翻就翻,還跑去問卡勒...頗多餘
真要問還不如去問還有在翻的 neo2137
16F 05/12 21:05
推
swera
: 爹舖
18F 05/12 21:09
--
作者 KYLAT 的最新發文:
+33
[討論] 黑暗騎士:黎明升起 班恩的計畫 - movie 板
作者:
KYLAT
118.166.33.89
(台灣)
2024-01-12 17:41:02
最近剛好在飛機上重看了這部的一部分,當年看的時候蠻感動的,算是有給三部曲收尾, 但多年後覺得是諾蘭生涯最弱的作品之一 再看一次班恩攻擊黑門監獄那段更是滿頭問號,哈維丹特法案雖說是建立在謊言上,但被 …
78F 33推
+14
[討論] 小島製作將與A24合作翻拍死亡擱淺電影 - movie 板
作者:
KYLAT
128.134.100.231
(南韓)
2023-12-14 20:29:27
22F 14推
+28
[討論] 傑瑞米雷納因鏟雪意外重傷,但目前情況穩 - movie 板
作者:
KYLAT
101.10.104.172
(台灣)
2023-01-02 12:37:55
目前還沒有太多細節,只知道情況還算穩定,才剛剛新年沒多久就看到這樣的新聞真的嚇死,希望不要有事
50F 28推
+24
[好無雷] 天黑請斃命-絕非你想像的那種電影 - movie 板
作者:
KYLAT
49.216.184.151
(台灣)
2022-08-16 22:39:50
在不劇透太多的情況下,我只能說這會是A24至今最吃電波的電影之一,雖然我個人算超 愛這部電影,但真的不敢推薦給任何人,也能預期上映後在版上看到一票負雷。 總之千萬不要抱著想看兇殺懸疑片那種推理,或驚聲 …
37F 24推
+30
[討論] 奇異博士2 官方新預告直接透露重大消息 - movie 板
作者:
KYLAT
101.10.107.84
(台灣)
2022-04-26 17:28:56
這次真的完全直接不藏了,雖然本來就八九不離十,但0:17那裡竟然直接把「光照會」說 出來了……. 說不定官方這麼大方代表正片的爆點會更多
56F 32推 2噓
點此顯示更多發文記錄
(KYLAT.): [翻譯] 誠實預告片--死侍 - K_hot板