看板 Gossiping作者 bryan406399 (不萊ㄣ)標題 [新聞] 手遊竟審查玩家名字輸入「中華民國」遭禁時間 Fri May 19 09:44:46 2017
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
手遊竟審查玩家名字 輸入「中華民國」遭禁
3.完整新聞內文:
〔記者郭安家/綜合報導〕今年世界營收第二名的手遊Fate/Grand Order(命運-冠位指
定,簡稱FGO)由智冠集團在台灣行銷營運,智冠董事長王俊博日前還說,「目標將超越
日本及中國上市的成績」。FGO昨天在台港澳上市,但台灣玩家紛紛發現,遊戲竟然會審
查玩家輸入的名字,禁用「中華民國」、「六四」、「富士康」甚至「馬英九」。
FGO昨上市,但不少玩家輸入這些名字發現,遊戲顯示「用戶名不正確」、「用戶名包括
敏感詞」、「此玩家名中包含敏感詞」,只能點「關閉」重輸入名字。玩家們昨下午在巴
哈姆特論壇分享心得,有人說,「所謂港澳台版,也逃不了政治監控,和『陸服』只有字
體上的差異」、「台版代理的遊戲越來越有對岸之風了,這個禁語也太多,逼死誰!」
巴哈姆特論壇的網友測試發現,不管以繁體或簡體輸入「天安門」,都會被遊戲公司「河
蟹」。記者實測也發現「習近平」、「蔡英文」、「馬英九」、「台獨」、「革命」、「
民主」、「茉莉花」、「中共」、「天主教」、「基督」、「阿扁」、「林保華」、「馬
克思」、「羅福助」也都禁用。詭異是,記者也無法輸入智冠董事長「王俊博」的名字。
所幸,遊戲目前未禁「習包子」、「64」。至於「西藏獨立」,簡體字則遭到禁用,不過
仍可以輸入繁體字,但「中華民國」4字,簡體字、繁體字都被禁用。
巴哈姆特的網友們也發揮創意,取名為「壺精掏」(音似胡錦滔)、「席禁蘋」(音似習
近平),甚至取名倒過來唸的名字,如「件事門安天」、「店賣專子包席」,甚至或取名
為「羽白包子」、「添氨門事件」、「臺灣國中國市」。
記者效法網友以「中國統一」名字登入,發現並未被列為敏感字眼,終於可登入遊戲。未
料,有網友私訊記者說,有玩家已收到中國簡體字用語的簡訊,擔心玩家個人資料會不會
「都在中國了?」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2072249
手遊竟審查玩家名字 輸入「中華民國」遭禁 - 政治 - 自由時報電子報
今年世界營收第二名的手遊Fate/Grand Order(命運-冠位指定,簡稱FGO)由智冠集團在台灣行銷營運,智冠董事長王俊博日前還說,「目標將超越日本及中國上市的成績」。FGO昨天在台港澳上市,但台灣玩家紛紛發現,遊戲竟然會審查玩家輸入的名字,禁用「中華民國」、「六四」、「富士康」甚至「馬英九」 ...
5.備註:
很明顯就是這家遊戲公司完全配合中國政府的政策。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.227.183
※ 文章代碼(AID): #1P7auH7c (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1495158289.A.1E6.html
推 davidex: 是根本把人家對岸版整個搬過來沒改吧XD2F 05/19 09:45
推 funkD: 不就支那板直接翻譯過來什麼都沒改就變這樣4F 05/19 09:45
推 kps1247: 還好沒在玩手遊糞作沒這個困擾8F 05/19 09:46
推 awwwe: 輸入O包子10F 05/19 09:46
推 aggressorX: 其實我很好奇禁用詞彙是網路上直接套用還是用篩選的12F 05/19 09:46
推 lmc66: 智冠不意外28F 05/19 09:47
推 jma306: 跟一款遊戲在過不去 是要有多腐31F 05/19 09:48
→ pigofwind: 可是直接套用的話,王俊博不能輸入也不合理阿32F 05/19 09:48
噓 ak904: 愛玩就別挑剔,不然就別玩。36F 05/19 09:50
→ neverfly: 應該是所有網遊會連到同一個官方過濾資料庫檢查啦37F 05/19 09:50
→ weboau: 智冠代理 保重 ㄏㄏ38F 05/19 09:50
→ bg00004: 粉絲項的遊戲....39F 05/19 09:51
噓 BJkiN: 不意外,從上到下都是垃圾的概念。40F 05/19 09:51
推 NIOHA: 羅福助??42F 05/19 09:52
推 ccucwc: 跟支那吳鳳接鬼43F 05/19 09:52
推 tokyo730714: 我要說 不少遊戲都是這樣 表面掛繁中 實際根本對岸控管 台廠根本垃圾 代理再代理45F 05/19 09:56
推 deepdish: 智冠不意外阿 難怪WOW要取回代理權47F 05/19 09:57
→ tokyo730714: 不過我沒玩啦 不知道在紅三小的遊戲
還不如玩台灣國產手遊 起碼不會有這種鳥事48F 05/19 09:58
推 suckpopo: 一群智障的資料都被上傳到匪區52F 05/19 10:00
推 yahoo: 有夠玻璃 …53F 05/19 10:01
噓 iqeqicq: 可不可以控告智冠,說它觸犯強制罪、外患罪?55F 05/19 10:03
→ magamanzero: 不能取王俊博...這讓我想到以前不能與當今天子同名57F 05/19 10:04
→ tokyo730714: 講真的要和諧 還不如去玩對岸 反正除了字體還不是
都一樣 他們進度還比較快咧 這種假台皮真支那骨的繁63F 05/19 10:07
→ tokyo730714: 中垃圾真的一堆 玩台版還要看到轉失敗的簡體字真的lp66F 05/19 10:09
噓 oTATo: 糞69F 05/19 10:14
推 gokoumow: 昨天玩到一半發現就馬上刪了 噁心76F 05/19 10:44
推 snakebite: 為什麼要玩智冠代理的遊戲
王伯伯不就自己賺很大,員工都沒啥油水80F 05/19 11:00
噓 bhsugar: 爛代理毀我fate82F 05/19 11:10
推 ptrex: "賣"字 手遊都被禁83F 05/19 11:47
噓 lead0722: 糞game 玩日版就好玩支那版 怒噓抽不到殺生院84F 05/19 11:52
推 aimgel: 珍惜個資 遠離XX85F 05/19 11:56
推 IronWolf: 就說中華民國就和台獨在中國看來都是一樣的 但總是有群人覺得把台灣送給中國 死的只有台獨人士 現在支持維持現狀的 一起會被幹掉 9.2以為自己就變成統治階層了86F 05/19 12:03
推 hita999: 一時看成手淫遊戲,=.=89F 05/19 12:06
推 Csy065: 用Taiwan NO192F 05/19 13:41
--