看板 Gossiping作者 hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)標題 [新聞] AKB馬嘉伶夜裡痛哭「我不會跳舞也不敢講時間 Sat Sep 2 16:31:56 2017
AKB馬嘉伶夜裡痛哭 「我不會跳舞也不敢講日文」
AKB馬嘉伶是台灣女孩,當初靠著努力擠身進到日本演藝圈,宣布入選後更被堪稱為台灣
之光。31日上《女人我最大》前接受訪問,聊到了自己這一路的辛苦之處,由於這次她是
來宣傳徵選新隊員,因此她也分享了自己的一些經驗。
馬嘉伶提到自己覺得最辛苦的部分是,當初一到日本語言相當不適應,她即便已經有日文
N4的證書,但她還是不太敢開口說話,「講話和寫是兩回事,會怕一講就講錯」再加上沒
有舞蹈底子,雙重壓力下,讓她感到非常挫折,「
我都會憋到晚上回家再哭,有時候練舞
都練不好也會哭出來,但比較少。」不過她也很感謝團員,透過和大家聊天,才讓她漸漸
敢開口。 (
http://star.ettoday.net/news/1001760 )
除了聊到最辛苦的點外,馬嘉伶也聊到最值得的瞬間,「每當看到粉絲,還有應援版的時
候,我就覺得一切辛苦都值得了!」至於台灣和日本的粉絲最大的差異,她認為大家都是
喜歡她的,所以並沒有任何差異。她也建議想要參加徵選的女孩,勇敢表現自己,「不要
怕,如果沒有嘗試就不會有開始。」
備註。
蘿莉控阿姨 夜裡哭哭
https://i.imgur.com/r1hXq8V.jpg
https://i.imgur.com/bj5J6mX.jpg
抹茶打摔角
http://i.imgur.com/2vXFVNo.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.164.128
※ 文章代碼(AID): #1PgcoAKH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1504341130.A.511.html
噓 gaym19: 瑞雪2.010F 09/02 16:34
→ stock0907 …
噓 stock0907: 沒實力就先肥家練專業一點再去工作吧11F 09/02 16:35
推 wewe123: N4的確講不了什麼..12F 09/02 16:35
噓 f124: 你都不會請你幹麻13F 09/02 16:35
推 fcfd: 每天都可以在WAKUWAKU JAPAN看到她XD14F 09/02 16:35
噓 mimi1020b: 不會跳舞還能選得上 台灣AKB分布 是瞎了嗎16F 09/02 16:36
推 ims531: N4真的不用提 不會講是正常18F 09/02 16:36
推 teremy: 成長才是AKB的價值21F 09/02 16:37
推 proprome: 認真問 他在AKB之中算紅嗎?23F 09/02 16:38
→ cyrel0070: 其實他連歌都唱不太好…會被選上滿意外的24F 09/02 16:38
噓 Refauth: 那到底妳是去那裏衝三姣?25F 09/02 16:38
推 teremy: 她現在每天直播都講日文了。27F 09/02 16:39
推 upeo: 進步很多啊 我覺得29F 09/02 16:40
推 wl2340167: 他已經會講了啦 他是在說當時不會講吧30F 09/02 16:41
推 jason0330: N4我也有啊,沒屁用
根本沒辦法溝通好嗎QQ33F 09/02 16:42
→ teremy: 成長遊戲很誘人的。35F 09/02 16:43
推 slink93: 日團需要日文不是一開始就知道,有什麼好挫折的38F 09/02 16:45
推 lovejamwu: AKB一整團不都上百個.混在裡面跳不好也看不出來..39F 09/02 16:46
推 teremy: 現在應該多少可以對話了 畢竟經歷過那麼多公演跟握手會41F 09/02 16:52
噓 dearKK: 說人家是瑞雪2.0太過份了,這個又沒被淘汰43F 09/02 16:54
推 adf926: 我N1也不敢開口 只好比手語44F 09/02 16:56
→ m9o2o: AKB素人去又沒關係Zzzz
廢柴屬性很常見45F 09/02 16:56
推 ccucwc: 你以為N4是很厲害嗎?47F 09/02 16:59
推 QBRoboT: AKB一堆免洗的研究生,幾乎每星期都有人畢業,能撐到現在代表秋肥或是唱片公司有下指示要留人栽培拓展台灣市場
不然早就被洗了,那能撐到升格成正式成員...50F 09/02 17:15
推 zeumax: 有撐到現在是還有人捧,AKB就是看個人業績來算的
完全偶像商品化
能力強不強跟業績不見得成正關係,但人氣有54F 09/02 17:23
推 fullsorry: 她真的很有骨氣,如果是某些人,在初期發展不順利,早就收拾行李回台灣。至少可以肯定她很認真地把在日本發展的夢想,當做人生大事57F 09/02 17:40
→ Cishang: ㄏㄏ 這不是必然的嗎60F 09/02 17:40
→ Cishang: 在AKB都不會沒有關係 可是妳超齡就是大忌62F 09/02 17:41
→ lulocke: 很多N1也只會聽讀 說就是要環境 寫就是要練
當然AKB留她 除了努力有故事性可以操作 再來就是商業考量63F 09/02 17:50
→ paulsama: n4~ @.@ 我宅都自修N3了66F 09/02 18:18
推 evermpeg2: N4跟開口講沒什麼關係,就是怕講錯所以不敢講而已,有人N1還不是一樣講的亂七八糟67F 09/02 19:07
推 jerrylin: AKB本來就是從素人開始練 一堆腦殘在噓啥
賣點就是看小廢萌的成長史 你以為是像台灣賣奶的嗎70F 09/02 19:43
推 benifty: 這程度......都去日本多久了欸73F 09/02 20:09
推 QBRoboT: 是說,乃木坂二期剛開始的前兩三年,扣掉猴莉蘭蘭Ki醬,一堆比她慘的...當時二期根本無頭馬車,爹不疼娘不愛,比起乃木坂二期初期,抹茶算好那麼一點點惹75F 09/02 20:44
--