看板 KoreaStar
作者
標題 [情報] NewJeans成員正名
時間 Wed Jan 4 13:21:32 2023
作者
標題 [情報] NewJeans成員正名
時間 Wed Jan 4 13:21:32 2023
MINJI 金玟池
HAERIN 姜諧潾
HYEIN 李惠仁
HANNI 范玉欣
DANIELLE 牟智慧
from QQ音樂官方、Namu wiki
科普 玟有ㄇㄧㄣˊ的發音
歡迎大家多多使用他們的中文名哈哈
終於有正名了
-
ver.1
https://youtu.be/sVTy_wmn5SU
ver.2
https://youtu.be/dgKui19_rU0
ver.3
https://youtu.be/eKZzOcgN4AI
表演版也有出來！歡迎收看
今天有1theK的！
https://youtu.be/YxbKfN3MEOs
明天有NAVER NOW. 的節目
https://youtu.be/MyESW8AE_nk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.209.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZjGpUUn (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1672809694.A.7B1.html
推 : 諧潾嗎?這發音 DDD1F 106.64.41.182 台灣 01/04 13:25
推 : 看完後…還是打英文拼音吧最不會錯XD2F 223.138.120.96 台灣 01/04 13:26
推 : 韓國人的漢字名字有時候都讓人意想不到3F 223.138.106.148 台灣 01/04 13:26
推 : 正名了！推推！5F 101.138.96.92 台灣 01/04 13:26
推 : 都打英文XD6F 223.137.133.148 台灣 01/04 13:27
推 : 可能還是打英文耶XD 跟我想像中文名差好多 不過看QQ音樂問卷滿意外她們知道中國飯圈叫她們「鯨」這件事7F 49.217.174.5 台灣 01/04 13:27
→ : 而且MINJI還寫出鯨XD10F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:28
推 : 推正名～～11F 101.9.131.131 台灣 01/04 13:29
→ : 大姊感覺很有語言天份12F 114.36.59.129 台灣 01/04 13:29
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/xPrOIX4h.jpg)
推 : 有正名讚 每次打英文都搞混14F 114.32.152.169 台灣 01/04 13:29
→ : 上次講一鍵三連也很標準XDD15F 114.36.59.129 台灣 01/04 13:29
推 : 范玉欣這名字其實是台灣人在那邊裝韓國人吧XD16F 111.71.65.45 台灣 01/04 13:30
→ : 上次講一鍵三連覺得世界觀受到衝擊XD18F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:30
推 : Hanni是越南裔澳洲人19F 223.137.133.148 台灣 01/04 13:30
推 : 玉欣 好台灣人XD20F 220.129.57.189 台灣 01/04 13:30
→ : 越南人名字就那樣啊21F 114.137.48.54 台灣 01/04 13:31
推 : 范在越南是大姓22F 223.138.106.148 台灣 01/04 13:31
推 : 那個姓”牟‘’的是KPOP偶像第一個嗎XD23F 111.71.65.45 台灣 01/04 13:31
→ : Mo Jihye24F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:33
推 : 原來是越南人Orz25F 111.71.65.45 台灣 01/04 13:33
→ : 咸平 牟氏 不知道有沒有其他偶像也是姓牟26F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:33
推 : 為何中國人要叫NJ鯨阿？不懂
比起鯨魚 她們更像兔子或貓吧28F 101.12.50.172 台灣 01/04 13:34
比起鯨魚 她們更像兔子或貓吧28F 101.12.50.172 台灣 01/04 13:34
→ : 韓國團怎麼每次都出道一陣子才在正名啊30F 61.231.167.45 台灣 01/04 13:35
→ : NewJeans Jeans的諧音 鯨 從剛出道att的MV我就看到他們這樣叫了31F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:36
→ : 就諧音吧33F 114.137.48.54 台灣 01/04 13:36
推 : 韓文是拼音文字啊，漢字本來就少人用了34F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:36
推 : 中國除了鯨之外也稱呼她們牛腱子 蠻可愛的哈哈哈35F 140.128.136.150 台灣 01/04 13:36
→ : 沒公布漢字名字很正常吧37F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:36
推 : Hanni真的很漢字圈的名字38F 111.71.214.81 台灣 01/04 13:37
→ : 我之前看一個韓國姓氏排名的yt 牟性代表就是用她了 也許真的還沒其他？好奇39F 114.137.48.54 台灣 01/04 13:37
推 : 諧音+閔之前發文有用過鯨魚emoji41F 27.242.166.14 台灣 01/04 13:37
推 : 漢字名只有華語圈會在意42F 122.100.74.31 台灣 01/04 13:38
→ : 玉欣是越南很常見的女生名字啊43F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:38
推 : 范玉欣就越南菜市場名XD44F 42.74.234.134 台灣 01/04 13:39
推 : 推 但可能還是打英文XD
玉欣很有親切感XD45F 114.40.150.168 台灣 01/04 13:39
玉欣很有親切感XD45F 114.40.150.168 台灣 01/04 13:39
推 : 牟智慧聽起來很像 沒有智慧47F 27.242.68.103 台灣 01/04 13:39
→ : 我覺得玟池超級好聽的很典雅48F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:39
推 : 范玉欣真的很越南XDDDD49F 114.137.140.151 台灣 01/04 13:40
推 : 李惠仁聽起來很像補習班教歷史的50F 111.71.214.81 台灣 01/04 13:40
推 : 諧潾…好吧還是打英文51F 223.139.98.51 台灣 01/04 13:41
推 : 諧用台語念是ㄏㄞˊ和原來翻的海很接近52F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:42
推 : 牟有大的意思 其實是大智慧XD53F 42.74.234.134 台灣 01/04 13:42
→ : 韓語和台語保留的古漢音比台灣現在用的國語多，因為現在用的國語融了很多滿州54F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:43
推 : 大智若愚56F 223.137.133.148 台灣 01/04 13:43
→ : 音57F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:43
推 : 有看到諧的古音近似海的評論58F 114.36.59.129 台灣 01/04 13:46
→ : 剛剛去查了咸平牟氏全韓國只有兩萬人 DANI是唯一的偶像 牟氏只有分兩個地方的 另一個地方更少人 找不到資料59F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:46
推 : 除了鯨 還喜歡叫她們吳曉梅(五小妹)62F 219.84.44.196 台灣 01/04 13:46
推 : 以前客戶的會計也姓牟63F 111.71.214.81 台灣 01/04 13:47
推 : 有些人也太熱心要介紹中國人怎麼叫
韓星板討論中國人習慣很怪吧？64F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:47
韓星板討論中國人習慣很怪吧？64F 59.124.115.134 台灣 01/04 13:47
→ : 說原本是兩個縣姓牟 但後來合併成一個縣了 所以大宗就是咸平 咸豐很少很少66F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:48
噓 : 每次討論名字就在那邊搬支那人怎麼怎麼叫然後還要幫他們解釋一堆有夠好笑
支那人怎麼叫有很重要嗎?68F 61.231.167.45 台灣 01/04 13:49
支那人怎麼叫有很重要嗎?68F 61.231.167.45 台灣 01/04 13:49
推 : 財閥家的大嫂姓牟XD71F 42.74.234.134 台灣 01/04 13:50
噓 : 鯨到底= =72F 111.82.247.194 台灣 01/04 13:51
→ : 有這麼嚴重嗎哈哈阿就真的是因為填了qq問卷才終於知道他們的漢字名 討論一下問卷內容也還好吧73F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:51
推 : 剛剛查了一下韓國還有保留女真族姓氏76F 111.71.214.81 台灣 01/04 13:52
→ : 人家團員都在意了 你不在意也是你自己的事吧XD77F 114.137.48.54 台灣 01/04 13:52
→ : 真的無須介紹中國人怎麼叫她們謝謝79F 223.141.110.177 台灣 01/04 13:52
→ : ptt也很少人叫他們鯨 至少我是沒看過 只是驚訝他們居然知道 鯨80F 27.240.209.35 台灣 01/04 13:52
→ : 打英文團名到底多難 硬要學陋習82F 111.82.247.194 台灣 01/04 13:53
推 : 討論問卷內容還算合理啦
但還是習慣用英文 台灣應該也都講英文比較多83F 223.137.133.148 台灣 01/04 13:53
但還是習慣用英文 台灣應該也都講英文比較多83F 223.137.133.148 台灣 01/04 13:53
推 : 還好吧 平常也都講原名 只是覺得蠻妙的86F 219.84.44.196 台灣 01/04 13:56
推 : 牟智慧聽起來整個佛法無邊的感覺87F 111.71.65.45 台灣 01/04 14:02
推 : 牟智慧好有佛教感88F 39.14.8.15 台灣 01/04 14:10
→ : 打英文才是尊重吧 好的不學學壞習慣幹嘛？89F 223.137.160.218 台灣 01/04 14:11
推 : 上智下慧91F 140.122.155.79 台灣 01/04 14:12
→ : 漢字名也是父母取的名字= =打漢字名是壞習慣嗎92F 27.240.209.35 台灣 01/04 14:15
→ : 自己不喜歡就不要用啊 管別人幹嘛 再說成員跟閔都用過這暱稱了 看啥啥都政治94F 223.141.173.230 台灣 01/04 14:17
推 : 你不喜歡鯨就不要用啊 沒有必要這樣罵啦 這連他們自己都知道的96F 1.161.224.227 台灣 01/04 14:17
推 : 推正名！叫久了就習慣了98F 223.140.68.255 台灣 01/04 14:20
推 : 上面說用英文指的是團名不是漢名吧，中國用法真的就是難看難聽又莫名其妙，跟政治無關好嗎99F 180.217.212.16 台灣 01/04 14:27
推 : 飯是fan的日式發音
日本人講fan我們聽起來像飯277F 122.100.74.31 台灣 01/04 20:07
日本人講fan我們聽起來像飯277F 122.100.74.31 台灣 01/04 20:07
→ : 是的 也有些人會用 放
那時台灣用粉絲 應該是受香港影響？？279F 114.137.48.54 台灣 01/04 20:11
那時台灣用粉絲 應該是受香港影響？？279F 114.137.48.54 台灣 01/04 20:11
→ : 四小媽哪裡可愛？？281F 49.216.42.108 台灣 01/04 20:13
推 : 推推正名！！！可以好好打漢字名了282F 36.225.125.30 台灣 01/04 20:22
--
--
作者 yutan0802 的最新發文:
![]()
NewJeans 日本出道單曲一輯6/21 主打曲Supernatural，B-side Right Now 估計音源會推出日韓雙語兩版，5/24的韓國回歸也是 預告照身上穿著了一些東蛋見面會衣服 …89F 57推 1噓![]()
志效綜藝影片 志效的個人綜藝影片一定要這樣嗎，是在玩火嗎？只差沒拿一張紙，說我來自中國，不知 道JYPE做這些事情的時候有沒有想過周子瑜還是台灣人的感受，這件事被罵這麼慘，根本 是二次傷害，ok可能 …1474F 443推 208噓![]()
如題，這個場景是只有在蜜月一閃而過嗎，完全沒印象，有人記得嗎，糖太少了啊啊啊 結果這段也是蜜月，在路燈下的吻戲 結果一堆糖都在花絮跟一閃而過的蜜月戲裡面，最後一集也沒跟吻戲真的很空虛，編劇封 筆吧， …89F 53推![]()
NewJeans 'How Sweet' 2024.5.24. Release Pre-Order 2024.4.26. 11AM KST （+新照片 - 來源：X@NewJean …852F 466推 1噓![]()
有修正3和6 HANNI不是說要去記者會 而是昨天問閔在哪裡要去找他 1. 講這個雖然抱歉，（當年）壽司的女練習生，我第一眼pick就是玟池，其他練習生不 是需要更加練習的，就是年紀比較大的，或是跟 …796F 220推 9噓
點此顯示更多發文記錄
(yutan0802.): [情報] NewJeans成員正名 - KoreaStar板