看板 KoreaStar
作者 yui2143 ()
標題 [閒聊] 文彬如果是天使的話想做的善事
時間 Thu Apr 20 12:27:48 2023


文彬如果是天使的話想做的善事
https://i.imgur.com/TLGrt7R.jpg
[圖]

Q. 最後一題,如果文彬真的是天使,可以做一件善事的話,你想做什麼?

A. 我想給那些結束自己生命的人再一次機會。其實我們不知道在何時何處會發生什麼事
情,但我們不能總是想著死亡。光想今天要吃什麼,明天要穿什麼,一天都不夠用了,自
己結束生命真的太遺憾,太可惜了。


這是2022/09/22的《柯夢波丹》採訪
https://www.cosmopolitan.co.kr/article/70922

祈求故人在天之靈得以安息

來源: theqoo   https://theqoo.net/2779446235
마지막으로 문빈씨가 천사라서 선한 일을 딱 하나 할 수 있나면 뭘 하고 싶나요? - 스퀘어 카테고리  예전 코스모폴리탄 화보 인터뷰 중 삼가 고인의 명복을 빕니다. ...

 

1. 這個是不到一年前的採訪耶..

2. 太令人震驚了,有這種想法的人居然做出了矛盾的行動,他是遭遇到多麼辛苦的事情


3. 太不像話了     好想讓時光倒流.....

4. 天啊,怎麼辦... 他該有多辛苦啊

5. 真的讓人好心碎,彬啊...

6. 彬啊,我愛你

7. 才過了半年而已.. 想必一定是個很艱難的冬天吧...

8. 他應該是凡事都先想到別人的類型... 唉

9. 願逝者安息... 如果時光能倒流就好了.....

10. 是一個意想不到的答案呢... 唉..

11. 彬啊,我真的好心痛,如果有人再給你一次活下去的機會的話,你就不會那麼難受了
嗎? 是什麼讓你那麼難受呢?

12. 他真的是一個有著天使心腸的人...

13. 好傷心... 無論在哪裡都一定要幸福哦

14. 拜託     再給一次機會吧

15. 我想成為天使,然後再給文彬一次機會,真的太可惜了

cr.韓網評論翻譯站

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.57.14 (臺灣)
※ 作者: yui2143 2023-04-20 12:27:48
※ 文章代碼(AID): #1aGBz7sX (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1681964871.A.DA1.html
adrianahsu: 彬阿......希望你已經是快樂的天使了1F 49.216.101.151 台灣 04/20 12:38
crisp0617: ...感覺大家還是默認他是自殺的2F 101.12.21.181 台灣 04/20 12:39
wulinuelf: 不希望他是自殺走的qq 該有多絕望啊3F 42.77.47.63 台灣 04/20 12:42
emissary: 因為警方推測自殺,但後續結果未必會再讓大眾知道4F 118.171.228.66 台灣 04/20 12:44
yoomin4u: 唉感覺說什麼都是蒼白的,真是無力又心6F 42.77.50.124 台灣 04/20 12:45
YALEMY: 天吶到底是遇到什麼...8F 101.136.223.214 台灣 04/20 12:47
kastae: 覺得不是自殺。只希望他離開時沒有苦痛。9F 101.137.124.87 台灣 04/20 12:49
moonight0124: 不論是自殺或是健康因素…他一定
很辛苦吧TT10F 123.192.82.56 台灣 04/20 12:50
kastae: 這種第一時間不確定的研判根本就是帶風向12F 101.137.124.87 台灣 04/20 12:50
a76078547: 真的覺得過勞還是有機率,只是是在休息的時間...像高以翔也是……很累還是硬撐13F 42.79.169.221 台灣 04/20 12:50
ssss06: 同希望不是自殺 尤其看完這段採訪很難相信16F 49.216.41.146 台灣 04/20 12:51
Sugarshooky3: 為什麼要默認他是自殺啊= =等屍檢報告出來吧,說不定他是過勞18F 1.200.81.202 台灣 04/20 12:51
YALEMY: 警察沒有帶風向的必要吧...20F 101.136.223.214 台灣 04/20 12:51
kastae: 但其實這些都不重要了21F 101.137.124.87 台灣 04/20 12:51
bokhaktrncex: 警方一開始只是從現場判斷的吧,詳細還是要等屍檢報告22F 175.176.41.173 菲律賓 04/20 12:53
wennjc2357: 不相信他是極端…看新聞前陣子跟19年身體就有狀況了,感覺也沒有好好休息!不過… 這些真的都不重要了(T_T)24F 61.227.204.61 台灣 04/20 12:55
juju1019: 死因也許也不會公開27F 114.136.216.129 台灣 04/20 12:55
a0015100151: 一開始只是排除外來因素28F 61.219.120.151 台灣 04/20 12:55
nigatsuki: 警察也只能依照現場的狀況判斷,詳細等結果吧,覺得Aroha們可能先關上討論板休息一下比較好29F 101.12.114.128 台灣 04/20 12:55
kastae: 用詞過當,應該說這一類的推測容易造成這種結果32F 101.137.124.87 台灣 04/20 12:55
windli: 就不用糾結這個了吧 人就是回不來了 很重34F 220.136.90.244 台灣 04/20 12:55
a0015100151: 畢竟調查也要時間35F 61.219.120.151 台灣 04/20 12:55
windli: 要嗎 讓他跟家人好好休息啦 T_T36F 220.136.90.244 台灣 04/20 12:56
yachkotw: 警方通常不會講「推測自殺」,比較精確37F 61.228.72.197 台灣 04/20 12:58
yoomin4u: 我也覺得不必要糾結,人都離開了,留下來的人才是重要的38F 42.77.50.124 台灣 04/20 12:58
yachkotw: 的說法是「無他殺跡象」40F 61.228.72.197 台灣 04/20 12:58
kastae: 所以報導的人很有問題41F 101.137.124.87 台灣 04/20 13:00
Sanish: 無他殺也可能是意外,說不定跟hide一樣…42F 42.75.32.163 台灣 04/20 13:01
v128w: 也可能心肌梗塞猝死之類43F 218.172.103.251 台灣 04/20 13:02
kastae: 是的,例如小鬼44F 101.137.124.87 台灣 04/20 13:04
q9999123: 天啊QQ45F 39.12.49.59 台灣 04/20 13:04
kastae: 也非他殺46F 101.137.124.87 台灣 04/20 13:04
chnet3214: 心肌梗塞 或是 主動脈剝離 要驗屍才知47F 61.220.191.26 台灣 04/20 13:06
betty0228: 韓媒的確是「推測自殺」、「無他殺跡象」兩種說法都有寫,翻譯並沒有錯48F 49.216.28.109 台灣 04/20 13:06
kastae: 應該要避免引起自殺模仿效應50F 101.137.124.87 台灣 04/20 13:06
arpp5833: 有屍檢嗎?不是直接送殯儀館了?51F 49.216.48.10 台灣 04/20 13:07
CaminoI: 非他殺情況不會解剖 但檢驗是一定會有 才能開立死亡證明 請不要拿過去的話語過度放大檢驗 或是因此怪罪照正常程序走的警52F 111.246.79.145 台灣 04/20 13:13
isyvonne: 不相信是自殺….56F 111.250.80.160 台灣 04/20 13:13
ponponder5: 真的希望你可以去到好的地方..57F 111.71.33.90 台灣 04/20 13:15
CaminoI: 無論是哪種情況 都請讓他安息吧58F 111.246.79.145 台灣 04/20 13:15
betty0228: 目前看到韓媒都是說「警方為調查死因,正在討論屍檢等事宜」59F 49.216.28.109 台灣 04/20 13:18
meihsiu: 假使是自殺然後隱瞞才是最嚴重的 等於忽視演藝圈人員身心問題…61F 219.85.227.1 台灣 04/20 13:19
yzkeroro: 到底是為什麼 :(63F 104.32.162.52 美國 04/20 13:25
deeeplove: 不覺得是自殺走的嗚嗚64F 39.14.16.94 台灣 04/20 13:27
vogue81: QQ65F 101.12.90.129 台灣 04/20 13:31
kastae: 就靜待後續結果,文彬應該也希望大家都好好的66F 101.137.124.87 台灣 04/20 13:37
catlyeko: 這種案例要家屬同意才會解剖吧68F 104.51.55.254 美國 04/20 13:40
mon60819: 如果是過勞 推動改善能預防下一個人發生不是更好嗎 為什麼要說糾結糾結69F 211.30.36.98 澳大利亞 04/20 13:44
CaminoI: 現在也不能確定一定是過勞導致的 在這個階段就怪罪在特定目標上 不竟公平71F 111.246.79.145 台灣 04/20 13:48
Enfys: 只能說剛好在高強度行程時發生遺憾 當然會引人聯想 不過就靜待調查吧73F 223.138.179.9 台灣 04/20 13:50
Miseryz: 不解剖也是可以驗屍,只是解剖可以驗比較詳細而已,還是等警察最後的報告再說75F 42.77.244.48 台灣 04/20 13:52
chnet3214: 我還寧願相信他是病死的
知道他是自殺 只會更難國而已吧77F 61.220.191.26 台灣 04/20 13:53
ce1pisL: 所以他真的是輕生嗎?尚未調查出來的話,一直朝這方向討論也不是很好吧?
希望粉絲和團員和妹妹都能挺過這陣子,為故人祈求冥福84F 49.216.80.107 台灣 04/20 14:05
mevellous: 警方不是說推測自殺 是排除他殺88F 42.79.243.119 台灣 04/20 14:15
loveiu0406: 只希望他當下不要太痛苦的離去89F 123.192.234.14 台灣 04/20 14:17
yujuismylove: 警方不會講“推測自殺”
只會說現場“排除他殺可能”90F 42.75.35.112 台灣 04/20 14:18
soledadverde: 只是如果不是自殺而是猝死的話 應該容易分辨且報導會說吧92F 223.137.115.228 台灣 04/20 14:28
wisholly: 我的天使...因為你說過希望下輩子還能成為ASTRO..那我們下輩子一定要再相遇哦94F 123.194.106.242 台灣 04/20 14:29
yujuismylove: 哪有很容易分辨?自殺的方式很多看起來都跟猝死一模一樣啊!沒驗怎麼知道?96F 42.75.35.112 台灣 04/20 14:31
soledadverde: 覺得如果是生病或意外 新聞會講 沒理由讓大家覺得是自殺更影響心情99F 223.137.115.228 台灣 04/20 14:32
beartsubaki: 對家屬而言 這是公司有沒有直接責任的差別 但還是等官方說法吧
當然公不公布是家屬的權力就是了251F 123.194.132.71 台灣 04/20 23:48
phinx: 不管是什麼死因...對於愛他的人都是很難過的決定254F 42.76.117.5 台灣 04/21 01:16
huanjing: 在尚未公布前,可以拜託大家不要臆測嗎?我很懇切的拜託,作為本命飯,可以讓我暫時相信一下他只是累了休息,拜託大家了256F 223.136.106.116 台灣 04/21 06:23

--
--
(yui2143.): [閒聊] 文彬如果是天使的話想做的善事 - KoreaStar板