回上層
Disp BBS
看板 LoL
作者 zhtw (餘燼)
標題 [閒聊] 貪啃奇把獵物吐出來是因為太難吃嗎？
時間 Sun Jul 11 12:08:09 2021




一直覺得有件事很奇怪
貪啃奇的大招叫做「大快朵頤」
但卻只吃數秒就吐出來了

為什麼這招不是跟科加斯大招一樣的斬殺類技能啊？
難不成大快朵頤之後會把食物吐出來？
是食物太難吃嗎？

而且這跟角色設定也有點不符吧
https://imgur.com/ph6aOD0.png
[圖]

設定中提到貪啃奇的胃口永遠不滿足欸

這是翻譯的鍋嗎？


備註：貪啃奇是大鯰魚不是蟾蜍或青蛙

--

https://imgur.com/6M6f2IV.png

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.203.199 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wwcwnba (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1625976497.A.964.html
※ 編輯: zhtw (218.166.203.199 臺灣), 07/11/2021 12:11:05
→ zChika: 我也這麼覺得，大絕應該要改成指向技
伸出舌頭舔第一個命中的英雄一下，然後給他一個印記1F 07/11 12:11
推 cockloveswet: 因為那個矮子根本沒有公道，就是想製造爭議產生流量而已。3F 07/11 12:12
→ zChika: 印記持續時間內如果目標血量低於30%就可以再按一次5F 07/11 12:12
推 gofee: 為啥翟本喬跟TOYZ對幹??6F 07/11 12:12
→ zChika: 然後直接把他吞進肚子裡斬殺
這樣比較符合大快朵頤直接吃乾抹淨的印象7F 07/11 12:13
→ c871111116: 阿人家就中國人 水準到哪可以預期吧9F 07/11 12:21
推 joeyben: 笑死10F 07/11 12:22
推 henrylee0410: 很中肯啊11F 07/11 12:23
推 emptie: 翟前面講的挺中肯，最後一句毫無邏輯12F 07/11 12:23
推 harry458030: 最後一句自爆13F 07/11 12:24
推 Diaoren2522: 時力仔還亂貼中共同路人標籤 下去吧14F 07/11 12:29
推 laiteweir: 不用一下中共同路人之術不習慣？15F 07/11 12:30
推 ggbi4zzz: 說難吃和不值價格就是中共同路人不太好吧，統神之前那烤鴨，國動也看了也直噴盤子價。16F 07/11 12:30
推 scropio1190: ㄜ椅子錄公道伯影片 比疫情還早很多好嗎18F 07/11 12:31
推 wai0806: 樓上 應該是說椅子最近的在家吃高級餐廳便當系列19F 07/11 12:34
→ eereer12325: 難怪今天看椅子說他很走新20F 07/11 12:35
推 messi5566: 港仔被嘴剛好而已21F 07/11 12:40
推 yuh15420: 他應該是故意酸那一句的吧 嘲諷他說椅子「我就是要酸」的那種風格22F 07/11 12:44
→ zChika: 結果只有我在認真討論遊戲 哭啊24F 07/11 12:48
推 biubiu128: 中國人還用你強調中共同路人？  = =25F 07/11 12:49
推 zyxx: 中共同路椅26F 07/11 12:49
推 yourpenisbad: 美國人怒鬥中國人27F 07/11 12:53
推 Qoo159357: 港仔28F 07/11 12:54
推 LEBR0NJAMES6: 港仔就中國人啊 講人家同路人是看不起港仔喔29F 07/11 13:23
→ owo0204: 哭啊沒人討論遊戲30F 07/11 13:35
推 vermilion072: 最後一句是在諷刺那些亂貼標籤的人吧XD31F 07/11 13:44
推 silentneko: 一樓那個跟戰車有什麼差= =32F 07/11 13:53
推 yes4568526: 可憐的是覺得他有公信力的人吧 明明他自己也強調都是他主觀想法 啊他要覺得什麼好吃什麼不好吃難道還要有人同意嗎33F 07/11 13:53
→ jim5487: 老實說看到3600的餐盒長那樣我也覺得盤啊36F 07/11 13:55
推 sdfg014025xx: 他有些真的為酸而酸 但是沒必要被人這樣出征 不爽不要看37F 07/11 13:57
推 coox: 最後一句抹下去就輸了39F 07/11 14:04
→ s930406: 最後一句是在梗吧
但他說的沒錯啊 不懂食物就在那邊亂評論
主觀評論跟專業評論不一樣
知道這道菜為什麼這樣做要怎麼吃會比較好跟
我比較喜歡喜歡這個口味是兩回事
椅子錯就錯在他是後者卻硬要裝前者40F 07/11 14:08
推 answermangtr: 港仔為什麼沒水準又自以為的比例這麼高阿46F 07/11 14:22
推 a23639978a: 我還以為是五先生最新一集的劇情XDD47F 07/11 15:18
→ ccjg4673: 政治冷感 對你有感
好的港仔就要去反送中
對錢有感48F 07/11 15:23
推 beef68: 不加最後一句絕對是點頭認同
結果最後一句讓知道這人腦袋到底是怎麼運作的了 看看就好
像是吃完肚子痛的標題 我覺得就有點踩底線了 直接當自己化驗師欸？51F 07/11 16:30
推 afking: 最後一句高級酸欸56F 07/11 16:36
推 c7e767a4: 最後一句是鬼轉57F 07/11 18:07
推 fuyuo7963: 所以崔放棄美國國籍了嗎58F 07/11 20:23

--
--
(zhtw.): [閒聊] 貪啃奇把獵物吐出來是因為太難吃嗎？ - LoL板