看板 LoL
作者
標題 [閒聊] Reddit抓馬：是Jankos讓G2把Rekkles踢掉的
時間 Thu Sep 30 11:16:19 2021
作者
標題 [閒聊] Reddit抓馬：是Jankos讓G2把Rekkles踢掉的
時間 Thu Sep 30 11:16:19 2021
https://redd.it/pxw7o5 ←Reddit原文
根據這則推特 https://twitter.com/Esportmaniacos/status/1443209654386020352
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1432396421215526914/gZkoVgPp_bigger.jpg)
@Esportmaniacos@inyustificado y el divorcio entre @G2Jankos y @RekklesLoL:
«El problema de @G2esports era la jungla y @G2Caps se quedaba en el medio»
«Jankos se quedaba en G2 con la condición de que Rekkles se fuese de G2»
#ESPM1335 | http://twitch.tv/esportmaniacos
經過翻譯之後粗略可知
根據EsportsManiacos報導，主要是Jankos要求Rekkles離開隊伍
然後Caps的立場稍微偏向Jankos這邊
事實上，可以推測出Jankos留隊的條件是Rekkles滾蛋
聽起來是Jankos下了最後通牒
G2提供了一些世界級抓馬來彌補他們在遊戲內的糟糕表現
愛死他們惹
下方留言
Caedrel實況上的翻譯
https://www.twitch.tv/videos/1162402254?t=5h9m41s→翻譯該推特的VOD時間點
翻譯懶人包：
‧Caps 100%會留隊
‧Jankos跟G2說我會重新簽約，只要你們把Rekkles踢掉
‧G2重新檢視了他們能選擇的目標(selfmade)，然後他們比較想要Jankos
==============================================================================
G2也懂世界賽前一定要搞抓馬
接下來換TSM了ㄅ
ㄇㄇ
--
古有一女，性愚鈍，所善者唯有花言巧語，世人不知其名，皆稱之為姆咪。姆咪心智不滅
，能奪人心魄形體以延壽。過約百年，江湖皆不曉姆咪之名，僅流傳：「姆咪姆咪，陰險
嘻嘻。」姆咪聞之大怒，遂奮力一躍、二躍，再躍。瞬時地動山搖，九州始有長江沃土、
黃河九曲。及後世，世人徑相警語：「姆咪，蹦蹦跳。」
─[民] 狼師，《戰女記》(臺灣：蹦蹦跳出版社2017年)，卷八十七‧姆咪列傳。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.209.149 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XLIm809 (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1632971784.A.009.html
推 : 沒空1F 09/30 11:16
→ : 有空2F 09/30 11:16
推 : 哇喔jankos勝利3F 09/30 11:18
→ : REKKLES有爛到這種程度？4F 09/30 11:18
推 : 過譽仔踢一踢沒差啦5F 09/30 11:18
推 : 自幹哥被Bwipo取代結果FNC更好 身價大跌6F 09/30 11:18
推 : 還是這邊把小王子賣到土耳其去7F 09/30 11:19
推 : 小王子＝小霸王8F 09/30 11:19
推 : G2只可以有一個Martin9F 09/30 11:19
推 : 小王子原來這麼討人厭？10F 09/30 11:20
→ : 看小王子在季後賽那個鳥樣誰還想跟他一隊11F 09/30 11:20
推 : 這季G2就只有Jankos和半個Caps 1.5個活人啊12F 09/30 11:21
→ : Wunder 更該踢吧13F 09/30 11:22
推 : 小王子不出來哭一下14F 09/30 11:23
推 : Broxah：First time?15F 09/30 11:23
→ : 提出去啦16F 09/30 11:23
→ : 哭一下粉絲就會去罵Jankos了17F 09/30 11:23
推 : 這邊把王子賣到TSM18F 09/30 11:24
推 : 只會龜踢掉剛好19F 09/30 11:24
→ : pcs賽區這邊有更大條的抓馬20F 09/30 11:24
推 : 夏季賽G2只有中野還在遊戲內，選擇留打野沒問題21F 09/30 11:25
推 : G2粉都很想踢他吧，打法一點都不G222F 09/30 11:28
推 : Jankos 明明很愛玩他跟小王子的基佬梗不是嗎= =23F 09/30 11:28
推 : 覺得很帥和不想當同事不衝突吧24F 09/30 11:31
推 : Perkz >>>> Rekkles
法王雙carry組合沒辦法奪冠 我看歐洲難了25F 09/30 11:35
法王雙carry組合沒辦法奪冠 我看歐洲難了25F 09/30 11:35
--
--
(yiwangneko.): [閒聊] Reddit抓馬：是Jankos讓G2把Rekkles踢掉的 - LoL板