回上層
Disp BBS
看板 LoL
作者 ubiqui (你裂開)
標題 [閒聊] Lehends直播談跟Viper的小故事
時間 Wed Nov  2 22:00:51 2022

Lehends直播談跟Viper的小故事

來源：https://reurl.cc/gQ8koz
리핸즈 : 바이퍼 만난썰 - 롤: 리그 오브 레전드 - 에펨코리아
바이퍼 만난썰 : 황제 drx 형님들한테 edg가 졌을때 만나서 edg는 회식이 그 다음날 새벽 2~3시에 끝나고저희는 오전 6시에 출국할 예정이어서시간이 얼마 없잖아그래서 새벽 1시에 만났어요밖에서 걸으려고 했는데뉴욕이 좀 한국보다 위험하고 팬들도 돌아다녀서바이퍼 숙 ...

 
補一下合照：
https://i.imgur.com/JLS6C79.jpg
https://i.imgur.com/qQx2Kjr.jpg
 


故事發生在EDG被送回家那天…Lehends跟Viper合照告別的那晚~

大概翻譯一下：（原文寫超簡略….有參考別人的翻譯）

Lehends跟Viper相約凌晨一點見面（GenG班機早上6點），本來想出去繞繞，但擔心深夜
的紐約不安全，所以乾脆就在Viper的房間上網玩耍聊天，那個Tarzan貼紙說是Viper抽到
的，所以Lehends拿著貼紙跟Viper拍了那個照片，Viper見狀還一陣咕噥「阿C，拍什麼呀
」


其實Scout也在，Lehends表示他以前就認識Scout，也有一段淵源，所以三個人在那邊聊
天玩了2-3小時。

好笑的是，可能Viper跟Scout在LPL久了，特別是Scout，真的待很久了，聊著聊著Scout
語言包突然切成中文，就在Lehends一臉莫名時，Scout尷尬又害羞的邊打他邊說「唉喲，
換作是你在LPL待太久也會這樣～」然後Viper其實也差點切成中文語言包：）




以上，一直以為是Viper輸了找前女友訴苦，原來還有多多學弟：）

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.110.200.36 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZOdWLHO (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1667397653.A.458.html
推 feketerigo15: 再來就要有那天房間裡發生了什麼的故事了嗎>///<1F 11/02 22:03
推 SS4477: 怎麼覺得lck有關的消息每一篇都可以評甲上2F 11/02 22:04
→ feketerigo15: 切中文害羞捶捶也太可愛w3F 11/02 22:04
推 Cchild: 還有每天中午左右插了快一個月的鼻子==4F 11/02 22:04
→ ubiqui: Xddd5F 11/02 22:05
→ wwl0909: Scout還記得韓文喔6F 11/02 22:06
噓 bear15328: 關我屁事  神左 JKL再叫我7F 11/02 22:06
推 a0561349: 韓國人學中文怎麼能這麼快(除了TS8F 11/02 22:07
推 Turas: Lehends是Scout辣炒年糕事件的見證者9F 11/02 22:07
→ ubiqui: 炒年糕是啥故事10F 11/02 22:08
推 RBaldelli: 看了一下id 原來是海綿病毒的受害者11F 11/02 22:08
推 nrtbf: Scout感覺很可愛欸…12F 11/02 22:11
推 Dazzium: 房間三p13F 11/02 22:11
推 PeterHenson: 拿辣炒年糕倒馬桶那件事嗎XD14F 11/02 22:11
推 xyzc123: 怎麼有甲文感15F 11/02 22:12
推 Turas: Wolf去韓華參觀Lehends說的，他們那時候同宿舍禁外賣，Scout偷點炒年糕吃不完倒馬桶，還自作聰明分兩個馬桶倒結果都堵住。Wolf結論是難怪跑去中國了。16F 11/02 22:13
→ PeterHenson: 好像是訓練生時期的事情吧19F 11/02 22:13
→ ubiqui: ……傻眼Xddd20F 11/02 22:13
→ Cchild: 然後一趟世界賽回來還要去看牙醫囉==21F 11/02 22:13
→ ubiqui: Wolf結論也很好笑22F 11/02 22:13
推 AcPoVI: 兔球請開始你的表演23F 11/02 22:14
推 zxm50191: 原本堵一個馬桶變成堵兩個，天才24F 11/02 22:17
→ feketerigo15: …原來小學弟是肇事烙跑XDD25F 11/02 22:17
推 UruhaRushya: 這是召喚兔球的咒文？26F 11/02 22:17
推 pkpk23456: 靠背！明明不是甲文，卻滿滿甲味27F 11/02 22:17
推 asasas0723: 原來那個是說scout 喔 那片我也有看28F 11/02 22:17
推 Cchild: 今天還有人問他知道Viper要回LCK嗎 他回不知道不熟聊天室笑到不行==29F 11/02 22:20
→ ubiqui: ….最好Xd31F 11/02 22:22
→ feketerigo15: 李漢：我不知道他明年會去哪裡，但他現在在我房裡32F 11/02 22:23
推 ilove640: !甲文33F 11/02 22:24
推 rosalic0423: Scout有次點宵夜 Meiko叫他幫忙翻譯餃子的韓文給Viper 結果Scout 想也沒想直接中翻中回答就餃子XD34F 11/02 22:34
→ ubiqui: …..多多好古錐36F 11/02 22:35
推 DotSea: Scout邊害羞邊打他 kappaPride37F 11/02 22:36
推 c22501656: 堵馬桶怪38F 11/02 22:37
推 Water0823: 中翻中也太好笑了吧39F 11/02 22:39
推 NotBi11: 海綿我知道你在看40F 11/02 22:43
推 poboq0002: 笑死 餃子41F 11/02 22:45
推 maple2378: 海綿在桶裡快撐不住了42F 11/02 22:46
推 ilove640: https://www.bilibili.com/video/BV1mL4y1v7o5
年糕事件影片中字43F 11/02 22:47
推 eric911116: 此處應有甲文45F 11/02 22:47
推 rosalic0423: http://b23.tv/iEB1uK3 中翻中影片46F 11/02 22:51
推 lyssa: viper 右邊的是 cuvee 嗎 XDD
wolf當教練的話 感覺會很可怕XDD47F 11/02 22:53
→ ubiqui: 為什麼是Meiko翻譯啦Xd
對 是CuVee49F 11/02 22:59
推 Texsogood: 史考特那個故事很好笑 之前也有聽過51F 11/02 23:02
推 MSyue: 好好笑 看到viper 就想到水桶裡的海綿52F 11/02 23:03
推 jean108p: 語言包切換太好笑了
Meiko翻譯那個好可愛XD53F 11/02 23:05
推 zaqw641125: 到賢可愛55F 11/02 23:07
推 hhhhhhaaaaaa: 兔球請開始你的表演56F 11/02 23:10
推 tinhanho: 7樓超級可悲57F 11/02 23:13
推 GenjiEd: wolf超氣，知道年糕被倒進馬桶之後58F 11/02 23:13
推 wade59420: 年糕怪59F 11/02 23:14
推 witstoyaqui3: lehends自己家就是開牙醫診所的應該是爸媽叫他回家檢查牙齒吧（？60F 11/02 23:14
→ ubiqui: W大怎麼什麼都知道O_O!62F 11/02 23:16
推 Cchild: 我今天才知道他爸爸是牙醫師==
聊天室叫他以後吃東西要小心 他說不要啊 死小孩==63F 11/02 23:16
推 witstoyaqui3: 忘記哪裡看到的XD65F 11/02 23:18
→ Cchild: w大真的什麼都知道耶 誇...誇張66F 11/02 23:18
推 Linmamba: 不過隨身帶Tarzan的貼紙是怎麼回事67F 11/02 23:19
推 witstoyaqui3: lehends爸爸開牙醫診所(韓國人很愛看牙醫) 媽媽在大醫院當主治醫生 他們家其實很有錢 所以其他成員才會開玩笑說他不是來賺錢是來交朋友的XD68F 11/02 23:20
→ ubiqui: 哇！71F 11/02 23:21
→ witstoyaqui3: 也是因為這樣花生才會禁止lehends吃太多糖果說是要幫爸媽顧他的牙齒不能蛀牙（笑死）72F 11/02 23:21
推 Cchild: 說啥 是追逐夢想！==74F 11/02 23:21
推 MillerReggie: 媽媽醫生結爸爸牙醫結果Lehends那麼愛玩有毒的角色75F 11/02 23:22
推 lyssa: 好好笑XDD  witstoyaqui3真的什麼都知道76F 11/02 23:22
推 mikoto1007: gayge77F 11/02 23:23
推 witstoyaqui3: 沒有啦><剛好看到 我個人比較關注T1哈哈哈78F 11/02 23:23
推 PeterHenson: 原來水餃韓文是mando哦 @@79F 11/02 23:26
→ ubiqui: Yes!80F 11/02 23:27
推 bobonemo: w大好猛喔！81F 11/02 23:48
推 eric900311: 哇現在才知道Lehends爸爸是牙醫 媽媽是醫生O_O82F 11/02 23:57
推 y35246357468: 又有素材了...83F 11/03 00:51
推 m54k600ive80: 60樓長知識
witstoyaqui3給推84F 11/03 01:12
推 Tornadola: 原來Lehends也待過T186F 11/03 01:18
推 z83420123: 原來Lehends也是t1出來的87F 11/03 03:59

--
--
作者 ubiqui 的最新發文:
  • +100 [閒聊] ShowMaker：身為選手打不好就是我的錯 - LoL 板
    作者: ubiqui 111.82.113.205 (台灣) 2025-04-29 12:52:20
    ShowMaker：身為選手打不好就是我的錯 來源： 原標太長～ ShowMaker：身為職業選手打不好就是我的錯，如果不甘心的話那就要打更好 內文是直播內容，聽力不太好參考了一下別人的翻譯再重聽一 …
    142F 101推 1噓
  • +273 [閒聊] 韓網：LCK這四週上中AD選手核心 - LoL 板
    作者: ubiqui 111.82.113.205 (台灣) 2025-04-28 12:36:37
    每次有數據圖留言都很多Xd這是四週統整的，不是光第四週喔 LCK這四週上中AD選手核心數據圖 來源： 上： 中： AD： 以上，附個第三周的參考 來源： 附個全數據(4週為止） 來源： Kingen …
    331F 273推
  • +43 [閒聊] 韓網熱議：DK vs HLE - LoL 板
    作者: ubiqui 114.136.186.247 (台灣) 2025-04-27 22:27:47
    看他們很生氣（我也）翻一下好了 韓網熱議：DK vs HLE 第三場為主 來源： 許秀啊給你發育他媽的20分鐘然後你給的回報居然是這樣？該怎麼辦啊C8 ->靠一人拉低整隊伍的水準 ->許秀 …
    92F 46推 3噓
  • +44 [閒聊] 韓網熱議：Bro vs T1 - LoL 板
    作者: ubiqui 114.136.186.247 (台灣) 2025-04-27 17:51:14
    只補第三場賽後的～ 韓網熱議：Bro vs T1 第三場： C8為什麼能贏DK啊，DK這隊伍真能算是補藥嗎？ ->是補藥沒錯吧 -> 剛吃完補藥結果被BRO爆打，這感覺像喝了毒藥一樣 為什 …
    70F 45推 1噓
  • +83 [閒聊] 韓網：kkOma賽訪確定Gumayusi為主力先發 - LoL 板
    作者: ubiqui 114.136.186.247 (台灣) 2025-04-25 21:49:52
    雞蛋退冰確定！ 韓網：kkOma賽訪確定Gumayusi為主力先發 來源： 來源： （原採訪全文） 訪問那段是問說還會再視情況輪換ad選手嗎？kkOma的回應是「現在可以看作Gumayusi就 是我 …
    244F 108推 25噓
點此顯示更多發文記錄
(ubiqui.): [閒聊] Lehends直播談跟Viper的小故事 - LoL板