看板 Military
作者 PolyC11H20 (LiCN (氰化鋰))
標題 [新聞] 日本海自最新潛艦「雷鯨」在神戶進行下水
時間 Tue Oct 17 17:42:33 2023



原文來源:日本產經新聞
https://www.sankei.com/article/20231017-YW4UKDC2IZIXPJ3WMQNW3FXIX4/
【動画あり】海自の最新鋭潜水艦は「雷」と「鯨」で「らいげい」 神戸で命名・進水式 - 産経ニュース
[圖]
[圖]
海上自衛隊の最新鋭潜水艦の名称が「らいげい」に決まり、川崎重工業神戸工場(神戸市中央区)で17日、命名・進水式が行われた。艦名は力の象徴としての「雷」と「鯨」を組み合わせた。令和7年3月ごろの就役を予定し、海上防衛の第一線で運用される。 ...

 


原文摘要:
自己看日文新聞搭配翻譯軟體編輯一下

日本海上自衛隊最新潛艇的名稱已命名為“雷鯨”,
並於17日在川崎重工神戶工廠(神戶市中央區)
舉行了命名和下水儀式。這艘船的名字是「雷」和「鯨魚」的組合,象徵著力量。計劃於2020年3月
左右投入使用,作為海上防禦的第一道防線。

根據川崎重工介紹,「雷鯨」是去年3月服役的
「大鯨」級潛艦中的第四艘,標準排水量約3000噸,
全長84米,水下航速約20節,艇員人數大約70人。
建設成本約700億日圓。它使用鋰離子電池,據說具有很高的潛水性能。


心得感想:
去年三月開始正式服役的大鯨級已經下水第四艘

了,維持著一年一艘的穩定速度持續更新潛艇艦

隊。話說回來2~3年前版上還不時會看到希望日本

賣給台灣退役潛艦的說法,如今台灣也開始建造出

潛艦,希望台灣能夠繼續堅持下去。



注意事項:請注意版規內容。

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.222.76 (臺灣)
※ 作者: PolyC11H20 2023-10-17 17:42:33
※ 文章代碼(AID): #1bBbSBjx (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1697535755.A.B7B.html
※ 編輯: PolyC11H20 (42.73.222.76 臺灣), 10/17/2023 17:44:33
AfterDark: 召喚巨大噴流靈!1F 10/17 17:50
afv: 話說日本潛艇下水時採用沒裝螺旋槳的方式保密,所以之後還要拖船拖進乾塢裝螺旋槳?2F 10/17 17:50
gruenherz: 怎麼很像寶可夢的名字˙?
應該會出現在自閉律師第二季的某一集裡4F 10/17 17:54
fujioqq: 比較想看到海蝙蝠號6F 10/17 17:55
rtwodtwo: 不只車葉還有桅杆組也都還沒裝7F 10/17 17:55
CGT: 700億日圓是平均成本嗎? 也是不便宜8F 10/17 17:55
b777300: 不是平均,每艘的建造成本都會差一點,但不會差太多9F 10/17 17:59
tsuyoshi2501: 某南方海島最近也有艘獨角鯨下水
可以期待某島國的海蝠10F 10/17 18:00
gruenherz: 豪洲核潛會叫海尾熊嗎...12F 10/17 18:14
isco: 二樓和7樓 你們在明指著說ㄖ本的潛艇沒蓋好就假下水真騙錢嗎?13F 10/17 18:18
CavendishJr: 雷在海水中消散了,這樣威力減弱15F 10/17 18:21
l81311i: 換算美元是4.7億 蠻便宜的吧16F 10/17 18:27
M1004218: 剛好可以嘲諷那些講假下水的人17F 10/17 18:28
afv: 只是覺得這樣下水後又要再脫離水面好裝螺旋槳,感覺挺麻煩的
至於那些覺得海鯤是假下水的,確實可以請他們看日本這艘潛艇的下水XD18F 10/17 18:29
d22426539: 至少不會有民代偷機密給敵國22F 10/17 18:34
hanainori: 蓋 歐 卡23F 10/17 18:37
tatt: 自衛隊也學魔物獵人用組合字了24F 10/17 18:46
anfbaby: 2020年3月?25F 10/17 18:46
klub: 一半大的214一艘也要3.3億美 雷鯨4.7億還好吧26F 10/17 19:01
vt1009: 海巡署小編留言跟我說那些泡海水的布料直接報銷丟掉的,海自的下水典禮很花錢27F 10/17 19:17
pain0: 有真的下水嗎?沒有就是自民黨騙票!29F 10/17 19:20
dynamo: 海蝙蝠不好嗎30F 10/17 19:22
eemail: 人家一直穩定的更新潛艇 有什好做假的31F 10/17 19:36
ms07b3: 樓上是不是看不出來這是在諷刺台灣那些X癡32F 10/17 19:38
albert0526: 日本示範有泡進海裡的,真下水命名典禮。33F 10/17 19:41
Rinehot: 反串要註明啊…34F 10/17 19:49
momentfun: 日本日不可能賣潛艇給台灣,主要是怕中共報復或避免過度台海爭端,即使未來台海戰爭,日本也只會有限介入,不過對於退休潛艇製造或維修人員協助台灣,這是可以睜一隻眼閉一隻眼35F 10/17 19:57
super1315566: 賣武器給某國會有被洩密的風險39F 10/17 20:06
yun0615ch: 沒人敢跟台灣合作來了吧。一堆洩密仔連軍人都洩密40F 10/17 20:06
pivotalHarry: 每年下水一艘 速度比中共還快41F 10/17 20:13
vt1009: 冷戰時期管錢的大藏省在內閣會議主張砍海自造艦預算,結果被某長官拍桌怒罵「混帳!你們要餓死日本嗎?」活過二戰的日本人對海洋封鎖超怕的
海自造艦預算一向綠燈直行,有兩家造船廠輪流承造潛艦42F 10/17 20:23
JMSDF: 潛艦取名請多學習外國 又威猛又有感覺
而且是真的有「下水」很有畫面啊47F 10/17 20:41
pain0: (我反串)註明一下49F 10/17 21:03
money501st: 人家是真的有下水沒錯啦...
但是之後要裝俥葉還是要進乾塢啊何必50F 10/17 21:27
KY1998: 螺旋槳本來就是機密,給別人看幹嘛52F 10/17 21:28
fantasyhorse: 雷鯨哪來威猛,明明就中二,雙標就說
第一艘要跟人家老牌大國比個屁53F 10/17 21:35
chi17: 擲瓶竟然是男的拉機關不是女性丟,差評55F 10/17 21:38
iqeqicq: 台灣至少不必擔心三軍統帥從缺的問題
美國阿爸會親自當國軍的英語老師
只是從衡山指揮所轉移統帥權給五角大廈56F 10/17 21:46
geesegeese: 海鯤號的四伯下水啦59F 10/17 22:04
BigLargeBoss: ….啊人家日本下水也不是直接開出去啊 不懂某樓在高潮什麼 真假下水只有你們在吵60F 10/17 22:27
Intes: 可以期待新艦娘了嗎(62F 10/17 22:38
c41231717: 換船塢而已
浮塢應該比較方便63F 10/17 23:14
iqeqicq: K-19當初為了保密由男性擲瓶,違反傳統慣例
結果後來變成惡名昭彰的寡婦製造者65F 10/17 23:21
borriss:  日本一年一艘的步調維持五十年了吧67F 10/17 23:55
hoohjoe: 不是2025年三月投入使用嗎68F 10/18 09:07

--
--
(PolyC11H20.): [新聞] 日本海自最新潛艦「雷鯨」在神戶進行下水 - Military板