回上層
Disp BBS
看板 movie
作者 danielwuking (欸帥耶你)
標題 Re: [雷] 只看灌高電影的人感受得到山王強大嗎？
時間 Tue Feb  7 23:13:19 2023

身為灌高老粉想分享一下 XD

先說我覺得電影版真的是很有企圖心的改編
但我覺得所謂的強大或壓迫感是需要鋪陳的
比如澤北這個人
漫畫用了很多篇幅去描述他的強大
但電影在這塊捨棄了很多
這是我覺得比較可惜的地方

舉個例（以下有雷）
電影有一幕是流川持球與澤北對峙
漫畫中的呈現是這樣

流川被澤北抄球
https://i.imgur.com/zJPIxDe.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/E6R7eb5.jpg
[圖]


不知道是意氣用事還是戰術還是單純不小心
流川犯規了
https://i.imgur.com/Z55lcdW.jpg
[圖]


這邊的分鏡我非常喜歡
https://i.imgur.com/XIAIHiE.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/C8SYXUy.jpg
[圖]


流川楓是個天才
即使他不會傳球
即使他的體力無法在海南戰撐完全場
即使他確實有一些缺點
但漫畫用了整整250幾話的篇幅告訴讀者
單論籃球技巧 流川楓就是最強的

而這樣的流川楓面對澤北榮治卻一點辦法也沒有
不是體力不是心態
而是純粹在能力上比不過對方

澤北整部灌高只出現在山王這一戰
但光是這一球就讓讀者完全感受到這個男人的強大
這就是山王戰呈現出的絕望感

https://i.imgur.com/eruehwZ.jpg
[圖]

也是因為這樣的絕望感
接下來這段
https://i.imgur.com/MCxhqKW.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/MCJmN1k.jpg
[圖]

這裡流川楓笑了才會這麼熱血
這是井上在整部灌高唯一一次畫出流川正面的笑容（有錯請指正）
面對有史以來最強的敵人
流川展現出的不是絕望 而是愉快與鬥志

這段是我心目中非常經典的橋段
漫畫用了好幾頁特寫這顆進球的技巧是多麼高超
流川的心情是多麼難以置信
旁人的反應是多麼絕望
但電影完全割捨了這些只是簡單帶過
觀眾應該很難體會流川笑容背後的意義

這是其中一例
類似這樣的割捨改編還有很多
比如河田兄弟以及已經討論到爛的零分戰術

回到原本的題目
我覺得灌高電影確實還是有展現出「山王是個強大的隊伍」
只是在漫畫中，山王不只是強大而已
他們是一支「令人絕望的隊伍」
最深刻的絕望感需要最細膩的描寫
並不是簡單讓角色秀個幾手就能營造出來
也是因為這樣的絕望感才讓山王戰這麼經典
也讓它成為稱霸全國這條路上絕對必須跨過的最大障礙
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.49.145 (臺灣)
※ 作者: danielwuking 2023-02-07 23:13:19
※ 文章代碼(AID): #1ZucgHYV (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1675782801.A.89F.html
※ 同主題文章:
[雷] 只看灌高電影的人感受得到山王強大嗎？
02-04 16:51 dro001.
Re: [雷] 只看灌高電影的人感受得到山王強大嗎？
02-07 23:13 danielwuking.
推 yushenglu: 笑死 宮城得2分就打贏山王 結尾去美國要電 你真的比井上懂澤北?1F 02/07 23:17
推 gomotion: 你是導演，還是井上才是導演XD3F 02/07 23:18
推 MDAISUKE18: 的確，山王的強大跟壓迫感是鋪陳堆疊而出的4F 02/07 23:32
推 stocktonty: 主角就不是他 沒時間畫出來 還不如吃蛋糕5F 02/07 23:36
推 penny31029: 感覺很像漫威直接拍復仇者3一樣，鋪陳不出對決薩諾斯的絕望感6F 02/07 23:42
推 zafa: 大概需要長篇動畫的篇幅才有辦法處理8F 02/07 23:45
推 kimchvm03: 要完整表現流川這段含仙道我猜30分鐘吧9F 02/07 23:52
推 Lemonism: 漫畫「流川楓笑了」這段真的經典，少少幾格OS就讓這個人物更加立體10F 02/07 23:54
推 gn02160940: 拜託  親衛隊最愛宮城吃蛋糕 誰要看你流川微笑12F 02/08 00:10
推 djmay: 電影鋪陳堆疊還是有，但不可能跟漫畫比
流川vs澤北已算是比較能看出來的了，因為電影裡澤北的戲份算多，加上潛台詞13F 02/08 00:11
推 a34567: 你的心得跟我一模一樣 那一笑失去戲劇力真的可惜16F 02/08 00:17
→ djmay: 深津鋪陳更少，很多部分靠台詞襯托，但他明明是宮城對位到的，戲份卻不多17F 02/08 00:19
推 oicecnir: 還是只能井上看開願意給動畫組一集一集來做..才能有這種經典的橋段復刻了...19F 02/08 00:27
推 djmay: 是阿 至少要動畫多集才有辦法 但...可能夢裡相見21F 02/08 00:34
推 yosaku: 這個雖然很遺憾 但以電影篇幅來說還真的無解 只能寄望TV版重製了
山王戰真要演到滴水不漏 我看得要季番24集才夠吧22F 02/08 00:34
推 goodnight4Tw: 問題就是電影塞不下 長篇動畫才有辦法 因為這段就要帶到單挑仙道 流川找安西說要赴美 還有谷澤的故事 全講完才有辦法完整呈現流川的意志 只能說山王戰除了宮城 其餘四人都有專屬的篇幅 這大概也是井上想用宮城當主角的原因之一
https://i.imgur.com/WuRZoOh.jpg
https://i.imgur.com/yvh941O.jpg25F 02/08 00:41
[圖]
 
[圖]
→ goodnight4Tw: https://i.imgur.com/6wiCAjR.jpg
https://i.imgur.com/kEJ8Mw5.jpg32F 02/08 00:46
[圖]
 
[圖]
→ goodnight4Tw: https://i.imgur.com/2U0HwCc.jpg34F 02/08 00:47
[圖]
推 djmay: 是說流川這角色到蠻後期才著墨，不知道井上的想法我指漫畫的部分35F 02/08 00:48
推 cashko: 可惜+1，沒辦法流川在電影不是主角37F 02/08 01:08
推 peterw: 不是全稱讚，先補血38F 02/08 01:10

--
--
(danielwuking.): Re: [雷] 只看灌高電影的人感受得到山王強大嗎？ - Movie板