看板 movie
作者 Richie1105 (Richie)
標題 [好雷]  Family Man(扭轉奇蹟)
時間 Wed Jul 24 10:52:51 2024


個人覺得這部電影<Family Man>翻譯成<扭轉奇蹟>有點不搭,但真的是一部很好看的溫馨
小品。

凱吉哥果然很會詮釋心境轉換的角色,很多電影都會看到類似的影子(演技)。

女主角蒂雅. 李歐妮也是又正又會演,把外剛內柔及高EQ的女強人詮釋的很好,而且還帶
有搞笑演技。

前面劇情以搞笑成份居多,後面則是帶有溫馨,雖然不是非常感人的作品,劇情也沒什麼
高低起伏,但竟然讓我在一天內看了兩次,第二次找老婆一起看,她也覺得劇情非常平順
又好看。


小女生那句話(歡迎來到地球),真的是可愛又搞笑。

大家可能比較喜歡凱吉哥的動作片,但一些溫馨作品也是非常精彩,會再找時間觀賞大家
推薦的<火柴人>

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.190.22 (臺灣)
※ 作者: Richie1105 2024-07-24 10:52:51
※ 文章代碼(AID): #1ce6o5NS (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1721789573.A.5DC.html
※ 編輯: Richie1105 (36.226.190.22 臺灣), 07/24/2024 10:54:11
pttnobody76: 這片好看。只是有些偏激酸民會笑這片是魯蛇自慰片1F 07/24 11:02
darkbrigher: 扭轉奇蹟對應劇情阿 不然你要直譯什麼家庭好男人?2F 07/24 11:08
Richie1105: 奇蹟應該是指把非常不順的人生變成平步青雲,但劇情不是這樣,英文片名比較真實一點,就是以家庭為重的男人3F 07/24 11:15
ghostl40809: 本來成功的商場菁英到擁有家庭的男人 哪個是奇蹟?而且另一個人生的凱吉是繼承岳父輪胎經銷產業
中小企業老闆有到魯蛇嗎6F 07/24 11:29
Richie1105: 我也不覺得哪裡魯蛇,我自己也生了兩個孩子
整體劇情蠻貼切的,但要娶到這種女主角真的是祖先有保佑9F 07/24 11:35
asdfzx: Téa Leoni正爆溫柔又賢淑 男主也太爽12F 07/24 11:45
mouz: 從睡在曼哈頓高級公寓的華爾街菁英變成(岳父的)輪胎行老闆,就是個落差的概念13F 07/24 11:48
Richie1105: 只是轉換人生但不到扭轉奇蹟,重點它是部好作品15F 07/24 11:54
Evoque: 推16F 07/24 12:12
sunluna: 片名可以改成 當男人想婚時
以現實角度來看 就是事業有成前男友吃回頭草的故事心境變換就是從花花公子做夢醒來以後變成求偶焦慮17F 07/24 12:14
Kobe5210: 人生決擇片,好看20F 07/24 12:26
sunluna: 女角塑造成功 有這種正又婆的女友肯定是會讓人想婚如果現在出個正確版 大家還能接受這種故事嗎?21F 07/24 12:28
sunnyyoung: 損失個幾百美金 一場春夢 一筆準備失敗的生意 被拖吊的跑車 就把回一個事業有成的超正前女友 還沒有孩子來吵 這還不扭轉奇蹟23F 07/24 12:42
KiDCuDi: 超好看26F 07/24 13:29
kusochen: 這部真的好看!27F 07/24 13:35
prince1983: 超好看28F 07/24 13:46
pttnowash: 這部是我最愛ㄉ耶誕片
2000年在二輪戲院看驚為天人 當時竟然要站在走道上29F 07/24 14:21
mikechang829: 這部高中老師放給我們看... 高中看沒感覺20年後再看就不一樣了31F 07/24 14:48
hate0322: Lalalalalalalalala means I love you~33F 07/24 15:53
kidd0160: i choose us34F 07/24 16:06
Ramenstar: 這部很小的時候超愛~但DVD 不知道丟哪去了QQ35F 07/24 16:19
TradeoffLove: 女主正爆36F 07/24 17:41
hitsukix: 超愛37F 07/24 17:42
pinkygiveme: 我一直覺得這部要接著看The Weather Man38F 07/24 18:09
Richie1105: 樓上這部我有查過評價,很怕看完憂鬱症會復發 QQ39F 07/24 18:16
pinkygiveme: 這部是扭轉扭轉奇蹟 XD 兩部片表現兩種人生
但要往好處想,人生就是不斷的羨慕另一種人生
但終究會發現,每種選擇都有好處40F 07/24 18:27
hate0322: 可以接 愛在紐約 It Could Happen to You43F 07/24 18:32
grafan: 這片超好看超愛 這年頭都沒這類型的家庭片了44F 07/24 19:27
Tiffany: 好看45F 07/24 19:49
vin830: 當年好看到我去買DVD46F 07/25 01:17
YYOO: 這部高中看不會有感覺吧?47F 07/25 05:52

--
--
作者 Richie1105 的最新發文:
  • +25 [問片] 訓練邏輯思考能力的電影 - movie 板
    作者: 1.200.253.77 (台灣) 2024-07-28 09:21:07
    雖然大部分電影都沒什麼邏輯,但想知道有沒有什麼電影可以稍微訓練邏輯能力,想給國 中生觀賞。 小孩有看過全面啟動及洛基影集,他覺得這類的電影不錯,稍微燒腦又不會太難懂,劇情 也不錯。 …
    50F 25推
  • +78 [問題] 淹水時如何預防車子泡水? - car 板
    作者: 220.137.215.116 (台灣) 2024-07-27 10:03:53
    網路上看到的:防水袋和堆高機 除了這兩個自救方法,還有其它招式嗎?
    187F 80推 2噓
  • +14 Re: [討論] 音量是很困難的技術嗎?更新都修不好 - iOS 板
    作者: 36.226.190.22 (台灣) 2024-07-24 15:24:23
    34F 14推
  • +25 [好雷] Family Man(扭轉奇蹟) - movie 板
    作者: 36.226.190.22 (台灣) 2024-07-24 10:52:51
    個人覺得這部電影翻譯成有點不搭,但真的是一部很好看的溫馨 小品。 凱吉哥果然很會詮釋心境轉換的角色,很多電影都會看到類似的影子(演技)。 女主角蒂雅. 李歐妮也是又正又會演,把外剛內柔及高EQ的女強 …
    47F 25推
  • +122 [討論] 一聽到歌曲就會聯想到的電影 - movie 板
    作者: 112.78.71.198 (台灣) 2024-05-03 12:15:51
    個人印象深刻的歌曲有這些: My heart will go on - 鐵達尼號 Hold My Hand - 捍衛戰士:獨行俠 Let it go - 冰雪奇緣 1 UNCHAINED MELOD …
    213F 127推 5噓
點此顯示更多發文記錄
(Richie1105.): [好雷] Family Man(扭轉奇蹟) - Movie板