看板 NBA
作者 Wojnarowski (@wojespn)
標題 [情報] 圍巾:希望比我更強大的人能繼續堅持
時間 Tue Oct  5 15:17:36 2021


Andrew Wiggins: “I felt like the only options were to get vaccinated or not p
lay in the NBA. It was a tough decision. Hopefully in 10 years it works out an
d I’m still healthy.” https://t.co/SEcUxDHolW
Sean Highkin
@highkin
Andrew Wiggins: “I felt like the only options were to get vaccinated or not play in the NBA. It was a tough decision. Hopefully in 10 years it works out and I’m still healthy.”
今天賽後談到接種疫苗,圍巾表示:當你在接種疫苗或者不在NBA打球之間二選一時,這
是一
個艱難的決定。我希望(接種疫苗)能夠長期有效,再過10年我仍然健康。


Andrew Wiggins: “I had COVID before. Wasn’t too bad.” Said he had an allerg
ic reaction to medicine a couple years ago and carries an “epipen” now and d
oesn’t like to put anything unnatural in his body. https://t.co/H0fZKSbU3y
Anthony Slater
@anthonyVslater
Andrew Wiggins: “I had COVID before. Wasn’t too bad.” Said he had an allergic reaction to medicine a couple years ago and carries an “epipen” now and doesn’t like to put anything unnatural in his body.

https://twitter.com/anthonyVslater/status/1445255608983162887
Anthony Slater
@anthonyVslater
Andrew Wiggins: “I had COVID before. Wasn’t too bad.” Said he had an allergic reaction to medicine a couple years ago and carries an “epipen” now and doesn’t like to put anything unnatural in his body.

圍巾:我曾經確診過,還不算太糟,幾年前對某些藥物有過敏反應,現在仍然隨身帶著筆
型腎上腺素,我不喜歡身體裡有任何不自然的東西。


Wiggins said he doesn't have ill-will towards Warriors because they didn't mak
e vax regulations: "I guess to do certain stuff, to work, I guess you don't ow
n your body. That's what it comes down to ...

https://twitter.com/NickFriedell/status/1445257583229423622
[圖]
Nick Friedell
@NickFriedell
Wiggins said he doesn't have ill-will towards Warriors because they didn't make vax regulations: "I guess to do certain stuff, to work, I guess you don't own your body. That's what it comes down to ...

我覺得為了做一些事情,為了工作,我猜這時候你的身體並不完全屬於你自己。


"If you want to work in society today then I guess [city govt./NBA] made the r
ules of what goes in your body and what you do. Hopefully there's a lot of peo
ple out there that are stronger than me and keep fighting, stand for what they
 believe and hopefully it works out for them."

https://twitter.com/NickFriedell/status/1445257584680706048
[圖]
Nick Friedell
@NickFriedell
"If you want to work in society today then I guess [city govt./NBA] made the rules of what goes in your body and what you do. Hopefully there's a lot of people out there that are stronger than me and keep fighting, stand for what they believe and hopefully it works out for them."

如果你想在現代社會中生存下去的話,那麼我猜你得遵守一些規則,關於什麼東西可以進
入你的身體,以及你需要做什麼。
我希望那些比我更強大的人們能夠繼續堅持,繼續堅持他們所信仰的東西,希望他們最終
能夠成功。


短評或心得:

圍巾:我不夠強大..

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.156.149 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XM_mLSU (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1633418261.A.71E.html
※ 編輯: Wojnarowski (118.160.156.149 臺灣), 10/05/2021 15:18:51
KBchen: 好奇,美國小學生入學都不用接種預防針嗎?1F 10/05 15:19
Flitz: 反疫苗陣線只剩KI嗎?2F 10/05 15:19
wade0812: 有點噁3F 10/05 15:19
babyalley: 終究是金錢戰勝了原則對吧4F 10/05 15:19
hans0913: 你早說有過過敏反應,害怕打針不就好了5F 10/05 15:20
LA8221: 確診過?6F 10/05 15:21
MK47: 金錢戰勝了信仰7F 10/05 15:21
Nuey: 講的這麼委屈幹嘛 還不是跟自己的信仰妥協了 呵呵8F 10/05 15:23
a4389181: 確診過 又過敏 這樣不打好像也有原因啊9F 10/05 15:23
bibyy: 對錢更過敏 只好打了10F 10/05 15:23
ma3g0: 這樣還能酸11F 10/05 15:23
qazthlin: 藥物過敏嚴重的話也是要人命的12F 10/05 15:24
tatata: 結果他不打的理由還滿可以被同理的13F 10/05 15:25
[圖]
jonestem: 這樣好像可以理解他為什麼排斥了15F 10/05 15:25
tatata: 曾確診 曾嚴重藥物過敏 年輕人16F 10/05 15:25
iamchyun: ki應該是怕打針 這種個性的通常都在意一些怪東西17F 10/05 15:25
BLABLA007: 跟美金下跪18F 10/05 15:25
G12134: 不打就滾出去19F 10/05 15:26
tatata: 在體制要求下仍然接種了 沒啥能酸的20F 10/05 15:26
YeezyBoost: 投降了 好委屈21F 10/05 15:26
PeterHenson: 翻譯:KI 西門加油22F 10/05 15:27
darren2586: 他擔心的點還蠻合理的吧= =23F 10/05 15:27
LuckyoPuppy: 不喜歡身體裡有任何不自然的東西,那你帶筆型腎上腺素是要給誰用?24F 10/05 15:28
roger2623900: 一開始說有藥物過敏可能就比較少人追殺了26F 10/05 15:28
[圖]
LA8221: 腎上腺素就休克的時候救命用的阿28F 10/05 15:29
takechance: KI:你渴望強大嗎?29F 10/05 15:29
asd860079: A 恭喜疫苗撐不到10年喔 明年請你重打30F 10/05 15:29
Flitz: 之前不是說信仰?31F 10/05 15:29
asd860079: 他的信仰就是指他身體的完整性吧 不衝突32F 10/05 15:30
ginopun10477: 是我不夠好33F 10/05 15:31
Flitz: 很多人以為是某個宗教教義,這差得有點遠34F 10/05 15:31
obeyxxxx: 藥物過敏這可以啦 為錢下跪沒什麼 更何況這麼大筆35F 10/05 15:31
kkjjkkjj: 會過敏會怕合理36F 10/05 15:31
dannyshan: 廢話一堆37F 10/05 15:32
hank7218: 他說他對某些藥物過敏,另外家裡成員目前只有他有接種38F 10/05 15:32
sunnyyoung: 去找醫生開證明啊 講什麼五四三的40F 10/05 15:32
Flitz: 怕藥物過敏也沒什麼,之前怎不直接講41F 10/05 15:33
onetooneya: 早說42F 10/05 15:33
capirex: 信仰敗給了金錢43F 10/05 15:34
stayforever: KI:看我幹嘛?44F 10/05 15:35
EvansChang: 藥物過敏真的會要命啊 酸的人到底多可憐45F 10/05 15:35
chinhan1216: 你生病就不要吃藥 都是人造物46F 10/05 15:35
LuckyoPuppy: 老實說,找醫生開藥物過敏證明,比用信仰因素申請免注射還容易過關吧47F 10/05 15:35
chinhan1216: 對哪種藥物過敏 有醫生會評估49F 10/05 15:36
www115ui8: ki:50F 10/05 15:36
chinhan1216: 打了還在那邊囉哩叭所裝硬漢51F 10/05 15:36
LuckyoPuppy: 當初幹嘛用用信仰因素去申請...52F 10/05 15:36
hlb5828: 比你更智障的人53F 10/05 15:36
Flitz: #1XJ09LQE (NBA) 這篇也是說宗教因素54F 10/05 15:36
[情報] Wiggins可能因為沒有接種疫苗無法出賽 - 看板 NBA - 批踢踢實業坊
消息來源: 內文: The Golden State Warriors might miss Andrew Wiggins at the start of the season and beyond, for an unprecedented reason. 一個全新的因素可能會導致金州勇士隊在 新賽季的開始,甚至往後的比賽都沒有Andrew Wiggins。
Superted: 翻譯: 我不想打疫苗,但他們給的實在太多了55F 10/05 15:37
PTTjoker: 疫苗都不相信的人也不會相信醫生啦, 找醫生開個藥物過敏證明這麼簡單的事情搞這麼複雜56F 10/05 15:37
VL1003: 本斥但多58F 10/05 15:38
Flitz: 藥物過敏,恐怕是最近才想到的理由
真實原因只有他自己知道59F 10/05 15:38
PTTjoker: 真的打球賺錢身體不是自己的好委屈, 惜惜捏61F 10/05 15:38
dannyshan: 他一年領三千萬也不可能死於過敏 錢那麼多大可做完最精密的檢驗再決定要吃什麼藥62F 10/05 15:39
joegonsinga: 牽拖… 你受傷就不要手術放東西進去64F 10/05 15:39
Snowman: 想像如果ki跟那個打bnt哇哇大叫的學生一樣(扶額燦65F 10/05 15:39
allyourshit 
allyourshit: $$$>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>信仰67F 10/05 15:40
cidcheng: 結果明年又要再打,崩潰68F 10/05 15:40
Kazmier: KI: 我很強大69F 10/05 15:42
asd831129: 是比較廣義的信仰啦,他其實就是過敏過,不敢再打針70F 10/05 15:45
cookiey: 話一堆71F 10/05 15:45
asd831129: 真要去找醫生開藥物過敏證明也開不出來啦72F 10/05 15:45
monkey6: 早就知道最終公務員還是會選擇乖乖上班73F 10/05 15:46
sherry0814: 他只是對某些藥物過敏不是疫苗,所以醫師不可能開始不適合打疫苗的證明...74F 10/05 15:46
asd831129: 因為疫苗沒他過敏的成分,他就是分不清楚裡面有什麼76F 10/05 15:46
hans0913: 其實就是個合情合理的藉口,真實性不用追求,給公關加雞腿77F 10/05 15:48
Flitz: 這很難讓別人相信,太勉強接不起來
受到輿論攻擊也是難免79F 10/05 15:48
asd831129: 看第一段就知道,他還是很擔心疫苗會有長期的副作用81F 10/05 15:48
answerx: 就是要錢啊XD
這麼堅持去打cba啦82F 10/05 15:49
Flitz: 如果真的怕過敏,一開始講就好了84F 10/05 15:49
asd831129: 一開始講也沒用啦,最後還是會被逼去打
他今天很真誠的講,還不是要被酸,其實他就是比較85F 10/05 15:51
Flitz: 至少不會像現在這麼慘(輿論批評)87F 10/05 15:51
asd831129: 無知,不懂疫苗、醫學,反正太害怕也不想去研究88F 10/05 15:52
wwfrock14: 鄉民們在這邊噴圍巾 他還是爽賺阿顆顆89F 10/05 15:53
benboy: 這麼多酸民酸他要錢就放心了 以為會笑貧不笑娼XDD90F 10/05 15:53
david8840505: 理由合理 不用酸吧91F 10/05 15:54
Flitz: 一開始什麼信仰講不出來,現在又說怕過敏
被認為「不想打疫苗而已」「輸給金錢的力量」
沒人相信也是他自找的92F 10/05 15:54
HOWyun2648: 都翻譯過還下這種結論,內文也看不懂是不是95F 10/05 15:54
TDKnight: 不是拉 正常人都會選擇錢阿 太香了96F 10/05 15:55
HOWyun2648: 這種時候怎麼就沒人檢討翻譯問題?然後記者亂寫就馬上禁止,果然是雙標板97F 10/05 15:55
shch: 他既然確疹過不能驗抗體要求豁免嗎?99F 10/05 15:56
nastycurry: 我的重點是整個輿論壓力直接壓在他身上,好像他不能講自己的立場跟訴求一樣,最後抵不過壓力去遵守了,還要再繼續一波輿論去批評,難道只要是底下員工,連爭取權利都不行?359F 10/05 18:33
PTTpluto: 體能條件頂尖,可惜了363F 10/05 18:35
horstyle0411: NBA原地退休不能繼續領薪水嗎?364F 10/05 18:36
ocean0817: 對缺錢更過敏吧365F 10/05 18:37
sd2567: 輿論壓力在他身上 還不是他沒辦法說服大家同意他366F 10/05 18:37

--
中間的PTT推文已隱藏
點此載入...
nastycurry: 我的重點是整個輿論壓力直接壓在他身上,好像他不能講自己的立場跟訴求一樣,最後抵不過壓力去遵守了,還要再繼續一波輿論去批評,難道只要是底下員工,連爭取權利都不行?359F 10/05 18:33
PTTpluto: 體能條件頂尖,可惜了363F 10/05 18:35
horstyle0411: NBA原地退休不能繼續領薪水嗎?364F 10/05 18:36
ocean0817: 對缺錢更過敏吧365F 10/05 18:37
sd2567: 輿論壓力在他身上 還不是他沒辦法說服大家同意他366F 10/05 18:37
--
--
作者 Wojnarowski 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(Wojnarowski.): [情報] 圍巾:希望比我更強大的人能繼續堅持 - NBA板