看板 NBA
作者 pneumo (超☆冒險蓋)
標題 Re: [新聞] CDY-支持禁賽令!KD被爆私下對厄文生氣
時間 Thu Oct 14 12:38:19 2021


※ 引述《arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)》之銘言:
: 支持禁賽令!KD被爆私下對厄文生氣
: NOWnews 記者鍾東穎/綜合報導
: 根據《FOX Sports》記者Beau Benson報導,知名球評Dan Patrick表示,「我為籃網最終劃
: 清界線而鼓掌,KD曾向公開說如果Irving不想打疫苗那就不要打,不過球隊必須前進。但我
: 知道,其實私下KD很生氣,如果籃網要交易Irving,KD不會有任何問題。」
這篇應該是抄這裡的:https://tinyurl.com/hys7t68y

Kevin Durant Has To Be Livid At Kyrie Irving
KD一定對KI很不爽

然後記者翻譯了接下來這段:
""I applaud the Nets for eventually drawing the line, just to say 'look, if
you don't want to do it, then just don't do it - but we've gotta move
forward.' But I do know, behind the scenes, KD is livid. He is livid. He
would have no problems if the Nets tried to trade Kyrie Irving. I do think
that James Harden is somebody that the Sixers are still gonna try to go
after, I do know Daryl Morey loves him. Everybody keeps thinking, 'hey, we're
gonna trade you Ben Simmons for Kyrie Irving!' If I'm Philadelphia - I DON'T
WANT KYRIE IRVING!"
「我為籃網畫下最後界線鼓掌,就說了『OK,若你KI不想做,那就不要做--但是我們得繼
續向前。』但是我知道,在背後,其實KD很生氣。若是籃網決定交易KI,他是一點問題也
沒有的.....(以下我就不翻了)」


請問記者,你直接說KD公開說"如果Irving不想打疫苗那就不要打",但是原文不是這樣啊
原文是球團最近的作為代表了那樣的意思,不是KD講的吧?!

KD的分身要跳出來了喔

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XPxG-lz (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1634186302.A.BFD.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] CDY-支持禁賽令!KD被爆私下對厄文生氣
10-14 12:38 pneumo.
LVE: 所有KI的新聞一定要來源正確翻譯無誤沒有記者編故事。請大家確實遵守。1F 10/14 12:40
LBJ23 
LBJ23: KD:KD沒錯3F 10/14 12:40
LBJ23: 所有有關KI的文章,請先查證是否有刊登在IF>5的期刊
LBJ23: 並附上pdf連結,待查證後再發文
sikadear: KD:KD沒有森七6F 10/14 12:45
chatnoir: 樓上兩位, 要求新聞正確很正常吧..7F 10/14 12:46
kenny30139: 我真的不懂 查證文章有什麼好嘴的 好想念龍大的查證文8F 10/14 12:47
loltrg42972: 誰說的你在這版查證會被嘴 看龍大就知道了10F 10/14 12:47
skybin: 呃…之前龍大的查證文不就被嘴過嗎? 所以好像有一陣子沒看到他了11F 10/14 12:53
Johseagull: 這可以直接用本帳回13F 10/14 12:54
rosefan: 查核中心2.0上線14F 10/14 12:57
hank7218: 看這推文,記者應該在一旁笑你15F 10/14 12:58
star1234: 推查證16F 10/14 13:00
laptic: 所以要BAN了嗎...17F 10/14 13:03
SuikaJasper: 記者亂槍打鳥,剛好中一個卦就會有信卦的嘴查證還會說甚麼無風不起浪,然後隔天回頭嘴台灣記者,嘻嘻18F 10/14 13:03
ksk0516: 酸求證文真的大可不必啦20F 10/14 13:04
dutch14: 龍大被一堆劣幣逐走了啊!肏21F 10/14 13:04
lickllll: 酸酸才不管正確性22F 10/14 13:04
pneumo: @laptic 我會跟I板討論23F 10/14 13:04
lickllll: 你查證 代表你崩潰了24F 10/14 13:05
msarthur: 平常嘴上說小時不讀書長大當記者,結果還是有人記者餵到合口味的也是吃得很開心25F 10/14 13:05
tim0306: 原來現在查證也要被酸 無腦的人真多…27F 10/14 13:06
rothanlin: 好久沒看到I板了,最近連檢舉板都不見蹤影28F 10/14 13:06
msarthur: 前天居然還有人說記者發文你要自己澄清,還不能側面回應,不然就是你一定說過這話XD29F 10/14 13:07
takoQAQ: 可以31F 10/14 13:08
XSR300: 民眾喜歡聽到權威人士說他們想聽的話32F 10/14 13:09
HelloBonj0ur: 龍大好心出來希望大家要有獨立思辨能力,被一堆無腦黑打一個求證的標籤,真的為龍大感到不值,講到底要看真實且正確的新聞內容還是要去隊版看33F 10/14 13:11
phoenix286: 所以記者本來就沒翻錯吧?很清楚看出是外媒自己講的36F 10/14 13:12
HelloBonj0ur: 這邊太多為黑而黑或反串招黑的人了37F 10/14 13:12
ponguy: 你各位啊 所有KI的新聞一定要有多益黃金證書才能翻譯喔38F 10/14 13:13
ABSound: CDY要被Ban了嗎?網媒部門又要換個人頭來寫文章了40F 10/14 13:14
qwe88016: 太苛求了吧,如果當初有好好讀書怎麼可能當記者41F 10/14 13:15
windsp00: 可憐西門沒有查核中心幫忙洗地42F 10/14 13:16
ljk476820: 笑死 求證還要被嘴 某些人蠻可憐的43F 10/14 13:17
skybin: 之前西門不就有龍大的查證文? 連搜尋都不會就出來酸?44F 10/14 13:19
pneumo:轉錄至某隱形看板                                         10/14 13:21
skybin: 然後這位原po版主本來政見就是杜絕假新聞,所以努力證實新聞的真實性不是很正常嗎?46F 10/14 13:22
smik: 推澄清文48F 10/14 13:22
graphict: 這邊都先酸再說 KD有沒有生氣其實沒那麼重要啦49F 10/14 13:23
pneumo: 已進板主群討論50F 10/14 13:23
ganhua: 阿不就一堆KI黑,跟當初西門一樣啊,先搞臭再說呵呵51F 10/14 13:23
skybin: 看到上一篇一堆人無視這篇還是繼續通靈KD的想法也是很厲害52F 10/14 13:24
ganhua: 媒體識讀學多久了,結果還不是記者餵啥就吃啥LOL
然後有人出來查證還跳出來氣撲撲的說"不管啦KD一定54F 10/14 13:24
ffencer: 難怪記者過這麼爽,發一堆幻想垃圾標題新聞都有反智仔幫洗地,ㄎㄎ56F 10/14 13:25
ganhua: 生氣啦" = =
現在在想整天幫假新聞護航的是不是都同業互吹阿58F 10/14 13:25
ThunderLord: 查證還要被酸,這水準@@60F 10/14 13:26
windsp00: 乾脆以後板主認證帳號才能PO新聞 杜絕假消息 振興查核小組61F 10/14 13:26
ganhua: 怕NBA沒假新聞可以蹭流量就沒工作了^^63F 10/14 13:27
a0905070057: 反智仔就是想酸阿 如果有人幫稽查讓他們沒得酸當然不爽64F 10/14 13:27

--
--
作者 pneumo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(pneumo.): Re: [新聞] CDY-支持禁賽令!KD被爆私下對厄文生氣 - NBA板