看板 NBA作者 jefflin0824 (jeff)標題 [外絮] Klay:上賽季助隊奪冠,人們卻貶低我時間 Wed Nov 16 10:45:10 2022
勇士後衛Klay Thompson接受了Bleacher Report採訪。
採訪中,記者提到Klay是勇士四冠過程中的一部分。
(以下節錄部分原文)
“You’re damn right I’ve been here for those titles,” Thompson stated to B/R
emphatically. “People act like they forgot.”
Klay:“你說的真TM對,我是四個總冠軍過程中的一部分。人們好像忘記了。”
“Yeah, that’s true, but I feel like I deserve more credit for battling through
all that injury s--t,” Thompson told B/R. “I helped a team win a championship
last year and people still want to discredit what you do.
“沒錯,那是事實,但我感覺我為傷病而戰的歷程配得上更多讚許。上賽季我幫助一支球隊
贏下了總冠軍,人們還想貶低我的表現。”
"You know what I’ve learned about that? You just can’t please everybody. But f
or myself individually, it’s about rediscovering that form of efficiency and th
at two-way play that made me great. And I feel like I'm well on my way there.”
“你知道我從中懂得了什麼道理嗎?你無法取悅所有人。但就我個人來說,我需要重新找到
那種效率,那種攻防兼具的打法,是那些特質讓我變得出色。我覺得我正朝著那個目標前進
。”
And Thompson reiterated that he’ll figure it out as well.
Klay重申,他會解決自己遇到的問題。
“I have no doubt in my mind I’ll get back to form,” Thompson told B/R. “I wa
s there last year. I was right there. We won a championship. And I have no doubt
we’ll get back there. The proof is in the pudding. But there’s one more thing
I’ll say: You can’t take away the hardware.”
“我內心堅定地相信我會找回狀態的,上賽季的時候我就做到了。我們贏得了總冠軍,我毫
不懷疑我們會回到那個地方。實踐是真正的檢驗。但我還想說一句:你無法拿走底蘊。”
勇士將在明天客場征戰太陽。
https://reurl.cc/ymmeqO
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.233.6 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZT4wuxw (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1668566712.A.EFA.html
→ MK47: 你要提以前 那你受傷兩年的薪水不也是白拿的6F 11/16 10:46
推 smithjr: 所以去年那場是你的季後代表作9F 11/16 10:47
→ a10141013: 4冠是沒錯 現在不行了也是事實 除非降薪一半10F 11/16 10:47
推 JackSmith: K湯感覺像老人家,一直猛嘴當年他多猛16F 11/16 10:48
推 ooxxman: 湯神慢熱再給他時間17F 11/16 10:48
→ down: booker 表示,這句話我也聽過18F 11/16 10:48
→ B9907143: 再不振作有可能會被拿去當交易包19F 11/16 10:49
→ sdiaa: 過去讓他過去~23F 11/16 10:49
推 ignativs: K湯:Poole你還是回替補吧24F 11/16 10:49
→ SlamKai: 回歸後的心態怪怪的28F 11/16 10:49
推 ccccccccccc: 幾個月前才奪冠 也不是板凳末端躺贏的 不懂為啥要被臭爛30F 11/16 10:50
→ karmel: 覺得他會回神吧33F 11/16 10:51
推 lightmei: 說到做到阿,加油阿我大KT34F 11/16 10:51
→ karmel: 他季後賽打得算是還行 覺得應該真的是手感糟37F 11/16 10:51
推 icou: 一直講一直講......38F 11/16 10:51
→ karmel: 雖然不知道會回多少神就是了39F 11/16 10:51
推 UD305: 是不是該去看一下心理醫生啊40F 11/16 10:52
推 KillLakers: 但你這種表現會讓咖哩停在4冠.................42F 11/16 10:52
→ AngelNo13: 看到普爾續約心理肯定有壓力啦,他遲早要離開的47F 11/16 10:53
推 Erishcross: 我覺得勇士球迷已經很給你面子了 看看你那內容 時50F 11/16 10:53
→ sfh20230: 勇區只有一個人不會被噴 湯神何必在意被罵阿52F 11/16 10:53
→ grimnir158: 被臭爛是因為這季打得差被虐又到處嗆我四冠 書人:55F 11/16 10:53
推 a10141013: 被臭爛就是因為NBA要算薪資空間阿 領高薪低能就是58F 11/16 10:54
噓 chino1992: 受傷那兩年他是什麼都沒幹嗎 沒有努力恢復嗎 說白拿薪水是有多奴61F 11/16 10:54
推 qpeter: 對啊 尤其是不知道哪來的路人 直說我已經生涯末期了63F 11/16 10:54
推 Kyrie2: 爛不能說?打這麼多場命中率低成這樣欸64F 11/16 10:54
推 lolwtfnow: 去年剛開季KT也說他們會奪冠 當時根本沒人信65F 11/16 10:55
推 kingianlin: 不過數據會說話是真的很爛,要打臉別人成績說話66F 11/16 10:55
噓 willihana: 只會活在過去真的超可悲 現在就打的爛還不能說69F 11/16 10:55
噓 Bronze5god: 上賽季是上賽季 魔獸前幾年還是冠軍隊輪替
領4千萬還不能嘴? 龜龜表示:71F 11/16 10:56
推 Dickys200092: 問題應該是球隊同時要幫他找手感又想練新人 但咖哩巔峰怎麼可能不想拼冠73F 11/16 10:56
推 bemjamen123: 大傷後 躺了快3年 這樣表現不是很正常嗎…. 本來就75F 11/16 10:56
推 Y1999: 好了啦79F 11/16 10:57
推 KillLakers: 薪水是買你上場表現 不然高富帥不會被笑勞工之光...81F 11/16 10:57
推 newnoob: 我四冠你幾冠? 別唧唧歪歪83F 11/16 10:57
→ circuswu: 看看湖人20賽季奪冠,隔年一輪還不是整隊臭爛84F 11/16 10:57
推 t5757567: 這心態給reapect,心態沒有崩86F 11/16 10:57
→ nadleeh: 不是領4000萬躺兩年嗎87F 11/16 10:57
推 asssas99: 說的沒錯啊,他有打時,球隊最後都打到冠軍賽啊89F 11/16 10:58
噓 ls61412: 上季總冠打的也不怎麼樣 受傷兩年就是白領啊 一堆AD出賽少被嘴院長 他躺兩年不能嘴?91F 11/16 10:58
→ chino1992: 他說他無法取悅所有人 但他需要找回那種效率 朝這93F 11/16 10:59
→ matsuwu: 才隔幾個月,不能叫當年勇吧XDDD94F 11/16 10:59
→ chino1992: 個目標前進 解決問題 心態非常正確啊 要看心理醫生的是這些酸民95F 11/16 10:59
噓 new1974: 近幾場季後賽表現,只價值500萬年薪593F 11/16 21:23
噓 yajam: 輸了就找戰犯,每隊都要有一個西河是嗎? 腦殘595F 11/16 22:23
推 hiro1221: 他這季應該還沒打開,熱身賽也只上一場,今年打法其實比去年合理,只是命中率比較差596F 11/16 22:47
--
中間的PTT推文已隱藏
點此載入...
噓 new1974: 近幾場季後賽表現,只價值500萬年薪593F 11/16 21:23 噓 yajam: 輸了就找戰犯,每隊都要有一個西河是嗎? 腦殘595F 11/16 22:23 推 hiro1221: 他這季應該還沒打開,熱身賽也只上一場,今年打法其實比去年合理,只是命中率比較差596F 11/16 22:47 --