看板 NBA作者 OAKIE (夢は汗の中に......)標題 [外絮] 渡邊雄太：看到大谷 日本人只是藉口時間 Mon Nov 21 14:23:58 2022
外絮請附原文網址
自我翻譯字數須達150字，未到請改用情報。
此分類請勿使用簽名檔
https://news.ntv.co.jp/category/sports/903641
去年渡邊雄太回日本的時候
接受前讀賣巨人球星 高橋由伸 訪談
當中有提到小學看到NBA
就希望有朝一日能夠站在NBA舞台
也提到在美國讀大學的期間非常辛苦
語言不通 還要應付課業
課堂間和學校安排家教唸書
晚上團隊練球後 還自己加練投籃
忙完都12點多1點
現在回想 不會想回去那時候生活
談到大谷翔平 渡邊說到
「大谷選手は同い年で、今シーズンの彼の活躍を見ていると正直すごく刺激になると
同時に、なんかちょっと圧巻されますね。僕はまだＮＢＡでいうと全然下のレベル、で
も大谷選手を見ていると“日本人だ”というのは、今はもう言い訳でしかない」
「大谷選手跟我同年紀、
看到本季他活躍的表現、
說實話受到很大的刺激。
我還完全是NBA底下等級的球員、
但是看到大谷選手的表現、
“日本人”現在也只是藉口」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.106.48.22 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1ZUnc1XE (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1669011841.A.84E.html
※ 編輯: OAKIE (133.106.48.22 日本), 11/21/2022 14:24:54
推 derekhsu: 現在虎撲多少人羨慕嫉妒恨渡邊啊7F 11/21 14:25
※ 編輯: OAKIE (133.106.48.22 日本), 11/21/2022 14:26:10
※ 編輯: OAKIE (133.106.48.22 日本), 11/21/2022 14:27:08
推 ljk476820: 由伸蛁隃苠炴褌銇砟荂u大谷の活躍に刺激」9F 11/21 14:27
※ 編輯: OAKIE (133.106.48.22 日本), 11/21/2022 14:27:36
推 Kazmier: 虎撲一直說中國球員有實力但不願拿低薪去NBA11F 11/21 14:27
→ Gilbertsky: 中國領的比NBA底薪多的本土球員有哪些阿?14F 11/21 14:28
推 qwe91033: 由伸蛁隃苠炴褌銇砟荂u大谷の活躍に刺激」16F 11/21 14:30
推 YellowTiger: 日本就是國家隊 學生 教練群三位一體 他們是真的想要變成亞洲籃球強國
台灣真的可以學學 他們進NBA的人只會越來越多17F 11/21 14:30
推 sw9294: 有志氣，努力的天才20F 11/21 14:31
→ YellowTiger: 中國和台灣是注重於自家聯盟
但日本的目標真的是NBA21F 11/21 14:31
→ VL1003: 日本其實對於把人才送去更高層級的聯盟不太擋的，反29F 11/21 14:33
→ CCFACE: 怎麼辦~ 他的發言都太帥了31F 11/21 14:34
→ VL1003: 觀中國... 一堆鳥毛限制，想綁人在自家聯盟。32F 11/21 14:34
推 minoru04: 我覺得相比棒球 日本人機體性能在籃球出頭是更難的34F 11/21 14:34
推 zsp9081a: 由伸蛁隃苠炴褌銇砟荂u大谷の活躍に刺激」 看起來好酷36F 11/21 14:35
→ VL1003: 去年的文章更凸顯心態真的很好，那時候可沒像現在打出代表作，更顯得可貴，打出來再說就會覺得稍微作做40F 11/21 14:37
→ loserloser: 還是有差 看日本聯賽的體態跟NBA還是有差距46F 11/21 14:42
→ Ayanami5566: 大谷真的是異類中的異類 我懷疑他腦子只有棒球 比別人還認真訓練的棒球天才47F 11/21 14:42
→ MK47: 不過籃球跟棒球天賦要求不一樣 我覺得渡邊也非常了不起54F 11/21 14:45
推 EEzionT: 樓下170手短體能差的台男不要再找藉口了56F 11/21 14:46
推 s48625: 台灣人:不管啦 我被種族歧視，台灣政府都不投入資源栽培我57F 11/21 14:47
推 papagenoyi: 日本對發展運動一向很有野望啊，198x年剛發展足球的時候，他們就立下百年計畫，希望208x年拿世界盃冠軍，目前日本足球世界排名2559F 11/21 14:47
推 YCTING: 日本就差一個前鋒！62F 11/21 14:48
→ MK47: 唸CS就是種族優勢啊 去國外念書同學都以為我數學超強XDD63F 11/21 14:49
推 papagenoyi: 籃球真的是可遇不可求，目前渡邊跟八村（可能再加一個馬場）算是日本第二代奇蹟世代65F 11/21 14:51
推 benboy: 棒球發展到現在也就大谷這麼一個異類 真的不好類比71F 11/21 14:53
推 PTTjoker: 他願意拿自己跟大谷比而不服輸就很了不起了
每個人都會告訴你大谷是異類(也是事實), 不服輸的天才才有可能追上另一個天才踏上更高境界, 加油渡邊!72F 11/21 14:54
→ eirose: 哪來只有大谷一個異類?一朗和之前的好幾個都也不差75F 11/21 14:56
→ grant3324: 日本現在有6個球員在NCAA D1，其中有5個混血，未來旅外的球員也可能愈來愈多。76F 11/21 14:56
推 kobed: 籃球比棒球還要吃天賦 根本沒得比78F 11/21 14:56
推 Arodz: 不是你的錯…就人種障壁啊80F 11/21 14:56
推 kawhizaza: 棒球更難吧 動作一個小細節跑掉就消失了 看看CodyBellinger82F 11/21 14:57
推 kauw: 我們中職輸出四割男到日本火腿賺外匯耶
世界的大王之84F 11/21 14:58
→ kawhizaza: 籃球有身體條件跟球商 反而比較穩定86F 11/21 14:58
推 MK47: 雖然大谷是史詩級的沒錯 不過也有很多日本職棒球員取得過成功 像一朗也拿過MVP 籃球幾乎就沒有 頂多87F 11/21 14:59
推 Lhmstu: 心態好制度好，遲早開花結果89F 11/21 14:59
→ MK47: 零星打個幾場90F 11/21 14:59
推 punkXU: 台灣人的精神力跟行動力真的被日本人屌打91F 11/21 14:59
推 idlewolf: 籃球太吃身體條件了 沒到的直接就刷掉了根本沒之後94F 11/21 15:00
推 ilovedirk41: 都有人說 陳信安體能比CURRY好了 不知道他們的體能95F 11/21 15:00
推 liusim: 棒球不吃體能跟身材是不是誤會......96F 11/21 15:00
→ idlewolf: 渡邊那種機體在日本那也出不了幾個..98F 11/21 15:00
→ ksk0516: 台灣人看不起林書豪LOL99F 11/21 15:00
推 leo755269: 還是有差 黑人對籃球領域的主宰力是遠勝棒球領域的469F 11/22 03:02
噓 plyong95084: 可悲邏輯 身體加權差那麼多的運動
直接用歷屆冠軍身高看就知道了 還在那說人種沒差 那乾脆說女生苦練可以跟男生對抗470F 11/22 03:25
→ eemail: 鄉民老要人家更努力 真莫名邏輯 場上都各國MVP了
鄉民又把自己打球環境亂投射....473F 11/22 06:06
--