看板 NBA作者 crowley (池田我婆)標題 Re: [情報] 字母:MJ打15年6冠,難道其他9年都失敗?時間 Thu Apr 27 14:09:16 2023
※ 引述《Wojnarowski (@wojespn)》之銘言:
: Giannis Antetokounmpo was upset when asked if the Bucks failed this season.
: "Michael Jordan played 15 years, won 6 championships. The other 9 years were a
: failure?"
: "50 years from 1971 to 2021 that we didn't win a championship was 50 years of
: failure?"
: https://twitter.com/MikeAScotto/status/1651462323574304770
: 字母哥賽後被問到,本季對公鹿來說是不是失敗?
: 字母不開心的說:MJ打15年贏6冠,難道其他9年都失敗?
: 我們從1971-2021一冠都沒有,難道50年都失敗?
: 短評或心得:
: 好啦回家吧..
他的賽後訪問影片滿有趣的
https://youtu.be/M9YF1Aw9EjA
原文裡面是第二個問題
第一個是記者問說你們(公鹿隊)第四節1-9是發生什麼事
字母哥:就是投丟了,我們有取得要的空檔。但是球就是投不進去。
記者:你今晚罰球10-23。我們已經很久沒看到你罰球這麼失常。
可以說一下為什麼嗎?
字母哥:一樣。有時候你投的進球,有時候投不進。今天就是投不進的那天
第二個問題字母哥自己說同個記者去年在公鹿被淘汰後也問過一樣的問題
所以他特別提出來說,我這邊大概打一下訪談過程
記者:你會把今年視為失敗嗎?
字母哥:你去年也問了我一樣的問題,那我想問你你這一年間有得到晉升機會嗎?
(記者說沒有)
字母哥:OK,那你這一年間失敗了嗎?
(記者說沒有)
字母哥:你工作是為了達成某件事,家庭,成就感。
就算這一年沒達成目的也該視為通往成功的道路。
難道喬丹其他九年都是失敗的嗎?
(記者說不是)
字母哥:運動就是這樣,有時候你能贏有時候不能。
重點是你無法總是贏
就算今年沒贏,我也只會將今年視為通往未來奪冠的道路
第二個問題就到這邊
後面記者還有談到是不是背傷還有影響字母哥的表現
字母哥:這不重要,比賽已經結束了。我的表現有沒有被背傷影響不重要
大概是這樣
整段訪談大概12分鐘
我這邊只打了三個問題
大家可以自己聽一下順便練英聽
--
https://i.imgur.com/tkrN90z.jpeg
https://i.imgur.com/MjyNLVm.jpeg
https://i.imgur.com/P34f4vA.jpeg
https://i.imgur.com/SmmbADg.gif
https://i.imgur.com/9r7Leyp.gif
https://i.imgur.com/wZfoJB2.gif
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.101.61 (臺灣)
※ 作者: crowley 2023-04-27 14:09:16
※ 文章代碼(AID): #1aIX6-yL (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1682575806.A.F15.html
※ 同主題文章:
Re: [情報] 字母:MJ打15年6冠,難道其他9年都失敗?
04-27 14:09 crowley.
推 siaosix: 字母哥這樣很敬業啊我覺得很好3F 04/27 14:11
推 h5t6566556: 練練他那雙腳還比較實在 靠腳奪冠的 練什麼罰球?5F 04/27 14:12
→ hh123yaya: 防吉巴那題大概在七分鐘 他說尊重教練決定 讓隊上最8F 04/27 14:12
推 dwiee: 補推 字母回答的其實滿好的10F 04/27 14:12
→ kid8500: 回答的不錯啊,沒有到崩潰吧,頂多就是失望12F 04/27 14:13
推 AngelNo13: 第一個回答比較瞎,其實後面兩個回達還行啊14F 04/27 14:13
推 kusork: 這回答很ok啊16F 04/27 14:13
→ dwiee: 這個回答很正面18F 04/27 14:14
推 linken28: 完整看下來差很多 前面那篇就只有擷取一段19F 04/27 14:14
→ yueyi313: 也是,熱火贏你四場也是運氣啊20F 04/27 14:14
推 matico: 其實說的沒什麼問題,但是聯盟第一被附加賽球隊送24F 04/27 14:14
→ hh123yaya: 其實他也沒說運氣不好 就說球沒進而已 pop以前也說25F 04/27 14:14
感謝糾正,已修改
→ matico: 回家....唉不說了26F 04/27 14:14
推 a20351: 回答不錯啊27F 04/27 14:15
→ dwiee: 他把今年的失敗 當作未來成功的養分 很好啊28F 04/27 14:15
推 cloud0607: 回答得非常正面 是哪裡看出來心態崩了31F 04/27 14:15
噓 NBAKIDD2: 公鹿整隊都在靠運氣打的啊…看今天假日雷湯有沒有骰35F 04/27 14:16
→ NBAKIDD2: 到6,看字母今天裁判給不給哨,簡單講全隊沒一個願37F 04/27 14:16
推 LA8221: 記者辯不過 也太弱38F 04/27 14:16
→ NBAKIDD2: 意承擔關鍵時刻的人,吹羊都敢投logo射,你整隊最後一擊給鬼神這全隊排到第五人的人拆炸彈丟不丟臉41F 04/27 14:16
推 huaiken: 其實答得不錯 也沒有理由43F 04/27 14:16
※ 編輯: crowley (111.241.101.61 臺灣), 04/27/2023 14:18:55
推 BL4CK: 對球員的認知大部分是他們打球是為了追求更高的成就44F 04/27 14:16
推 OliverJin: 到底哪裡心態崩 2ㄏ 回答很得體唄45F 04/27 14:16
→ BL4CK: ,字母哥這麼說也沒毛病,但看起來像是他打球只是一份工作所以拿記者沒晉升跟自己比,少了以前的鬥志了46F 04/27 14:16
→ zingy: 扣掉在巫師的兩季,喬丹在公牛進作季後賽13次,除49F 04/27 14:16
推 badotise: 回得很好吧 沒有怪東怪西也沒拿受傷當藉口 今天就是輸在自己罰球也沒啥好說得了50F 04/27 14:17
→ zingy: 了新秀年被公鹿淘汰外,其餘7次被淘汰都是被輸當年52F 04/27 14:17
→ zingy: 度的「東區總冠軍」。54F 04/27 14:17
推 kauw: 承認自己罰球爛很難嗎,駭客戰術對你有效55F 04/27 14:18
推 reaman: 回答的很得體,所以簽名檔是誰?56F 04/27 14:18
→ kauw: 罰球有個6成早就輕鬆獲勝57F 04/27 14:18
推 WEight22: 其實回答得不錯,不過輸球當下被問這種問題58F 04/27 14:18
推 HSKAO: MJ奪冠率100%喔 字母搞錯了(x59F 04/27 14:19
→ seiya1201: 回答的是很好啦沒甚麼好挑剔 但感覺很公關
你既然要拉MJ救援 就要拿出跟MJ一樣的氣魄啊61F 04/27 14:19
→ zingy: 更正,其它六次都是輸給當年度的東區總冠軍。64F 04/27 14:19
推 icou: 其實內容還不錯啦 只是被老8還這樣輸法 實在難看66F 04/27 14:20
推 pttyu: 可以啦 沒找藉口68F 04/27 14:20
→ hau7341: 後面那題如果是某人肯定會說我是負傷上陣,然後一69F 04/27 14:20
→ hau7341: 邊說這不是藉口一邊一直強調我有傷...71F 04/27 14:21
→ tony09100920: 有鬥志的人當然會當作新年失敗了,還不是安慰自己這是未來奪冠的道路,每年都能學到東西的話,你的72F 04/27 14:21
推 rr1234tw: 其實回答蠻得體的 前一篇斷章取義了74F 04/27 14:21
推 r781207: 其實蠻得體的,感覺記者想搞事76F 04/27 14:21
推 gju88888: 其實回得不錯 但還是喜歡聽先罵句當然是失敗再公關78F 04/27 14:21
推 ugly4: 怎麼感覺字母跟吉巴都在拉正記者XD79F 04/27 14:21
→ icou: 但的確 如果是老大或MJ 訪談內容應該會是滿滿不甘心81F 04/27 14:21
→ MK47: 字母說的還不錯 前一篇斷章取義的有點白爛82F 04/27 14:21
推 itryla: 回得很像popo83F 04/27 14:22
推 lavon: 在噓的是文字理解有問題喔84F 04/27 14:22
推 hui000807: 其實直接問成功失敗蠻誘導提問的,如果沒奪冠就是失敗,那nba每年都有29隊是失敗者?端看各隊的目標是什麼吧,公鹿今年只能說沒有成功,但你要說這是失敗的一年,人家好歹打到聯盟第一,但就是被老八了85F 04/27 14:22
推 md3q6e: 心態很成熟欸 確實失敗為成功之母下個賽季捲土重來90F 04/27 14:22
推 ICELEE: 你還在這訪問我,代表我們都沒成功92F 04/27 14:23
→ hui000807: 對今年結果感到可惜;和今年是失敗的賽季,這兩個差別還是蠻大的94F 04/27 14:23
推 a885511: 100%?也是啦也只進了六次96F 04/27 14:24
→ RevanHsu: 回應很合理 但是感覺就沒有一肩扛起的球星感97F 04/27 14:24
推 TKayn038: 這回答明明很得體 真的一堆酸民見獵心喜欸98F 04/27 14:24
推 truejoker: 字母心態也沒有說不對,只是如果他要用MJ拿來舉例,99F 04/27 14:24
→ murmur38: 字母中間還兩度道歉說不是針對記者本人
YT有整段訪問的中文翻譯428F 04/28 14:08
推 amimimi: 這記者已經比台灣所有記者都成功了432F 04/28 17:43
--