看板 NBA
作者
標題 [花邊]Jalen Green開IG直播，粉絲求他別掏槍出
時間 Thu May 25 11:44:40 2023
作者
標題 [花邊]Jalen Green開IG直播，粉絲求他別掏槍出
時間 Thu May 25 11:44:40 2023
https://twitter.com/thenbacentral/status/1661561640674885632?s=46&t=qVzfJ3I5OJsp
NaKUIN24Rg
“Everyone’s commenting ‘don’t pull a pistol out’… I don’t got no gun”
- Jalen Green on his instagram liv
Jalen Green開IG直播跟粉絲互動，聊天室都在刷別掏槍出來，他回應：
「大家都在刷別掏槍...我根本連槍都沒有啊(大笑)」
--
笑死 不過人家21歲也懂這道理，怎麼23歲ja就需要提醒呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.255.89 (臺灣)
※ 作者: liefuchen 2023-05-25 11:44:40
※ 文章代碼(AID): #1aRjchjd (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684986283.A.B67.html
推 : 笑死1F 05/25 11:45
→ : 有常識跟沒常識的差別2F 05/25 11:45
→ : 想要賺大錢誰還跟你玩槍3F 05/25 11:45
→ : 你沒槍？4F 05/25 11:46
推 : 愛惜美金不要玩槍5F 05/25 11:46
推 : 腦袋破洞才在直播拿槍 智商有夠低6F 05/25 11:46
→ : don't got no gun 不是雙重否定嗎?7F 05/25 11:47
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FeWYcQT.jpg)
推 : 褲檔裡有一把啊...9F 05/25 11:47
推 : 褲襠裡的神槍盖博爾加應該ok10F 05/25 11:47
→ : 不愛美金的想混街頭的只有一人11F 05/25 11:47
→ : 就不要跑去買一把12F 05/25 11:48
推 : 原來姐夫跟我都沒有搶13F 05/25 11:48
推 : 不會真有人蠢到實況掏槍吧==14F 05/25 11:48
→ : 褲子裡面的呢15F 05/25 11:48
→ : 米國買槍沒什麼啊 有的比哀鳳還便宜16F 05/25 11:48
推 : XD17F 05/25 11:49
推 : 這個是正常人18F 05/25 11:50
推 : 笑死 超嗆DER 小心少年董ja賞你兩發慶記19F 05/25 11:50
推 : 下面那把20F 05/25 11:50
推 : 槍沒有 刷子倒是有21F 05/25 11:51
→ : 黑人講話就是正負得負 負負也得負22F 05/25 11:51
→ : 這時候可以推 may show gun more..23F 05/25 11:52
推 : 很臭喔24F 05/25 11:52
推 : 看起來一臉有槍XD25F 05/25 11:52
推 : 一個有常識一個也有嘗試26F 05/25 11:52
推 : 他個性明顯跟Ja不同吧 不太可能動不動掏槍27F 05/25 11:53
推 : 哇靠 Ja 董有槍啊28F 05/25 11:53
→ : 沒槍但也不想示弱29F 05/25 11:53
推 : 賺的美金可以買一卡車的槍 結果有人選掏一把槍 呵呵30F 05/25 11:54
→ : 住德州說沒槍跟住台灣沒喝過手搖哪個比較合理？31F 05/25 11:54
推 : 他朋友別掏槍搞人就好32F 05/25 11:55
推 : 臭33F 05/25 11:56
推 : 加州長大 到德州也是大城市 沒槍也不是不合理34F 05/25 11:56
→ : 跟JA直播掏槍相比 AD直播打電動簡直是模範生35F 05/25 11:57
推 : 美國之前還有地方辦打疫苗送槍勒 廚房菜刀似的36F 05/25 11:57
→ : 不管是JA線還是Primo線都不要37F 05/25 11:57
推 : 休士頓大城市沒槍應該還算合理吧38F 05/25 11:59
推 : 從褲檔裡掏槍出來的是另一個Green39F 05/25 12:00
推 : 褲襠裡拿出來會妨礙風化，一樣會被開罰嗎？40F 05/25 12:00
推 : 美國一年的購槍數量是兩千萬左右 這還是合法取得的41F 05/25 12:02
推 : 從褲襠掏槍的你可能要問一下Murray42F 05/25 12:02
推 : 名字有ja 很怕43F 05/25 12:03
推 : 我看起來像是有槍的人嗎？44F 05/25 12:03
推 : 他同期新秀也有一個露槍的45F 05/25 12:03
推 : 笑死超臭 你的時代來了46F 05/25 12:06
推 : 褲襠那隻Murray掏過好像沒事XD47F 05/25 12:08
推 : 推文怎麼沒有槍枝專家出來說不可能 美國人人有槍48F 05/25 12:09
推 : 嗆喔49F 05/25 12:09
推 : 視訊掏槍 台籃也有一個阿50F 05/25 12:11
→ : Murray那種掏槍會是相反 大家都想看51F 05/25 12:14
推 : XDD52F 05/25 12:15
推 : 英文雙重否定是否定喔～53F 05/25 12:16
→ : Ja麻吉嚇到馬上移開不過還是被看到54F 05/25 12:17
推 : 臭爆哈哈哈哈55F 05/25 12:17
→ : 笑死56F 05/25 12:19
推 : 臭57F 05/25 12:20
→ : 英語口語上沒有雙重否定=肯定這種用法58F 05/25 12:21
→ : 莫瑞大家是想看女生吧 那麼正又在哈的畫面很難得59F 05/25 12:21
→ : 雙重否定=否定60F 05/25 12:21
推 : 美式英文啊61F 05/25 12:22
推 : 而且其實他們講話很多也不能用正常文法去解釋62F 05/25 12:24
推 : 不會有球員那麽蠢實況掏槍吧 不會吧63F 05/25 12:24
→ : 英式英文也很早以前就有這用法 不是只有美國這樣用64F 05/25 12:24
推 : Ain't No Giving Up65F 05/25 12:25
噓 : 純噓文法警察66F 05/25 12:27
[外絮] Podcast P:開導Jalen、MJ嗆聲、推特 - NBA板 - Disp BBS
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
EZ78 PG:你談到了推特，如同你談到的。 Dallas:你有小號嗎? Green:我有幾隻小號。 我都會在比賽後上推特，上面不是"挖，我今天打的真好"就是"挖，每個人都在噴我&
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/5800f1dd60219d51e72fb6f369f31dab.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/b4b2acfd6dd608b3edfc62349adf656c.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/685a3ddb748325235a286a75415c0d3f.jpg)
推 : xD68F 05/25 12:30
推 : 我有兩支槍 長短不一樣69F 05/25 12:31
→ : 雙重否定這小學不就教過了70F 05/25 12:31
推 : 但約定俗成大於71F 05/25 12:32
推 : 不是這個ja72F 05/25 12:33
推 : 不是名字是Ja開頭的就會有槍73F 05/25 12:35
推 : 沒槍可以跟你隊友借下74F 05/25 12:36
推 : 看到ja想到槍75F 05/25 12:39
推 : 褲擋裡的（？76F 05/25 12:40
推 : 槍在手跟我走77F 05/25 12:42
推 : 非裔沒在管雙重否定的，都當成加重語氣
應該沒人要噴他文法不好吧XDD78F 05/25 12:43
應該沒人要噴他文法不好吧XDD78F 05/25 12:43
推 : 這個ja有腦子80F 05/25 12:44
推 : 這是我們跟NBA球員最接近的時刻 沒槍81F 05/25 12:46
推 : 常識人82F 05/25 12:49
推 : 23歲也有低能兒83F 05/25 12:50
推 : 有人掏出KD84F 05/25 12:51
推 : 你以為他平常講話還在管文法有沒有精準...85F 05/25 12:52
推 : 黑人英語裡，負負=負，只是加強語氣而已
但是各位如果去考多益托福GRE，還是請記得負負得正86F 05/25 12:56
但是各位如果去考多益托福GRE，還是請記得負負得正86F 05/25 12:56
推 : 褲襠裡好大一支槍88F 05/25 12:59
推 : 翻譯：身為一個正常人，是不會在直播中掏槍的89F 05/25 13:02
推 : 就算是台灣你認為直播拿刀亂揮的是正常人?90F 05/25 13:03
推 : 笑死91F 05/25 13:06
推 : 影集就常看到 I ain't say nothing 之類的說法了92F 05/25 13:09
推 : 又不是腦衝8+993F 05/25 13:17
推 : 太臭了94F 05/25 13:17
→ : 8Ja9：太弱了吧95F 05/25 13:39
推 : 黑人講話看到don’t 就是否定 他們沒在跟你雙重否定96F 05/25 13:40
推 : don't no是黑人英文 還是否定的意思97F 05/25 13:47
推 : The臭XD98F 05/25 13:52
推 : 黑人口語的雙重否定通常都是拿來加強語氣的吧?99F 05/25 13:55
推 : 米國的雙重否定就是否定100F 05/25 13:57
推 : 原本想說是不是生長環境影響，結果是Ja自己屁101F 05/25 13:57
→ : 笑死102F 05/25 13:58
推 : 他好可愛103F 05/25 14:02
推 : 那是 I don’t got any gun的意思
建議把no 都看成any104F 05/25 14:39
建議把no 都看成any104F 05/25 14:39
推 : 英文語法才是首重重視負負得正的 最簡單的例子
You aren’t allow to go to Disneyland with us
if you don’t finish your homework
負負得正後就是 If you finish your homework, you can go with us
至於這裡的I don’t have no gun裡的no 並不是否定是加重語氣 跟黑人不黑人 美式英式沒有關係
英文中 Are you thankful 跟 Aren’t you thankful是一樣的意思 但是加上not有更強調的語氣 暗示對方應該要更加感謝一點 no也是強調no any more的意思106F 05/25 14:50
You aren’t allow to go to Disneyland with us
if you don’t finish your homework
負負得正後就是 If you finish your homework, you can go with us
至於這裡的I don’t have no gun裡的no 並不是否定是加重語氣 跟黑人不黑人 美式英式沒有關係
英文中 Are you thankful 跟 Aren’t you thankful是一樣的意思 但是加上not有更強調的語氣 暗示對方應該要更加感謝一點 no也是強調no any more的意思106F 05/25 14:50
推 : 推特留言的Monster House的片段超好笑的116F 05/25 15:15
推 : 下面那隻117F 05/25 16:03
→ : 應該不會有人傻到實況掏槍吧 對吧118F 05/25 16:09
推 : 黑人用語 正負得負 負負也得負119F 05/25 16:16
→ : XD120F 05/25 17:29
推 : 英文當然有雙重否定表否定... 別亂扯
*表肯定 打錯121F 05/25 18:01
*表肯定 打錯121F 05/25 18:01
→ : 終於有正常人的新聞了 NBA版看太多以為都神精病123F 05/25 18:26
推 : 除了我之外大家都有槍124F 05/25 19:07
推 : 這支算常識人 沒大腦的是被禁賽那位125F 05/25 19:09
推 : 明明賺得錢請一車保鑣的沒問題了 自己掏多漏氣 學學隔壁真89 -69好嗎126F 05/25 19:38
推 : 超哭128F 05/25 20:18
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/emnO3Cth.jpg)
推 : Ja Morant : May show gun more131F 05/25 20:39
推 : 英文雙重否定大部分都是用來加強語氣132F 05/25 21:17
推 : Ja:喔你缺槍嗎 我這裡有幾把133F 05/25 21:40
→ : 英文否定連續出現就是否定 但比較不正式 寫正式文章會被噹的134F 05/25 21:52
推 : 但是有雙重肯定=否定喔 嘻嘻136F 05/26 00:34
→ : Thanatosone你舉的第一個例子完全不同情況阿 你中間都夾一個if了137F 05/26 04:57
推 : 笑死我了139F 05/26 06:14
推 : 嘻嘻，只有你沒有？140F 05/26 11:17
--
--
作者 liefuchen 的最新發文:
- ble-on-the-market-134657059.html 消息來源：Yahoo記者Jake Fischer，這位的消息有時準有時不準，各位自行判斷 內文長，我直接把內容大綱寫出來 Isaia …61F 42推
- AMcwc4sQ9HA 根據The Athletic報導，Ant和灰狼隊本來在Game4贏球後，也有受到Inside The NBA賽後訪 問的邀請，但因為Draymond Green也是訪問者之一 …110F 73推 10噓
- cwc4sQ9HA 今日賽前訪談，記者詢問灰狼教練Chris Finch以下的問題 記者：教練你希望AE在防守77上的哪些點做得更好，至少能讓他打得更辛苦？ Finch：希望他在繞過那些為77設置的 …127F 57推 21噓
![]()
cwc4sQ9HA MCW在字母哥哥的podcast上聊到當初Jimmy Butler和公牛教練Fred Hoiberg的互動 「我一生中最瘋狂的一個賽季應該是在芝加哥，我愛Jimmy，他人很棒，但 …124F 68推 14噓- 18F 10推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(liefuchen.): [花邊]Jalen Green開IG直播，粉絲求他別掏槍出 - NBA板