看板 NBA
作者
標題 [新聞] KBM-敏感度高過準度！？ 湯普森超譯記
時間 Tue Nov 28 16:33:32 2023
作者
標題 [新聞] KBM-敏感度高過準度！？ 湯普森超譯記
時間 Tue Nov 28 16:33:32 2023
https://koha.tw/sport/nba-warriors-thompson-2/
KOHA SPORTS｜敏感度高過準度 湯普森超譯記者提問嗆：「你想要我打替補？」 - KOHA
金州勇士在開季繳出6勝2敗後陷入低潮，目前已經跌出西區前八，球隊戰績不理想的原因有很多，包括柯瑞（Steph Curry）受傷以及格林（Draymond Green）遭到禁賽，但湯普森（Klay Thompson）、威金斯（Andrew Wiggins）狀態下滑也是顯而易見的主因。湯普森今（28）日 ...
金州勇士在開季繳出6勝2敗後陷入低潮，目前已經跌出西區前八，球隊戰績不理想的原因有很多，包括柯瑞（Steph Curry）受傷以及格林（Draymond Green）遭到禁賽，但湯普森（Klay Thompson）、威金斯（Andrew Wiggins）狀態下滑也是顯而易見的主因。湯普森今（28）日 ...
![[圖]](https://cdn.koha.tw/wp-content/uploads/2023/10/381373591_1001516314672613_2324338412289264463_n.jpg)
Koha By Monet
敏感度高過準度！？ 湯普森超譯記者提問嗆：「你想要我打替補？」
金州勇士在開季繳出6勝2敗後陷入低潮，目前已經跌出西區前八，球隊戰績不理想的原因
有很多，包括柯瑞（Steph Curry）受傷以及格林（Draymond Green）遭到禁賽，但湯普
森（Klay Thompson）、威金斯（Andrew Wiggins）狀態下滑也是顯而易見的主因。湯普
森今（28）日受訪被問到總教練柯爾（Steve Kerr）曾說對主力陣容需要多點耐心時，他
冷笑後回的第一句竟是，「你是想要我去打替補？」
有很多，包括柯瑞（Steph Curry）受傷以及格林（Draymond Green）遭到禁賽，但湯普
森（Klay Thompson）、威金斯（Andrew Wiggins）狀態下滑也是顯而易見的主因。湯普
森今（28）日受訪被問到總教練柯爾（Steve Kerr）曾說對主力陣容需要多點耐心時，他
冷笑後回的第一句竟是，「你是想要我去打替補？」
湯普森在今天的球隊訓練後接受媒體訪問，《The Athletic》的勇士隨隊記者川上（Tim
Kawakami）問，「柯爾曾表示對主力陣容要多點耐心，你對於這點了解程度如何？」。湯
普森似乎對於這個問題有自己的想法，先是一個冷笑，接著回答，「你是要我去打替補？
還是威金斯去打替補？你當然可以提出自己的意見，這是沒問題的，但我只是想謝謝柯爾
，有時候真的需要一些耐心和時間來找回手感，而且從過去的經驗來看，歷史是站在我們
這邊的。」
Kawakami）問，「柯爾曾表示對主力陣容要多點耐心，你對於這點了解程度如何？」。湯
普森似乎對於這個問題有自己的想法，先是一個冷笑，接著回答，「你是要我去打替補？
還是威金斯去打替補？你當然可以提出自己的意見，這是沒問題的，但我只是想謝謝柯爾
，有時候真的需要一些耐心和時間來找回手感，而且從過去的經驗來看，歷史是站在我們
這邊的。」
川上接著問，還是你有聽過外界要求你去打替補？湯普森回答，「我一點都不在乎其他人
說什麼，他們根本不知道我們在做什麼，也做不到我們正在做的事情，所以他們也只能出
張嘴，我幹嘛去聽他們說了什麼，那完全影響不到我的人生。」
說什麼，他們根本不知道我們在做什麼，也做不到我們正在做的事情，所以他們也只能出
張嘴，我幹嘛去聽他們說了什麼，那完全影響不到我的人生。」
川上之後在自己的專欄澄清，他不是要湯普森或誰去打替補，甚至也提過自己先前的文章
中，只提過勇士是否該減少湯普森和威金斯的出賽時間，但沒有說過他們該從板凳出發。
川上認為，湯普森回答問題時的急迫性就如同他目前在勇士隊的定位一樣，「求好心切的
湯普森感到相當無助。」
中，只提過勇士是否該減少湯普森和威金斯的出賽時間，但沒有說過他們該從板凳出發。
川上認為，湯普森回答問題時的急迫性就如同他目前在勇士隊的定位一樣，「求好心切的
湯普森感到相當無助。」
2017年開始擔任《The Athletic》舊金山灣區主編的川上，跟著勇士走過高峰以及低谷，
他表示，格林曾說過，「湯普森是勇士全隊上下好勝心最強的人，甚至還超過我。」川上
認為湯普森現在感覺有點走投無路，他還需要時間來接受自己實力已經大不如前的這點事
實。
他表示，格林曾說過，「湯普森是勇士全隊上下好勝心最強的人，甚至還超過我。」川上
認為湯普森現在感覺有點走投無路，他還需要時間來接受自己實力已經大不如前的這點事
實。
湯普森本季出賽16場，場均攻下15分是自新人年後最低，三分命中率36.7％則來到生涯新
低，場均1.9次失誤則是生涯新高。[A
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.126.108 (臺灣)
※ 作者: bart9425 2023-11-28 16:33:32
※ 文章代碼(AID): #1bPQNU_- (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1701160414.A.FFE.html
推 : 咖哩CP3都能自願打替補了你不行？1F 11/28 16:34
推 : 感度三千2F 11/28 16:34
推 : 你在教我做事？3F 11/28 16:34
→ : 要用半季熱手感去打板凳的時間熱啊4F 11/28 16:35
推 : 隨便問就破防 看來壓力真的很大5F 11/28 16:35
推 : 12346F 11/28 16:36
推 : 沒差啦 勇士早就是陪打的 打替補一樣啦7F 11/28 16:37
推 : 好勝但只剩張嘴 不甚唏噓8F 11/28 16:37
推 : 覺得勇士不是實力下降，而是有點疲乏了，缺乏動力同樣的陣容打這麼多年，沒有什麼新鮮事很快就膩9F 11/28 16:40
推 : 只剩一張嘴了11F 11/28 16:42
推 : 急了...希望K湯圍巾早日恢復身手12F 11/28 16:42
→ : 當了替補 薪水就回不去了13F 11/28 16:43
→ : 我早就說了 從來就沒有啥「佛系」14F 11/28 16:44
推 : 1234 1234 1234 懂?15F 11/28 16:44
推 : 咖哩可以，為什麼你不行16F 11/28 16:44
推 : 沒有4冠別教我打球！17F 11/28 16:44
推 : 連續兩次大傷真的能摧毀一個人的心靈18F 11/28 16:45
推 : 對記者火力全開19F 11/28 16:45
推 : KT:你幾冠?20F 11/28 16:46
推 : 四神湯不允許任何質疑 大約開出來21F 11/28 16:46
推 : 4>022F 11/28 16:47
噓 : EQ真差23F 11/28 16:49
→ : 123 424F 11/28 16:49
推 : 有沒有這麼玻璃心25F 11/28 16:49
推 : 一個人越在乎的時候就越會嘴硬的說自己不在乎26F 11/28 16:50
→ : 可憐的老人27F 11/28 16:50
推 : 老害不是好人變壞 是壞人變老28F 11/28 16:51
噓 : 你那邊爛29F 11/28 16:51
噓 : 有夠敏感30F 11/28 16:53
→ : 瞬間破防 lol31F 11/28 16:55
推 : XD32F 11/28 16:55
推 : KT壞掉了33F 11/28 16:55
推 : XDDDD34F 11/28 16:56
推 : 我是要你去送披薩 別打球了35F 11/28 16:56
噓 : 瞬間破防 blue了blue了36F 11/28 16:56
→ : KT早點退休開船捕魚去吧37F 11/28 16:56
噓 : curry要背這些巨嬰- -38F 11/28 16:58
→ : K湯這季怎麼心態好容易炸裂39F 11/28 16:58
推 : 姑且不論他打得怎樣 他給人的感覺和以前不太一樣了40F 11/28 16:58
→ : 其他29隊球迷不只希望你繼續先發 還希望你領頂薪呢41F 11/28 16:58
→ : 老了 自信心又不允許 所以說ker能讓CP3去替補很強42F 11/28 16:59
推 : 四罐記者給個尊重43F 11/28 17:00
推 : 感覺現在很容易爆氣44F 11/28 17:00
→ : CP3跟CURRY都能 你還在那邊顧自尊心跟明年的約45F 11/28 17:00
推 : 廢話 誰經歷過啊 沒經歷過就不能嘴喔? 真的崩潰了46F 11/28 17:01
→ : 身手不回來 就算持續先發運鈔車還是會跑掉的47F 11/28 17:01
推 : 咖哩嘴綠魯尼圍巾都打過替補啊48F 11/28 17:01
推 : 4倍感度49F 11/28 17:02
推 : 早該打替補了 沒啥錄用50F 11/28 17:02
→ : KT怎麼變這樣51F 11/28 17:02
推 : 大傷回來後心理真的有問題52F 11/28 17:02
推 : 有夠敏感的哈哈哈53F 11/28 17:02
推 : 阿湯去替補吧 不忍直視QQ54F 11/28 17:03
推 : K湯還沈浸在過去的榮光裡55F 11/28 17:04
推 : 怎常常看他不爽 這麼玻璃?56F 11/28 17:04
→ : 沒3沒D 去替補沒球權刷不出分 那就真的沒救了57F 11/28 17:05
推 : 就大傷造成的自信喪失和恐懼必須要用攻擊性的態度來58F 11/28 17:06
推 : 全身G點的老害 怎麼即視感這麼重59F 11/28 17:06
→ : 掩飾 實際上就是無法接受自己變弱的事實60F 11/28 17:06
推 : 下次記者帶四罐可樂進去，他會不會當場翻桌61F 11/28 17:08
→ : 看歷史的話，我要比個462F 11/28 17:08
噓 : 難怪有些勇迷也這麼敏感63F 11/28 17:09
推 : 這篇會被說救援嗎64F 11/28 17:09
推 : 嘻嘻 全身都是G點65F 11/28 17:10
推 : 他一直都很玻璃啊 16就看得出來了66F 11/28 17:10
推 : 他本來內心就很玻璃吧，只是剛好搭上歷史列車可以囂張，當初3：1都還沒收下勝利就開始嘲笑LBJ心理受傷67F 11/28 17:10
推 : 這問題也還好 自己玻璃心欸70F 11/28 17:11
推 : 矮嘎4444444444！！！71F 11/28 17:11
噓 : 沒救了72F 11/28 17:12
推 : 急了73F 11/28 17:13
推 : 太常森77了74F 11/28 17:15
推 : 4冠歷史是站在我們這邊的75F 11/28 17:16
推 : 別人我不知道，圍巾公務員心態應該很想替補，拿那麼點錢能做越少事他越開心啊！76F 11/28 17:16
推 : KT: 你想要我打替補？（比1 2 3 4）78F 11/28 17:17
→ : 就是跟AI那種人個性一樣 要我替補寧願直接退休79F 11/28 17:18
推 : 要領頂薪要忍受不準，還不準笑他，哈哈哈哈80F 11/28 17:20
→ : 火力全開81F 11/28 17:21
→ : 不是說性格怎樣只是那種好強 他們都不太願意面對自82F 11/28 17:21
推 : 圍巾應該是敏感度低過準度，趨近無感83F 11/28 17:21
→ : 己年紀實力下滑84F 11/28 17:21
推 : 他去替補 拿合約談出來就替補價錢了85F 11/28 17:21
推 : 不是，K湯這真的太敏感了86F 11/28 17:22
→ : CP3同樣要簽約 人家就去替補...87F 11/28 17:22
推 : 再問就要比4444囉88F 11/28 17:23
推 : 你真的不該下去嗎？89F 11/28 17:23
推 : 樓上 不能這樣比 CP3對他們來說就是傭兵而已90F 11/28 17:24
推 : 勇士就愛這一味91F 11/28 17:24
→ : 怎麼看cp3 curry 圍巾這三個要先發92F 11/28 17:25
→ : 希望湯神不要再森77了啦93F 11/28 17:25
推 : 隊伍文化94F 11/28 17:25
→ : 4比出來 讓記者閉嘴95F 11/28 17:25
推 : 「朗報」96F 11/28 17:26
推 : 雖然是這樣 但如果球團讓KT佔著4冠老臣地位不放手97F 11/28 17:26
推 : 不能質疑 不打替補 不領底薪 不需要你98F 11/28 17:26
→ : 那合約簽出來我不會太樂觀...www
可能勇士光是薪資壓力就沉下去了99F 11/28 17:27
可能勇士光是薪資壓力就沉下去了99F 11/28 17:27
推 : 不承認自己變差,反而走不出困境227F 11/29 09:29
推 : K湯這幾年真的是給人印象蠻差的 各種倚老賣老但卻毫無表現228F 11/29 09:43
噓 : 444444444444444444444444444444444444444444444444230F 11/29 09:56
推 : 急了231F 11/29 19:32
--
中間的PTT推文已隱藏
點此載入...
點此載入...
推 : 不承認自己變差,反而走不出困境227F 11/29 09:29
推 : K湯這幾年真的是給人印象蠻差的 各種倚老賣老但卻毫無表現228F 11/29 09:43
噓 : 444444444444444444444444444444444444444444444444230F 11/29 09:56
推 : 急了231F 11/29 19:32
--
--
- 載入中...
(bart9425.): [新聞] KBM-敏感度高過準度！？ 湯普森超譯記 - NBA板