看板 NBA
作者
標題 Re: [花邊] LeBron：必須自私才能變得偉大
時間 Mon Feb 5 14:31:24 2024
作者
標題 Re: [花邊] LeBron：必須自私才能變得偉大
時間 Mon Feb 5 14:31:24 2024
其實這兩句話只是截錄，原本是和尼克賽後 ESPN的記者問他
有什麼可以對年輕球員說的忠告。(asked about advice he would give to young
basketball players)
然後老詹難得說了很長的一篇話，全文如下 :
"Learn the history of the game. Respect the ones that came before you. Even
when they do disrespect you, it's okay. It's absolutely okay. Know who paved
the way. Understand what a professional is all about. Be a pro. Show up to
work, be ready to work, if you're on time, you're late. Put the work in. The
game gives back to you when you put the work in; that's what the game g-ds
do. Come to the gym. One of the first ones to the gym. You're one of the last
ones to leave...
學習籃球的歷史，尊重你的前輩。即使對方不尊重你，也沒關係，這完全沒關係，
要知道是誰替我們舖好前路。要瞭解何為專業，作為一個專業運動員，全力以赴﹑
要知道是誰替我們舖好前路。要瞭解何為專業，作為一個專業運動員，全力以赴﹑
隨時準備好﹑如果你準時到達﹑其實已經等於遲到..努力練習﹑你花在練習中的汗水
終會在比賽場上給予你回報。去健身房當第一個扺達的人﹑然後當其中一個最遲走的。
Just pour it all into the game if you want to be great and if you want to be
someone that will never be forgotten in this league. The cars and the jewelry
and all of the dumb s**t that don't matter means absolutely nothing. I see a
lot of these young kids getting so unfocused about stuff that is so material
that they can lose their focus.
如果你想成為一個出色的球員﹑想成為在聯盟中不會讓人輕易淡忘的存在，你必須全心全意的付出
那些名車﹑珠寶還有種種身外之物都是無關重要的。我看過太多年輕人沉醉在物質之中然後
失去他們原本的焦點。
Just worry about the game; when you worry about the game, everything takes
care of itself. Worry about the game, worry about your family and then worry
about the game some more. And be selfish, too. It's okay to be selfish
because you have to be a little bit selfish to be able to be great. Some
people have to fall to the wayside at times."
要關心的只有球賽; 當你集中關心球賽時，其他的瑣事自會水到渠成。關注你的比賽﹑
關注你的家人﹑然後再更加更加的關注比賽。而且還要自我中心一些，有時候自我中心
也沒關係。因為要成就偉大，是需要自私一點的。有時候有些人是要被放棄的。
關注你的家人﹑然後再更加更加的關注比賽。而且還要自我中心一些，有時候自我中心
也沒關係。因為要成就偉大，是需要自私一點的。有時候有些人是要被放棄的。
------------------------------------------------------
老詹這個人的言行雖然有很大爭議性﹑但作為一個運動員他的自律是可以載入史冊那種
聯盟中太多有出色天賦的年輕人迷失於紙醉金迷之中。像老詹這種年少得志﹑18歲已經
被四周吹捧的人沒有被名利沖昏頭腦，二十年如一日的想提升自己﹑殊為不易。
聯盟中太多有出色天賦的年輕人迷失於紙醉金迷之中。像老詹這種年少得志﹑18歲已經
被四周吹捧的人沒有被名利沖昏頭腦，二十年如一日的想提升自己﹑殊為不易。
看到他對後輩說出的這番勸勉，步入球員生涯末期的他，對年輕後輩說的這番話應該也是
肺腑之言吧，突然間腦海裡跳出了這一句 :
肺腑之言吧，突然間腦海裡跳出了這一句 :
風流總被風吹雨打去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.0.174.84 (香港)
※ 作者: gaucher 2024-02-05 14:31:24
※ 文章代碼(AID): #1bm82-Ys (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1707114686.A.8B6.html
推 : 曼巴精神1F 02/05 14:32
推 : 這整篇長度.... 結果被截那兩句 傻眼2F 02/05 14:33
推 : 雖想看大場面，但有逐字稿有推3F 02/05 14:33
推 : 這樣才有流量啊，誰管你正確與否4F 02/05 14:33
推 : 沒關係。你打全文一樣只看自己想看的文字。5F 02/05 14:33
推 : 有些人是要被放棄的（勇迷說四爺可以放棄了）勇迷6F 02/05 14:33
推 : 上一篇那個斷章取義跟記者差不多等級了7F 02/05 14:33
→ : 也很吃這套理論啊8F 02/05 14:33
推 : the山羊9F 02/05 14:33
推 : 這篇講得很好啊 記者只截那兩句 差很多10F 02/05 14:33
→ : 反正他已經是很多人心中的GOAT了11F 02/05 14:34
噓 : 媽的上一篇的節錄真的超噁12F 02/05 14:34
推 : 農場文不用意外13F 02/05 14:34
推 : 這篇不錯 他講的也很有道理 很自律的球員14F 02/05 14:35
推 : 推竹子糕15F 02/05 14:35
推 : 補推16F 02/05 14:35
推 : N又翻17F 02/05 14:35
→ : 山羊語錄，這段話真的不錯有高度18F 02/05 14:35
→ : 體諒一下 最近勇士一直輸19F 02/05 14:36
推 : 褲子都脫了你給看這個？20F 02/05 14:36
推 : 這篇這樣中規中矩，哪有流量啊21F 02/05 14:36
推 : 斷章取義就是這樣來的 前後文講什麼不重要22F 02/05 14:36
推 : 推23F 02/05 14:37
推 : 節錄跟底下推文,真的很急XD 水準就擺在那囉24F 02/05 14:37
→ : 截出最可能引發爭議的一句話就夠25F 02/05 14:37
推 : 可以慢慢欣賞原文的精髓26F 02/05 14:37
推 : 這整段話只截最後兩句 笑死完美詮釋斷章取義27F 02/05 14:37
推 : 其實說的還不錯28F 02/05 14:37
推 : 真正的山羊 那些還在講喬丹才是的人真應該好好看看29F 02/05 14:37
推 : 前一篇沾酸都出籠了30F 02/05 14:37
→ : 這篇31F 02/05 14:37
推 : 上一篇超誇張 一堆人推32F 02/05 14:37
推 : 這個拿去對Ja的狐群狗黨說應該沒問題33F 02/05 14:37
根據上文下理，他說的有時候有些人是要放棄的，就是指這些在球員名成利就後圍在
身邊的狐群狗黨，讓年輕球員們失去焦點的東西
推 : 所以就是截個一兩句帶風向吧
看全篇還挺正常的34F 02/05 14:38
看全篇還挺正常的34F 02/05 14:38
推 : 推上下文，這才負責36F 02/05 14:38
推 : 你怎麼能這麼做 這樣某些人要怎麼炒新聞==37F 02/05 14:38
推 : 得體38F 02/05 14:38
推 : 推這篇 斷章取義的人其心可議39F 02/05 14:38
※ 編輯: gaucher (14.0.174.84 香港), 02/05/2024 14:40:11推 : 這篇才是老詹想說的，但詹酸會當沒看到40F 02/05 14:38
推 : 幫推 這句話以目前NBA老球員的他講出來很有感41F 02/05 14:38
推 : 說得很棒，論自律確實是第一人42F 02/05 14:39
推 : 還好啦...前面在那煮雞湯 最後兩句確實不尋常43F 02/05 14:39
推 : 補推44F 02/05 14:39
→ : 上下文看完了 要放棄誰還是看不懂45F 02/05 14:40
推 : 剛看完那篇就想說哪邊會翻，看起來蠻明顯的46F 02/05 14:40
推 : 總是需要放棄一些球員 才能交易47F 02/05 14:41
推 : 推全文48F 02/05 14:41
→ : 回答記者給年輕人建議=有大事發生 怪不得LBJ發個圖49F 02/05 14:41
推 : 他是說放棄那些對你沒幫助的人吧50F 02/05 14:41
→ : 放棄誰很明顯吧，就是在跟年輕球員說一些豬朋狗友或是看上你的名或錢靠上來的人51F 02/05 14:41
推 : 推53F 02/05 14:41
推 : 看前後文他說要放棄的比較像是那種花你的錢的豬朋狗友54F 02/05 14:41
推 : 要放棄的人指的是籃球以外的人吧56F 02/05 14:42
推 : 推竹子糕57F 02/05 14:42
→ : 像Iverson 就是一大堆豬狗朋友58F 02/05 14:42
→ : 案推文都可以抱流量 通靈回文整天上演釣魚59F 02/05 14:42
推 : 有些球員身邊跟一群食客狐群狗黨 真的需要捨棄60F 02/05 14:42
→ : 要放棄的不一定是指特定對象 反正就是為了成就不凡多少需要捨棄一些人際關係 的意思61F 02/05 14:42
推 : 總板日常斷章取義翻車 習慣就好63F 02/05 14:43
推 :64F 02/05 14:43
→ : 不單指朋友 親人也有可能 總之"對象是誰"其實不重要65F 02/05 14:43
噓 : 沒有斷章取意啊，完整的一段話跟意思 噁心的一直都是腿詹吧66F 02/05 14:44
推 : 黑詹產業鏈68F 02/05 14:44
推 : 推69F 02/05 14:44
推 : 斷章取義才有流量 也符合詹酸想看的70F 02/05 14:44
推 : 推原文的偉大71F 02/05 14:45
推 : 我老詹迷72F 02/05 14:46
→ : 只單看以為是當起GM要交易 但前後文看根本和交易無73F 02/05 14:46
推 : 有些球員很愛養Bro，語重心長要放棄養那些有害的Bro74F 02/05 14:46
→ : 關75F 02/05 14:46
→ : 詹酸跟那些農場標題記者同類人 釣魚跟咬餌的關係76F 02/05 14:46
推 : 好文推 喇叭講得他自己都有做到 自律才能成功77F 02/05 14:47
→ : 就是這麼相同的能力 XDDDD78F 02/05 14:47
噓 : 關注家人又自我中心就矛盾了 還有些人需要被放棄79F 02/05 14:47
推 : 全文自私跟交易根本無關 要酸也酸對點80F 02/05 14:48
推 : 看來有人不懂什麼叫斷章取義XD81F 02/05 14:48
噓 : 啊他是有說要放棄家人嗎 有些人=家人？ 什麼邏輯82F 02/05 14:48
推 : 酸酸真的是因人廢言，刷新三觀83F 02/05 14:48
→ : 上一篇真扯84F 02/05 14:48
推 : 淡泊名利 是我姆斯85F 02/05 14:48
推 : 可悲仔在上一篇狂酸猛酸，這下可好了86F 02/05 14:49
推 : 推87F 02/05 14:49
→ : 大型社死現場88F 02/05 14:50
推 : 有些人的閱讀能力真的是可悲到一個不行89F 02/05 14:50
推 : 就看看上一篇底下跟著帶風向的會有多少來這邊認錯囉 XD90F 02/05 14:50
推 : 我大山羊詹真的流量密碼92F 02/05 14:50
推 : 還好沒上這車93F 02/05 14:50
推 : 以後農場記者都可以懷疑是詹酸了 XDDD94F 02/05 14:51
推 : 推95F 02/05 14:51
推 : 上篇那些酸酸就跟記者一樣水準阿96F 02/05 14:51
→ : 太快回了啦..我還在看有哪些新的迴力鏢丟出去耶…97F 02/05 14:51
推 : 反觀斷章取義超可悲98F 02/05 14:52
推 : 光自律這點 真的是可以說是山羊了99F 02/05 14:53
推 : Kobe大頭滿自律的吧，不自律的是...844F 02/06 10:34
推 : 所以說要討論本文了嗎？貼那些動圖是沒招了？845F 02/06 13:10
推 : 推846F 02/06 13:30
噓 : The山羌847F 02/06 13:32
推 : 強848F 02/06 14:53
--
--
作者 gaucher 的最新發文:
![]()
在金塊湖人系列開打前，有位主力寫湖人的體育專欄作家 Cranjis 分析了Jokic 最近800次低位進攻的數據，來協助讀者瞭解要防守Jokic 有什麼是應該做的，又有什麼是不能做的。 首先是最基本 …146F 101推![]()
一開始時是Dokibird決定推出自己的週邊水壺， 然後想到索性舉辦設計比賽讓觀眾投搞，首十二名可以分到總獎金7000美元。 1st $2500 + Official waifu cup 2nd $ …20F 20推- 情報來源 : Hundreds of times has a player shot 72% at the rim. Hundreds of times has a player shot 40% …194F 130推 12噓
- 232F 76推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(gaucher.): Re: [花邊] LeBron：必須自私才能變得偉大 - NBA板