看板 NBA
作者 usnavyseal (usmarine2008)
標題 [外絮] 太陽嘗試「為過去的NBA」中打造一隻超級球隊
時間 Mon Apr 29 20:39:45 2024


https://reurl.cc/p31ZQd  Sam Quinn CBS
Suns tried to build a superteam for an NBA that no longer exists - CBSSports.com
[圖]
Talent no longer trumps all in the 2024 NBA, and the Suns have a bleak future because of it ...

 
https://i.imgur.com/h1O067m.png
[圖]
The Suns tried to build a superteam for an NBA that no longer exists
太陽嘗試「為過去的NBA」中打造一隻超級球隊

文長 原文放截圖 簡短翻譯
1. https://i.imgur.com/k42O76T.png
[圖]
雖然他們在首輪被灰狼狼以4-0橫掃出局,今年太陽隊和2010的熱火有一些相似

他們在短時間內找了3名全明星,而這些球員的技能似乎有重疊。以太陽來說,這很明顯
但人們似乎忘記了James、Wade和Bosh在帳面上搭配的問題有多大。在他們合體前的賽季
3人在中距離都排在第13到18名之間,到那時為止,他們3人的三分球命中率都不到33%。

他們都想打造3巨頭的模式,願意重組整個薪資結構。2010的熱火只能支付給James、Wade
和Bosh以外的3名球員超過最低薪資(M.Miller、J.Anthony和U. Haslem)

太陽隊也是,有3名球員的薪資在最低和最高之間,分別是Nurkic、Allen和Little,
並且他們在截止前勉強湊齊了足夠的最低薪來獲得第4名(R. O'Neale)

2. https://i.imgur.com/PmxRVLz.png
[圖]
太陽和熱火都為了組超巨耗盡了他們的資產。太陽為了得到KD,將Bridges、Johnson和5
個首輪給了籃網,還將4個首輪交換給了巫師以換取 Beal。

熱火隊為了James和Bosh在各放棄了2個首輪選秀權,同時為了薪資結構必需要交易掉所有
球員,只留了J.Anthony。
兩支球隊的3巨頭都圍繞一名前MVP(LeBron &Durant)、1名在原球隊打入總決(Wade &
Booker)以及1名職涯至都在弱隊全明星(Bosh& Beal)

兩隊的3巨頭都沒有傳統的、保護籃框的大個子。雖然2隊都有不少控球能力,
但也沒有傳統的控衛。

3. https://i.imgur.com/qe02rpD.png
[圖]
文章的一些細節可討論。例如熱火的3巨頭年齡問題較少,防守記錄更佳,被認為更有天賦
但兩個組超級球隊的理念是相同的。簡單來說,他們試圖組超巨頭來超越其他球隊

2010年 那時是有機會的。組超級球隊的策略不存在,除了青賽,其3名最佳球員都已35。
那時的聯盟沒現在那麼多人才,也沒有現在聰明。2011火箭靠K.Martin作為他們的得分王
擁有top5的進攻,是少數優化投籃選擇的球隊之一。

熱火在2011年總決賽的第4人是M.Chalmers,每場比賽得到7.8分。

現在回想起2023冠軍隊金塊在季後賽有6名球員場均得分上雙時,這個數字看起來更瘋狂
太陽試圖用一個13年前的策略在一個更成熟、更聰明的聯盟中取勝。
那時熱火對3巨頭的投資是前所未有的。

4. https://i.imgur.com/unkGajP.png
[圖]
今天,你可以說聯盟中有1/3的球隊像太陽一樣全力以赴。太陽同分區的每隻球隊在近幾年
都嘗試過超級球隊的策略,除了國王外。像青賽這樣的球隊,幾乎整個陣容都是全明星,
而且他們在技能多樣性方面的組合更為深思熟慮。


NBA整體籃球智商遠遠超過了2011的水準。太陽擁有NBA歷史上最有天賦的進攻3巨頭之一
他們的進攻勉強進入前10,因為太陽的中距離投籃嘗試排名第2,但三分投籃和禁區內的
嘗試分別排名第24和第28。儘管在比賽後期爭議中距離投籃的得分非常有價值,但我們現
在知道,如果在進攻時避免艱難的投籃會有更好的表現,而不是試圖完成它們。

現代NBA簡直太聰明、太深刻,無法僅靠3名做同類型的球員就超越其他球隊。

5. https://i.imgur.com/rKt4h3T.png
[圖]
即使在2011,聯盟也已足夠強大,防止被3名球員單獨主宰。熱火在2011總決輸給了小牛
這正是我們2個潛在超級球隊徹底不同的地方。2011的NBA設計允許超級球隊逐步改善並逐
漸積累深度。熱火用中產階級例外權在2011和2012分別簽下2個後來奪冠的先發 S.Battier
& R.Allen,後來打進了總決史上最重要的1球。他們在2011年選秀交易中得到了N. Cole


這些工具將不會對太陽有利。NBA新的第2豪華稅線禁止像太陽這樣的薪資範圍的球隊使用
中產階級例外。他們不能在交易中加入現金,而且交易規則一般變得極其限制性。未來,
太陽將無法在交易中聚集薪資。他們必須發出至少與他們收入相等的金額。

如果他們長期繳豪華稅,他們甚至必須擔心未來的首輪簽在第1輪結束時被凍結。

6. https://i.imgur.com/s64C3Xy.png
[圖]
聯盟從熱火的超級球隊中學到了東西,CBA讓抱團的球隊增加或保留深度更加困難
雖然太陽可以使用鳥權來保留他們自己的球員,但得小心成為豪華稅累犯,
豪華稅的稅制讓太陽這類型的超巨在財務上的負擔更大。
即使維持現在的陣容在也將花費一大筆錢。

太陽將擁有偶數年向前的可能是後期首輪選秀權(不是因為他們的成功,而是因為他們不
斷的交換),包括今年選秀中的第20順位。否則?他們唯一真正增加天賦的途徑將是低薪
。如果這是建立支援陣容的可靠方式,那麼太陽就不會陷入這種困境。


7. https://i.imgur.com/5GrZXWj.png
[圖]
每個休賽季都有一些低薪樂透。去年K.Oubre和D.Jones Jr.自由市場中脫穎而出。但大多
數低薪約約如太陽所示,會轉化為低階的輪換球員,如果他們能夠有些貢獻的話。在接下
來的幾個月中,你將聽到很多跟太陽有關的消息,他們需要1個真正的控衛和1個防守樞紐
來為明年扭轉局面。除非拆散他們的3巨頭,不然他們沒有實際獲得這些球員的方式。


這就是太陽目前面臨的困境。他們組建的超級球隊方式不通。它永遠不會奏效。
聯盟的設計不是讓他們可以複製10年可能成功的方式。然而,這裡沒有真正的替代方案

再度交易Beal不太可能。他將滿31,合同上還剩3年超大約和一些傷病顧慮,且還有不交易
條款。即使太陽能夠交易他,很難想像他們會為了他們現在需要的那種球員而這樣做。

8. https://i.imgur.com/G2hMPKv.png
[圖]

Durant交易肯定會帶來更多資產,但他的體型使他成為可能的兩星策略中最重要的明星。
他今天的價值可能也接近不了去年的。他將在下賽季開幕之前滿36歲,且比Beal更可怕的
傷病史。他到籃下的次數遠不及他的巔峰時期。他在2022+2023的季後賽表現相對失望,
因為他的效率都大幅降。


Durant對灰狼時略有改善,但他不再像2021時能夠凭空為隊友創造良好的團隊進攻。他仍
然是全NBA。他的投籃證明至少明年如果他保持健康,他仍然會是全明星球員。但任何要
他的球隊都需相信自己準備好現在就爭奪冠軍。有多少這樣的球隊,擁有使太陽成為競爭
者所需的資產,存在嗎?也許是尼克?


然後還有Booker。像他這樣優秀和年輕的球員除非他們要求被交易,否則不會被交易。
如果贏得比賽是他唯一的目標,不難想像Booker看著太陽的荒蕪未來並現在就做出決定

但在更有可能的情況下,他感到滿意,那麼就沒有足夠大的立即獲勝套餐可以在Booker缺

席的情況下圍繞Beal-Durant2人組打造一支優勝者。鑑於這兩個人的傷病風險,Booker可
能僅作為提升常規賽表現的球員就是必需的。

9. https://i.imgur.com/hafNRiJ.png
[圖]
對太陽這種的球隊,大多數球隊的核災級選項是真正的大改造。在你不控制自己的選秀權
的情況下這樣做,正如太陽在這個十年的其餘時間將不會的那樣,是一個令人極度恐懼的
提議。當然,太陽可以為Durant和Booker拿回選秀權...但那些球隊會有Durant和Booker
,這可能會阻止他們送出的選秀權變得非常有價值。


前的布魯克林籃網……只是沒有Mikal Bridges或一個能吸引更多明星的光鮮市場。這可
能是鳳凰城太陽如果將其炸毀的最有可能的結果。即使他們做對了,也有可能在他們撿起
這支失敗陣容的碎片的時候,桌上有半個十年的不相干。


如果這一切聽起來很悲觀..嗯..是的。它應該,這是悲觀的。這是NBA目前任何球隊面臨
的最悲觀的1組情況之一,只會變得更加悲觀。看看這個賽季西區的弱隊。灰熊比太陽更
年輕、更好、建設得更周到。如果他們下個賽季健康且完整,他們將超過太陽。火箭的年
輕陣容在太陽之下結束了八場比賽,火箭如果選擇的話,很容易在這個休賽期進行一筆重
大交易。在這種情況下,火箭可能也會超過太陽。如果馬刺選擇全力以赴?好吧……你已
經看到Wembanyama了。如果他還不夠好自己帶領一支球隊進入季後賽,他很快就會。


10. https://i.imgur.com/R2P7c2R.png
[圖]
這裡沒有一個好答案。沒有一個明顯的轉變或戰略可以解決太陽目前的問題。
他們在交易Beal時誤解了聯盟的狀況,他們在交易Durant時誤解了它的發展。
當然,他們可能在今天夏天的自由球員市場上找到出色的底薪球員

也許會找到了類似Reaves或Reid的球員,或者有人為太陽剩下的微薄資產做出意外的交易

但最有可能的結果是太陽搞錯了,他們為一個已結束的時代建立了一支球隊,

現在他們注定要當一隻邊緣競爭者度過這個時代,最終沒達到熱火在14年前的成就之前
就崩潰。Pat Riley了解他所在的聯盟。Mat Ishbia沒有。


備註
記者寫得還不錯?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.249.252 (臺灣)
※ 作者: usnavyseal 2024-04-29 20:39:45
※ 文章代碼(AID): #1cBvKJui (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1714394387.A.E2C.html
※ 編輯: usnavyseal (111.248.249.252 臺灣), 04/29/2024 20:40:26
mashiroro: 棒打落日1F 04/29 20:43
ooxxman: 熱火是組Per 1.2.4的超級球隊,看看KD組了什麼…2F 04/29 20:43
jyekid: 那些球隊會有Durant和Booker
這可能會阻止他們送出的選秀權變得非常有價值3F 04/29 20:43
squalljack: 姆斯領先全球,KD論組團真的太菜,難怪一直失敗5F 04/29 20:44
chenliu0716: 論組團,姆斯真的是Goat,KD完全比不上6F 04/29 20:45
dwiee: 熱火組的那團年輕又有防守 太陽這團最粗的kd 老了7F 04/29 20:45
hunt5566: 還好,我詹後期也老花眼阿8F 04/29 20:45
Despairile: 記者是有提到從LBJ的行為找到防阻的一些手段9F 04/29 20:45
a516013: 熱火那是降薪抱團 太陽換KD丟了一堆東西能比嗎10F 04/29 20:46
aegis43210: KD都找PER不夠高的球員11F 04/29 20:46
super009: KD太陽這團真的不夠強 但籃網那團其實應該能衝冠的12F 04/29 20:47
ismwing0205: 別的不說,Lebron和Wade跟現在的KD和Bokker是完全不同等級的球員13F 04/29 20:47
IBIZA: 其實就是沒堆夠而已15F 04/29 20:47
q888atPt: 要不…再賭一把?書人拿去賣了爭冠,書人跟比爾位置又重合,比爾賣不掉只能動書人了16F 04/29 20:47
ismwing0205: 太陽還又犯了Lebron那時候組團角色重複的老問題18F 04/29 20:48
dwiee: 姆斯那團 姆斯自己就能控球 kd booker都偏單打手19F 04/29 20:48
GyroZep: 找過譽仔和刷子組隊的思維20F 04/29 20:48
IBIZA: 熱火那組是兩個前五球員跟一個前十球員,太陽這組,有一個連50都不知道進不進的去21F 04/29 20:49
YellowTiger: 熱火就是後衛前鋒中鋒在一起 更均衡 而且防守都很23F 04/29 20:49
BadGame: 完全不像 年輕LBJ+WADE 可是從控球就開始包夾施壓24F 04/29 20:49
YellowTiger: 不錯 還有Lebron這個控球大師和Wade一起處理球25F 04/29 20:49
BadGame: 一有機會就跑快攻灌籃26F 04/29 20:49
dwiee: beal跟booker角色重疊 一個位置堆兩個幹嘛27F 04/29 20:49
parkerlived:     還不如去賣大腸麵線算了~~~28F 04/29 20:49
dwiee: 不太像 熱火找的明星比較均衡29F 04/29 20:50
Rinehot: 熱火那組光是年輕就贏一大截30F 04/29 20:50
aegis43210: 太陽看能不能養出書人的控球,不然沒希望了31F 04/29 20:50
ctttttt: 大概來看bosh 45號位 lbj 前鋒 wade後衛
啊太陽是前鋒+兩後衛32F 04/29 20:50
YellowTiger: 而且現在聯盟 人人都可以跳出來當巨頭
你組三巨頭的優勢真的減少很多34F 04/29 20:51
highwayshih: 現在要Retool的最可行方案應該就賣書人了吧36F 04/29 20:51
Angel0724: 結論就是KD不會組團37F 04/29 20:51
highwayshih: Beal/書人一定要走一個 Beal交易價值低還有霸王條款38F 04/29 20:51
dwiee: 要玩雙衛 那你其中有一個後衛要防守強的 才有機會39F 04/29 20:52
kashnes: 差這麼多,大腸有2個都是刷子又沒防守,熱火可不是40F 04/29 20:52
dwiee: 賣kd吧 booker 自己養的王牌  還年輕41F 04/29 20:52
YellowTiger: 現在綠葉球員的素質比十年前好多了 可以抵消傷害42F 04/29 20:52
cblade: decision三王巔峰組團,太陽弱多了43F 04/29 20:53
chinhan1216: 騎士2.0也一樣44F 04/29 20:53
matico: “太陽嘗試建造在NBA早已不復存在的超級球隊“45F 04/29 20:53
highwayshih: 賣KD那就是跟爭冠路說掰掰啊 後場雙槍就沒強過46F 04/29 20:53
ck326: 大腸是被動組的,留著老化的CP3沒有比較好,審判長47F 04/29 20:54
dwiee: 太陽想出西區很難 金塊灰狼擺在那 沒有禁區gg48F 04/29 20:54
ck326: 頂薪又氣憤49F 04/29 20:54
jyekid: 那三個一個生涯末期還受打傷 書人勉強接近50F 04/29 20:55
jay60202: 有料51F 04/29 20:55
reaman: booker進入nba快10年
技能包差不多就這樣了52F 04/29 20:55
nbcb: 差很多好嗎...硬要比根本問號54F 04/29 20:55
jyekid: 勿忘上賽季艾頓季後賽站在KD旁邊不搶籃板 如果他還55F 04/29 20:56
dwiee: 太陽灰狼這輪 灰狼壓著打 太陽要補誰才有救 想不到56F 04/29 20:56
SteamDick: 太陽嘗試「為過去的NBA」打造一隻超級球隊57F 04/29 20:56
感謝 已修正

jyekid: 留着現在被罵的就是他58F 04/29 20:56
youtoo: 感謝翻譯分享!59F 04/29 20:56
ismwing0205: 雷霆也是強隊啦60F 04/29 20:56
circuswu: 你的中文翻譯好像怪怪的
標題的部分61F 04/29 20:57
jyekid: 金塊灰狼追不上 雷霆已經超車 後面有火箭灰熊 還是到東區好了63F 04/29 20:58
matico: Steam大翻得更好理解一點,受教65F 04/29 20:58
tasiki2002: 太陽的兩後衛還都是得分後衛,位置根本重疊66F 04/29 20:58
EXUAN: 第一年磨合失敗,沒事啦還有234年67F 04/29 20:58
Hohenzollern: 太陽三巨頭VS熱火三王 KD平替老詹 書人平替典韋
但是Beal不能平替Bosh68F 04/29 20:59
robinstart: 太硬湊條件了  請看一下當年熱火三王的per70F 04/29 20:59
cktony: 熱火兩冠啊71F 04/29 21:00
ck326: 大腸的巔峰就2020,2021接下來只會越來越糟72F 04/29 21:00
highwayshih: 現在的又老又傷KD絕對沒熱火詹強 典韋也海放書人73F 04/29 21:00
chouvincent: Beal根本不是巨頭74F 04/29 21:01
Hohenzollern: 總教練Vogel是防守戰術見長 濕婆是攻守兼備75F 04/29 21:01
jyekid: 作者充分發揮偽知識分子製作錯誤框架76F 04/29 21:02
Hohenzollern: 球隊GM油頭是直銷洗腦嘴 阿仁窩不知道77F 04/29 21:02
a30332520: KD組團輸LBJ?直接去勇士不算組嗎??78F 04/29 21:03
ki523898: 怎麼會拿來跟熱火三王比 先不提KD是大傷後又老化的79F 04/29 21:03
jyekid: 他把當年熱火隊的年齡天賦凹成細節80F 04/29 21:03
ki523898: 版本 Booker跟BB無法跟當時的Wade Bosh任何一個相提並論吧 當時那三個組約等於現在阿肥字母77宣布加盟同一隊81F 04/29 21:03
AQUANGEL: 書人其實也差Wade差多了84F 04/29 21:04
ki523898: 這麼想洗白當初巔峰per124天團喔85F 04/29 21:04
flybow: LBJ跟WADE兩個都攻防一體....太陽三有嗎?86F 04/29 21:04
eeqqww112233: Bosh的角色 太陽三位沒人能代替,心態也是87F 04/29 21:05
a516013: LBJ功防一體???88F 04/29 21:05
eeqqww112233: KD書人Beal沒人會願意犧牲數據的…89F 04/29 21:06
highwayshih: 熱火詹四年裡面 三年防守第一隊 一年防守第二隊90F 04/29 21:06
oooellis: 從多次拿一防來看是攻防一體沒錯91F 04/29 21:06
highwayshih: 他不是防守一體難道現在的KD是嗎?92F 04/29 21:06
mambaout414: 都吹到DPOY…..講一下攻防一體不行?!93F 04/29 21:07
oooellis: 當然如果要說那些防守獎項都是假的話,我只能說你說的對94F 04/29 21:07
eeqqww112233: 噓攻防一體的是相信老詹不是得分手吧XD96F 04/29 21:07
eineFrage: 嗯,KD抄了十年前的老策略,難怪被淘汰。97F 04/29 21:07
flybow: 熱火詹 當時各種追魂鍋還扛中鋒....有看球都知道吧98F 04/29 21:07
qsc3574151: 重點是熱火有Spo99F 04/29 21:07
pf775101: 太陽這團除了三王防守更差外,連帶整個內線都軟了現在NBA綠葉能力比以前強太多了組那麼畸形很難玩
更何況比爾等級更差KD和書人不少 薪資卻很恐怖387F 04/29 23:28
NowQmmmmmmmm: 現在的NBA硬湊巨頭不夠均衡都被打好玩的0.0390F 04/29 23:31
shilushi327: 真的懶覺比雞腿,拿一輪遊的球隊跟始組巨人比391F 04/29 23:31
DuoDuokk77: 太陽真的有點死局 只能換個教練再談392F 04/29 23:36

--
--
作者 usnavyseal 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(usnavyseal.): [外絮] 太陽嘗試為過去的NBA打造一隻超級球隊 - NBA板