看板 NBA作者 bonuswhoring (flips for life)標題 [情報] Brad Stevens記者會匯整時間 Tue Jul 7 05:01:17 2026
來源:
https://www.youtube.com/watch?v=EW33k0OP6GI
逐字稿彙整
針對交易 Jaylen Brown 所做的開場說明,重點大致如下:
先感謝 Jaylen
- 開場先向 Jaylen 致謝,提到他不只球場上的貢獻,對社區的付出更讓球團印象深刻,特
別提到他效法 Bill Russell、投入社區的態度,還提到他的「橋樑計畫」這週可能還會繼
續進行。
- 提到六月初就跟 Jaylen 談過未來去留,當時就說如果真的要交易他,對自己來說會是很
難過的一天。
交易的心情
- 坦言這整件事情牽動的不只是比賽畫面,而是對球迷、對球團內部、對人際關係的意義,
強調自己完全能感同身受這有多難受。
籃球面的考量
- 從球隊現況和聯盟走向來看,認為兩位球星就佔了球隊七成薪資空間、使用率又這麼集
中,長遠來看陣容深度會是隱憂。
- 提到近幾年冠軍隊伍的經驗顯示,想要撐過球星受傷或不可取代的狀況,就必須有足夠的
「板凳深度」跟建隊彈性。
- 強調這絕對不是針對 Jaylen 個人能力的否定,如果陣中有 Jaylen 這種等級的球員本
來就該多讓他發揮。
交易考量的兩個重點
1. 能不能換來馬上補強陣容,或是能換來未來可以再運用的資產、換更多人進來的工具。
2. 能不能拿到未來還能再運用的籌碼(選秀權等)。
關於回報的內容
- 提到換回 Paul,肯定他的能力,提到在對戰費城那輪系列賽時就見識過 Paul 能扛住比
賽關鍵時段、又能在攻防兩端扮演好角色球員,Paul 本人也很期待來波士頓,週末已經先
來訓練營報到。
- 選秀權部分坦言:兩張首輪籤(31 順位、還有跟費城有關那張很複雜的 28 順位)有潛力
成為未來的重要籌碼;二輪籤則比較像是「調味料」,可以用在其他交易上,或是拿來選一
些有潛力的新秀。
- 也坦承這些選秀權終究不是 Jaylen,建隊還是得靠很多小步驟慢慢累積。
結語
- 承認這個決定一定會被檢視、被質疑,球團也接受這點,但強調現在更在意的是大家(包
含球迷)對 Jaylen 離隊這件事的情緒,而不是急著替決定辯護。
- 最後開放媒體提問。
Q&A 記者會問答彙整
Q1: 之前提到陣容打滿時很強,原本說要在邊緣微調就好,怎麼會變成大搬風?
A1: 布萊德表示這本來就有兩條路可選,沒有明確說當時就決定要大動。是經過持續評估
、參考團隊專業意見後才做出的決定。
Q2: 薪資空間仍有七成集中在兩位球星身上,這問題現在解決了嗎?接下來呢?
A2: 布萊德坦言現在仍然是這樣沒錯,但加上選秀權跟未來的彈性,會有更多操作空間。
Paul的合約較短,明年有球員選項。
Q3: 聯盟近年也有多位同等級球星被交易,回報包裹都不小,為何選這筆交易?為何是現在?
A3: 布萊德表示很難完美掌握時機,這件事早已不是秘密,大家都有機會出價。球團盡力評
估選秀權真正的價值後才出手。
Q4: 何時決定要出手?是看到費城報價才拍板嗎?為何是死敵費城?
A4: 布萊德說不是報價一來就馬上決定,這種決策需要反覆思考、失眠很多晚。他也坦言
把Jaylen交易到費城確實很難受。
Q5: Tatum對這筆交易有什麼意見?
A5: 布萊德表示他有原則不會去問其他球員對另一位球員的看法,所以沒有徵詢Tatum的意
見。
Q6: 這筆交易會讓塞爾提克明年變得更好嗎?
A6: 布萊德說「要等著看」,並強調球隊變好與否不是單一球員替換能決定的,還要看選秀
跟自由球員補強。
Q7: 能理解球迷很難相信換人後球隊會變好嗎?
A7: 布萊德承認能理解,也提到自己因為球迷情緒失眠,街上還有不少7號球衣,他完全懂那
種感受。
Q8: 追不到Giannis後才臨時決定要交易Jaylen,而且到處聯繫球隊,是這樣嗎?跟Jaylen關
係是否已無法挽回?
A8: 布萊德否認,表示並非因此才覺得非做不可,但能體會媒體壓力龐大帶來的困擾。
Q9: 那最後怎麼會走到這個決定?
A9: 布萊德重申這是很艱難的決定,目的是想維持球隊競爭力並增加未來的彈性。
Q10: 新老闆團隊是否有下達指示要求紓緩薪資稅務壓力?
A10: 比爾明確否認,強調唯一的指示就是「贏球」,這筆交易是管理層評估後認為最有利
於奪冠的方案。
Q11: Paul George的定位是否比留著Jaylen更符合現在的補強方向?
A11: 布萊德澄清做這筆交易是因為George本身實力夠好且換到選秀權,並非否定Jaylen,
兩人只是球風不同。
Q12: Jaylen在直播提到一開始感覺一切還好、後來卻變調,談判是何時開始生變?這是否
影響交易急迫性?
A12: 布萊德表示變調與否不是急迫性的原因,雙方有過多次坦誠對話,他也對Jaylen若有
此感受表示遺憾。
Q13: 如果當初留住Jaylen,你認為關係還能修復嗎?
A13: 布萊德表示希望能夠修復,並強調自己執教Jaylen十年,對他敢說真心話這點一直很
尊敬。
Q14: 球迷和媒體都很憤怒困惑,是否有大家沒注意到、卻真正促成這決定的關鍵?
A14: 布萊德表示球團是根據手上所有資訊做出艱難決定,理解這決定在外界不受歡迎,但
原因已如前述說明。
Q15: 進階數據分析在這次決策中佔多大比重?
A15: 布萊德表示所有面向的資訊都會納入考量,但對他個人而言,數據分析只是其中很小
的一部分。
Q16: 從財務、稅務角度來看,這是否關係到未來長期建隊策略?球團今年明年是否願意繳
奢侈稅?
A16: 比爾表示球團沒有特定財務目標,只是想盡力打造最強陣容,若有機會補強會願意進
奢侈稅區。
Q17: 整個交易過程搞得沸沸揚揚,像是在利用Jaylen,你會後悔這樣的處理方式嗎?
A17: 布萊德坦言這年頭很難完全避免消息外流,也承認若溝通有不足之處會感到遺憾,但
已盡量提前溝通。
Q18: 這樣的處理方式是否讓塞爾提克「善待球員」的形象受損?
A18: 比爾強調這不符合塞爾提克的價值觀,若外界觀感如此,球團會設法修正,但認為過程
並非如外傳那樣。
Q19: 有沒有什麼數據或資訊,讓你們最後走向了跟原本設想不同的方向?
A19: 布萊德表示沒有特定關鍵資訊,而是全面評估球隊現況、聯盟趨勢跟各種替代方案後
,才得出這個結論。
Q20: Jaylen或球團之間是否曾出現不合、心結?
A20: 布萊德否認,表示大家都很珍惜與Jaylen共事的經驗,也希望彼此關係能維持下去。
Q21: Paul George薪資跟Jaylen相近,這樣如何創造更多彈性?交易期間收到的報價是否比
預期低?
A21: 布萊德表示「彈性」主要指合約年限跟選秀資產的增加,球隊未來要更倚重陣容深度
來因應。
Q22: 現任老闆團隊接手後陸續送走多位主力球員,外界認為都是為了省錢避稅,你怎麼看?
A22: 比爾不認同這種說法,強調過去和這次的決定都是純籃球考量,並非財務問題,並承諾
未來會用行動證明。
Q23: 這筆交易如何幫助或最大化Tatum現階段的生涯發展?
A23: 布萊德表示Tatum和Jaylen過去合作相當出色,未來就看Tatum如何持續成長、發揮身
邊隊友的能力。
Q24: 交易後有跟身為Jaylen好友的Tatum談過這件事嗎?
A24: 布萊德表示沒有深聊,交易當下也沒有先告知Tatum,不想讓球員承受這種壓力。
Q25: Jaylen表示交易過程讓他感覺不受尊重、溝通不足,你是否後悔處理方式?
A25: 布萊德重申先前的回答,希望日後能找機會與Jaylen好好談這件事,也對他有這種感
受表示遺憾。
Q26: 跟公鹿談Giannis及後來跟Jaylen交易案的過程中,是否因想保留年輕球員而放棄了
某些方案?
A26: 布萊德不願細談其他未成案的討論,只強調現有陣容年輕深度佳,未來在補強與續約
上都會更有彈性。
Q27: 拿到這些選秀權跟現有陣容,近期是否會有進一步動作?
A27: 布萊德表示球團會保持開放態度,但短期內不預期有其他大動作,目前對現有陣容感
到滿意。
Q28: 跟Jaylen談判過程中,是否曾討論過讓他留隊的可行方案?
A28: 布萊德表示當然有討論過,但最終沒有找到球團認為合適、能同時維持競爭力與彈性
的方案。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.166.241 (臺灣)
※ 作者: bonuswhoring 2026-07-07 05:01:17
※ 文章代碼(AID): #1gJ1UVaA (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1783371679.A.90A.html
※ 同主題文章:
[情報] Brad Stevens記者會匯整
07-07 05:01 bonuswhoring.
推 dragon803: 他這個記者會很囧 只能一直重複Optionality這個詞5F 07/07 05:15
→ dragon803: 因為他不能直接回答記者想聽的答案 交易JB跟省錢
氣氛 陣容有沒有原因 他整場就只能用我們有更多選擇去(Optionality)去圓場 記者後面越問越尖銳 這次波士頓記者是蠻兇的7F 07/07 05:16
→ dragon803: 他自己說了兩個人70%太多 記者想問那是不是省錢 BS:沒有 交易給我們創造彈性跟選擇 Optionality
Optionality 這個詞是他整場講最多的 可以去聽 反正不能直接回答一律Optionality
= =然後記者就越聽越問越尖銳 完全不買賬啊14F 07/07 05:22
推 ywt: 好啦起碼有個說法,而且BS對龍布朗的實力和貢獻一直給予肯定。沒記錯當年尼可在記者會上可是我Jder我幹得很漂亮嘻嘻20F 07/07 05:25
→ Hohenzollern: 七六人給塞爾提克的2028年首輪籤不複雜 就是七六人or快艇順位最高的首輪籤23F 07/07 05:27
→ inb: 不懂 那兩張首輪籤說的順位怎麼來的26F 07/07 05:30
→ dragon803: 喔對然後老闆跟他一起來 但整場除了受訪一小段全程當人形立牌 連坦的作用都沒有 還蠻好笑的= =28F 07/07 05:31
→ Hohenzollern: Stevens記者會重複跳針 看來球隊新老闆日後不太想繳奢侈稅31F 07/07 05:32
→ eellee: 其實就是遲早薪資問題有人要滾 但沒有好到願意為了jb放棄綠葉吧 只是說球迷跟gm對jb價值落差很大 根本就沒gm想搶jb 球迷都當寶 我是比較相信gm他們比較專業 除非jb還能進化34F 07/07 05:36
→ Hohenzollern: 不是不可以賣杰倫 而是交易來的資產不夠好 以及賣給同一組的競爭對手39F 07/07 05:39
推 axi: 不知道明年新老闆不願意開錢包...?
*願不願意41F 07/07 05:40
推 killerking05: 對比字母,JB的確沒啥競價,側面表示他應該是溢價了其他總管沒有要搶他43F 07/07 05:40
推 CHADA: 只能說泡椒首輪暴打雙探花還守爛的映像太深刻XD45F 07/07 05:44
推 sova0809: 他扛下來了 但不管交易結果 後續媒體操作真的有夠糟46F 07/07 05:44
→ dragon803: ESPN有寫交易的紀錄報導就說了他沒有交易備案 因為字母哥失敗這樣各隊覺得他最後慌了
不然聯盟當時認為根本沒有人會願意吃PG的合約 76人找不到人收的,所以最後居然出去了整個被嚇到了
然後最好笑的是字母哥交易案的態度被嘴爛= =所以記者問他字母哥爭奪失敗跟交易有沒有關 BS這個記者會直接拒絕談細節47F 07/07 05:45
→ inb: 泡椒那麼強 生涯幾冠54F 07/07 05:50
→ axi: 當初以為76在PG快變到期約前 無法將PG脫手 沒想到55F 07/07 05:54
推 CHADA: 少帥還說西部沒有同等76人的報價
潛台詞 西部有同等的就丟到西部了
阿拓竟然連2個首輪都不想出QQ56F 07/07 05:56
推 abysszzz: 看起來比Nico表現好多了啦59F 07/07 05:58
→ inb: 不就看你急了 當然要你收爛約60F 07/07 06:01
→ dragon803: 同行有的就不懂BS的想法 甚至你如果自已著急脫手,那當初幹嘛在字母哥爭奪戰退縮,這點還被各隊吐槽61F 07/07 06:03
推 dragon803: 你如果自已要脫手,那當初在字母哥爭奪戰退縮,那為什麼在字母哥交易爭奪戰退縮了,又回頭繼續喊Brown的天價 大家就搞不懂64F 07/07 06:04
→ eellee: 急也是事後看阿 如果JB夠好聽到JB不是非賣品67F 07/07 06:04
→ dragon803: 你到底是覺得Brown有問題到你要快點脫手,還是覺得他很有價值所以要賣天價
如果是前者 那你應該在字母哥交易中直接拖出去了 因為那顯然是你最接近升級的時候了 如果是後者,覺得哇靠太有價值了,那你最後怎麼會談成這樣,所以才困惑69F 07/07 06:04
→ eellee: 那應該會有GM去問看看價碼吧75F 07/07 06:05
→ dragon803: ESPN的總管訪談我覺得最後一段很實際 就是最後BS心態已經是止損了 覺得就算虧本賣也比繼續等好 但搞到這種狀況的BS不可能沒責任,甚至那種模稜兩可的態度是事件主因就是了76F 07/07 06:06
→ eellee: 我猜BS大概很有信心交易案能成功 所以沒有備案?81F 07/07 06:08
→ xbit: 早說賤賣+資敵+換不健康的老將怎麼看都是管理層的問題除非gm是nico82F 07/07 06:09
推 HobbitsBBQ: 薪資問題要拆很合理,很大一部分不爽的球迷是拿回堪稱最爛合約之一的PG跟球迷說是要升級陣容競爭力,以及綠色機器動個不停 好聚好散都做不到84F 07/07 06:11
推 turnpoint: 除非明年用PG包變來Jokic(並非不可能),不然JB交易案就真的是扣分的,你要嘛多幾個首輪梭哈換字母,要嘛就慢慢賣JB(其實我不覺得JB會因此擺爛),急著賣JB真的像慌了88F 07/07 06:16
→ Hohenzollern: 幾個記者是死忠球迷 不想批判塞爾提克賤賣的問題
於是覺得是杰倫不好92F 07/07 06:17
→ dragon803: 沒喔 他這個記者會不敢說提升競爭力 只敢說增加未來性 增加選擇Optionality94F 07/07 06:19
推 axi: 找來小丑 還是兩位球星就佔了球隊七成薪資空間啊...96F 07/07 06:19
→ dragon803: 反正就是Optionality 給我們更多Optionality97F 07/07 06:20
→ eellee: 操作不好確實是啦 但覺得急不急就不一定
如果他們認為之後已經沒有高點了那現在賣就是早脫手98F 07/07 06:20
→ Carmelo: 演一下 分手應該體面 誰都不要說抱歉538F 07/07 15:13
→ dcdc: PG現在實力差JB那麼多,而且又有院長屬性,怎麼看陣容都是大降級啊...539F 07/07 15:43
推 CsvsLinginoo: 西區有同等應該就送西區 這次真的是被76人在季後賽打倒然後再交易上大薛一波 未來幾年比賽會放大檢視542F 07/07 22:50
--