回上層
Disp BBS
看板 NBA
作者 mike37 (rodrick)
標題 [花邊] JT：我不想跟自認什麼都知道的人待一起
時間 Sun Jul 26 08:30:05 2026

https://x.com/ClutchPoints/status/2081127915408818598

“Being around somebody that feels like they know it all, I don’t wanna be
around that person. I don’t wanna be the smartest person in the room; I want
to learn from somebody else.”

A motivational message from Jayson Tatum to campers at his camp today


「身邊有個覺得自己什麼都知道的人，我不想跟那樣的人待在一起。我不想成為房間裡最
聰明的那個人；我想從別人身上學習。」

Jayson Tatum 今天在自己的訓練營中，對參加活動的孩子們傳達的勵志訊息


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.21.245 (臺灣)
※ 作者: mike37 2026-07-26 08:30:05
※ 文章代碼(AID): #1gPLKHLx (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1785025809.A.57B.html
※ 同主題文章:
[花邊] JT：我不想跟自認什麼都知道的人待一起
07-26 08:30 mike37.
Re: [花邊] JT：我不想跟自認什麼都知道的人待一起
07-26 10:12 gaiaesque.
※ 編輯: mike37 (36.225.21.245 臺灣), 07/26/2026 08:30:54
推 qwer007700: 已經拆了1F 07/26 08:31
推 wolve: 誰 講出來2F 07/26 08:31
→ ADavisBest:  然後賽媒說JB很聰明 這……3F 07/26 08:31
→ jameslin510: 哇這麼直接開臭了喔4F 07/26 08:31
→ Royalweger: 我覺得你在臭但我沒證據5F 07/26 08:32
推 possible322: Fmvp:6F 07/26 08:32
推 leevarchu: 意有所指……7F 07/26 08:32
推 archer523: JT喊排嗎？8F 07/26 08:32
推 YellowTiger: 拆9F 07/26 08:32
→ xbit: 拆了就敢講了，先是團隊現在又....10F 07/26 08:32
推 koflll: 呵呵  反手就是一刀...11F 07/26 08:33
推 murmurs0803: 句句不提他 句句都是他12F 07/26 08:33
推 anyweather: JB:收到13F 07/26 08:33
推 Jim2306: 所以你不會是FMVP14F 07/26 08:33
推 sylviehsiang: 哇，講那麼白，在臭Smart對吧？15F 07/26 08:34
→ johnwu: 誰 說出來16F 07/26 08:34
推 ChildX: 大聲說出來17F 07/26 08:34
推 poorcharles: 搶了他FMVP那位嗎？18F 07/26 08:35
→ xbit: Siegel:Tatum團隊對杰倫感到不滿19F 07/26 08:36
噓 DontPLZ: 擺明在臭JB  JT聖人粉表示20F 07/26 08:36
推 agb202214: 講出來21F 07/26 08:36
推 JustBecauseU: 臭誰22F 07/26 08:36
推 a9527a: 不想跟最聰明的人，又想要在別人身上學事情？是不是矛盾了？23F 07/26 08:36
推 melzard: 開撕25F 07/26 08:37
推 kiolp: 對拉 在說smart 絕對不是那個高材生26F 07/26 08:37
推 gm79227922: 哇 開臭了27F 07/26 08:37
→ yurian: https://i.imgur.com/FPKYA6i.jpeg28F 07/26 08:38
[圖]
推 UD305: ???29F 07/26 08:38
推 linqqq007: 抓到了 Smart30F 07/26 08:38
→ yurian: 原po這翻譯有點故意就是了31F 07/26 08:39
推 handten: 算了 反正都拆了 沒差32F 07/26 08:39
→ hsuanYue: ？？？33F 07/26 08:39
推 gm79227922: 看來消息來源是誰很清楚了34F 07/26 08:40
推 kutkin: 他就是說別人自以為是
我最謙卑35F 07/26 08:40
推 ThreeNG: https://i.imgur.com/n13mKrz.png37F 07/26 08:41
[圖]
推 ooxxman: 心結38F 07/26 08:41
推 sylviehsiang: 覺得不爽可以去堵人揍一拳喔39F 07/26 08:41
噓 llsr5566: 這翻譯根本先射箭後畫靶40F 07/26 08:41
→ sylviehsiang: 阿銀開綠燈41F 07/26 08:41
→ charlie01: 三小啦XD42F 07/26 08:42
→ yurian: 這句話如果不是刻意引射 不過就是 滿招損 謙受益的意思罷了 拿來勉勵正在成長途中的學子算是再適合不過了43F 07/26 08:42
→ xbit: 越來越期待76人對上青塞46F 07/26 08:42
推 chill247: smart啦 對啦47F 07/26 08:42
推 asmp: 大聲點，說出來！48F 07/26 08:42
推 Hina: 明年就看你如何帶隊囉49F 07/26 08:42
噓 shark157: 沒有前後文這根本故意影射的吧50F 07/26 08:42
噓 Miyanishi25: 司馬昭之心...'51F 07/26 08:43
推 TDKnight: 誰52F 07/26 08:43
推 allyourshit: 明顯在臭前隊友 會嫌他不夠黑的那個 還好滾了53F 07/26 08:43
推 Bing25: 那個2年800萬的我不想要54F 07/26 08:44
推 liefuchen: 777755F 07/26 08:44
推 SkY86888: 給開撕一罐啤酒56F 07/26 08:44
推 oooellis: 臭誰啊？57F 07/26 08:44
推 gm79227922: http://i.imgur.com/hlVpPKl.jpg58F 07/26 08:45
[圖]
推 rokobomb00: 拆完 JT就什麼都說了欸59F 07/26 08:45
→ gm79227922: http://i.imgur.com/KUOvslQ.jpg 跟翻譯無關 歪國人也覺得在嗆辣60F 07/26 08:45
[圖]
推 askaa: 很嗆喔 XDDDDDDDDDDDDDDDD62F 07/26 08:46
推 alex60905: 早說，一切都說得通了63F 07/26 08:46
推 harrybbs: #好看 #好難猜喔 #但很好拆64F 07/26 08:46
推 pokemon: 開炮了65F 07/26 08:47
推 kutkin: 他說being around...就是在講自己體驗過的
不是說如果....66F 07/26 08:47
推 Vedan: 這臭的超明顯68F 07/26 08:47
推 gp03dan: 幹嘛這樣69F 07/26 08:48
推 absjames: 今年聖誕大戰就是76人對塞爾提克，在波士頓打70F 07/26 08:48
→ IRPT001: 聰明嗎71F 07/26 08:48
推 cloudyheart: 乍看有點邏輯問題，其實就是人要謙遜，不斷學習。有沒有暗指什麼？我就不知道了。72F 07/26 08:49
推 sasakihiroto: 不演了喔 之前怎麼說的？74F 07/26 08:49
推 PekoKiara: 不演了？臭得真明顯75F 07/26 08:50
推 Kai877: 障礙清除了 重回大哥寶座76F 07/26 08:50
推 o0991758566: https://i.mopix.cc/V8RQRq.jpg77F 07/26 08:50
[圖]
推 gm79227922: 而且那個演說是在講怎麼當一個領導者78F 07/26 08:51
→ o0991758566: Jennings 也覺得是針對杰倫www79F 07/26 08:51
→ gm79227922: 想想季中的領導話題 呵呵80F 07/26 08:51
推 mirac1e: 在講誰啊
https://i.imgur.com/bDDPZqF.gif81F 07/26 08:51
推 hasroten: 不演了嗎 笑死83F 07/26 08:52
推 Ke1even: 看別人好了又在陰陽怪氣的 前面講那麼體面都裝的84F 07/26 08:52
推 mc2834: 能在柏克萊大學唸書，果然什麼都知道85F 07/26 08:52
推 Anyotw: 來，說出來86F 07/26 08:53
推 cl3bp6: 講出來 誰87F 07/26 08:53
推 gm79227922: http://i.imgur.com/Y45vGUh.jpg JB一直以領袖自居88F 07/26 08:53
[圖]
推 thehoodguy: 絕對是臭XDD89F 07/26 08:54
推 Anncry1021: 扌斥90F 07/26 08:54
→ gm79227922: 然後JT今天就說他當領袖不想成為什麼都懂得人91F 07/26 08:54
推 speady: 錯失FMVP恨到現在92F 07/26 08:54
噓 DenverNugget: 看原文其實還好吧    原PO故意帶風向一堆文盲跟著吃瓜93F 07/26 08:55
推 ltmps: 我覺得你應該大膽的說出來95F 07/26 08:55
推 kutkin: 誰看都覺得在臭 某人到底是什麼意思96F 07/26 08:55
推 EMANON231: 幹嘛97F 07/26 08:55
噓 leophior: 好歹他也幫你們拿了一冠 交易走還這樣臭真的很差勁98F 07/26 08:55
推 nunogomes: 你想學他又什麼都知道，不是正好99F 07/26 08:56
噓 mamamia777: 好假532F 07/27 04:12
推 vking223: 勇敢說出來～533F 07/27 04:31
推 iamaq18c: WOW534F 07/27 09:10
噓 PizzaKK: 你敢嘴我們一頁書大人!!?535F 07/27 10:18
噓 nolander: 看不懂字去死一死536F 07/27 16:21

--
--
作者 mike37 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(mike37.): [花邊] JT：我不想跟自認什麼都知道的人待一起 - NBA板