看板 NBA作者 jeff1013 (jeff1013)標題 [花邊] 矮湯：當年帶傷上陣毀了2億美元的合約時間 Fri Jul 31 07:38:43 2026
https://x.com/katsuxbt/status/2082643752867295468
Isaiah Thomas says he played through the injury that cost him a $200,000,000 sup
ermax, nobody warned him it could end his career. One year later, he signed for
$2M
“I get traded to Cleveland. I’m upset because at that point I put my career on
the line for something, you could’ve just broke down to me and told me: if you
do play, or if we do this, it could possibly be what it happened to be None of
that was stated.”
“It took me three years to really get back to who I am. It was a tough situatio
n, a learning experience for myself. I got real love for Boston and everybody in
that organization, I’m not blaming Boston, I’m not blaming those guys, people
know what happened, it’s documented.”
“It sucks, because so much was on the line. If I got All-NBA that following yea
r, I’m a super max guy, I’m eligible for the super max. So all of that is in p
lay. That sucks… but you live and you learn. That hurt, because I put my career
on the line. And then you trade me too.”
“That year… I always say that was the best year of my career and the worst yea
r of my life at the same time. Let that sink in. I lost my sister, almost had a
career-ending injury, lost out on some big bread.”
Isaiah Thomas 表示，他當年帶傷上陣，結果毀了他價值 2 億美元的超級頂薪合約，而且
當時沒有人警告他這可能會終結他的職業生涯。一年後，他僅以 200 萬美元簽約。「我被
交易到克里夫蘭。我很難過，因為那時候我是冒著職業生涯的風險在拼命，你們原本可以跟
我把話說清楚，告訴我：如果你繼續打，或者如果我們這樣做，有可能會演變成後來的後果
。但當時完全沒有人跟我說明這些。」「我花了整整三年的時間才真正找回自我。那是一個
很艱難的處境，對我來說也是一個學習的經驗。我對波士頓和那個球隊裡的每個人都抱持著
真摯的愛，我沒有在責怪波士頓，也沒有在怪那些人，大家都知道發生了什麼事，這都是有
紀錄的。」「這真的很糟糕，因為當時有太多東西牽涉其中了。如果我隔年入選年度最佳陣
容（All-NBA），我就是超級頂薪的球員，我有資格拿超級頂薪。所以這一切本來都是有機
會的。這很令人心痛……但人總是在經驗中學習。這很傷人，因為我是拿我的職業生涯去賭
，結果你們竟然還把我交易掉。」「那一年……我總說那是我職業生涯最好的一年，但同時
也是我人生中最糟糕的一年。大家可以細品這句話。我失去了我的妹妹，經歷了幾乎終結生
涯的傷勢，還錯失了一大筆財富。」
短評或心得：
即便是綠賽迷
大概多數也都覺得當年辜負了矮湯
不過今年也重新回到賽爾提克擔任球探
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.144.22 (臺灣)
※ 作者: jeff1013 2026-07-31 07:38:43
※ 文章代碼(AID): #1gQ-26O5 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1785454726.A.605.html
推 keysers10: 帶傷上陣的奪冠的k湯都能被蛋雕 何況矮湯3F 07/31 07:43
推 MFultz20: 綠賽交易主將是冷血無情，其他球隊交易主將是在商言商。5F 07/31 07:44
推 pig721: 當年真的太拼了，也確實打出成績，但真心換絕情QQ8F 07/31 07:46
→ xo1100: 這不是安吉的鍋嗎11F 07/31 07:49
推 cowbaya: 但沒看錯 只是太冷血14F 07/31 07:51
→ cowbaya: 他就算沒傷也不會頂薪吧16F 07/31 07:52
→ pujos: 他自己在做夢17F 07/31 07:53
推 Kai877: 從矮湯到杰倫 綠塞真的是冷血球隊19F 07/31 07:55
→ jeff1013: 杰倫薪水拿好拿滿欸
實際上杰倫的情況你放其他隊也是交易啊 時間問題跟操作的好不好看的差別而已
真要說綠賽近年幾個 我覺得就矮湯這個對球員傷害最大20F 07/31 07:56
推 www2967: 呵 以前講無情GM文化還被綠色情迷罵，我也常講窩火無情冷血油頭好幾年了 現在龍布朗更呵呵26F 07/31 07:57
推 mouz: 有逼你帶傷上陣嗎28F 07/31 07:58
推 Kazmier: 他也是拒絕一張長約想拼大的啊30F 07/31 07:58
→ jeff1013: 他即便沒辦法拿supermax 但沒有這樣拼的話也一定多賺很多 然後那年他還遭遇了妹妹的事故31F 07/31 07:58
→ FatalLuna: 做夢喔 Ainge捏 笑死 哪隊會給頂啦33F 07/31 07:58
→ Kazmier: 跟歐拉一樣 拒絕母隊長約想拼大的 結果就被交易
安吉給杰倫給到蠻頂的34F 07/31 07:59
推 swps40309: 當年安吉交易他沒有錯
錯就錯在季後賽對他的傷醫療組開綠燈37F 07/31 08:00
→ jeff1013: 杰倫薪水上一直以來就完全沒被虧待過啊39F 07/31 08:00
→ jeff1013: 矮湯的case一直以來有問題的就是對他傷勢的評估呀而且實際上後來也證明了是誤判
像後來很多人講的Robert Williams III 當年醫療組是已經明確告知他後續的可能發展 也讓他有不同的醫療選擇
然後也早就簽了延長約
當年就讓他跟他的團隊決定41F 07/31 08:02
→ leewings: 當初如果帶傷真的打出一個冠，不知道會不會被蛋雕，看看安吉好像還真不好說48F 07/31 08:05
推 godsing: 自己想多了，也就一季行情50F 07/31 08:06
→ auron4041: 可以確定的是如果當時給大約 波士頓應該會非常的慘大概跟星海哥受傷 KI跑路一樣等級吧
反正不想在冷酷的地方打球就去有愛的地方打球51F 07/31 08:06
推 Haliburton: 這樣看大頭森的決定真是明智，免得弄到錢跟冠軍都沒有54F 07/31 08:08
→ jeff1013: 你在商言商的角度來講 當年他傷了+有KI出現在市場交易絕對是非常合理的選擇啊（雖然後續KI時代也....）但有問題的就真的是當年讓他帶傷硬打 後續身手沒了整個身價也都打沒了
可能即便沒有硬打也不可能拿supermax56F 07/31 08:08
推 b14011030: 矮後衛傷到下肢真的太傷，還是髖關節的傷病，不管是不是運動選手其實都一樣，職場上受雇員工要為自己多著想，不要太賣命
他本來進攻就偏低效（矮沒辦法），傷後再無過往滑溜&對抗性，可惜了61F 07/31 08:10
→ VL1003: 矮湯前面是張不錯的約可拿，但還是想拚更大張的，後66F 07/31 08:10
→ jeff1013: 但絕對也不會像他後續的發展就是了67F 07/31 08:10
→ VL1003: 面帶傷打影響很大，打到一半碰到妹妹意外離世，也是69F 07/31 08:11
推 dick929: 我覺得矮湯是真的運氣不好，以kemba walker為例，其實身材也沒比矮湯好到哪去70F 07/31 08:11
→ jeff1013: 主要是後續也證明了當年綠賽醫療組的判斷是有問題的72F 07/31 08:11
→ VL1003: 匆匆處理就回來繼續打系列賽，但最衰的應該是遇到莫名其妙喊吹的 KI，不然應該不會被丟得那麼果決。74F 07/31 08:11
推 GeeBen: 拿高薪可以啦 頂薪不可能 身材太劣勢76F 07/31 08:12
推 dick929: 但是綠塞就是願意給他頂薪77F 07/31 08:13
→ VL1003: 其實很難講欸，應該說矮湯想要頂薪，綠賽至少第一時間沒有端出來給他，才會有後面喊運鈔車阿..
是覺得矮湯的硬體缺陷擺在那，要球團給頂薪真的有點困難，畢竟當時綠賽陣容也是為了矮湯很特化的。78F 07/31 08:14
推 D1: 那為什麼其他球團也不用頂薪挖你呢82F 07/31 08:16
推 k5a: 我的運鈔車呢？怎麼還沒到83F 07/31 08:17
→ ckain: 才拿兩百萬就這麼囂張,要是簽頂薪,不就自以為聯盟第一人85F 07/31 08:18
→ VL1003: 當年傳出來綠賽原本要開 3Y/100M 啦... 但矮湯喊要87F 07/31 08:20
推 Wesker: 綠塞對很多球星都是用完即扔88F 07/31 08:20
→ VL1003: 5Y/200M，所以他講法是自認沒傷的話，綠賽真會給？89F 07/31 08:21
推 HAHAHUNG: 大頭森先入袋為安真的是智慧90F 07/31 08:22
→ VL1003: 我是覺得就算沒傷，綠賽也會壓價或壓年限，給到五年93F 07/31 08:24
推 jay228: 不對吧 他起薪太低 根本就沒辦法提前拿頂薪94F 07/31 08:24
→ VL1003: 還要頂薪，綠賽給這張約肯定後面變爛約。95F 07/31 08:24
推 otsuka123: 他還是身材問題 傷勢算其次
卡到位置沒簽大的 轉隊就沒了96F 07/31 08:24
推 Hiatc: 買過飆股都會後悔沒賣在最高點 馬後炮罷了98F 07/31 08:27
→ VL1003: 真的，而且以綠賽後面雙探花的成長取線，就算他拿那張 3Y/100M 也沒受大傷，球權也會被稀釋掉不少。99F 07/31 08:27
→ l2l: 商業現實就是現實 奪冠功臣都能被賣 何況他天生缺陷矮小 又負傷 哪總管會拿2億賭球隊前途
事實也證明綠賽的決策是正確的 沒必要為一時功勞耽誤球隊未來300F 07/31 15:19
→ wtl: 他真的是運氣不好 沒KI trade me的話 他能繼續在綠賽打一季 高機率拿到大約 頂薪機會不高305F 07/31 16:13
--