看板 P_qman
作者 cuteman0725 (cuteman0725.bbs@ptt.cc)
標題 [轉寄][影片] The Lonely Island - 史傑克 (中文字幕)
時間 2011年05月10日 Tue. PM 05:51:01
※ 本文轉寄自 cuteman0725.bbs@ptt.cc
看板 joke
作者 loiter3 (Chad)
標題 [影片] The Lonely Island - 史傑克 (中文字幕)
時間 Tue May 10 13:20:49 2011
Jack Sparrow (feat. Michael Bolton)
史傑克船長
http://vlog.xuite.net/play/aHdITFNELTM2MDIxOTUuZmx2
後面三部電影:
阿甘正傳, 永不妥協, 疤面煞星
神鬼奇航沒有很熟, 疤面煞星沒看過
所以有些翻譯可能不是很正確 :D
--
HD畫質(點上面我的帳號在頻道首頁看應該還有聲音)
水管鎖聲音, 所以傳到xuite
畫質就沒那麼好了 (空間快不夠:D)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.101.61
→ jj5110:末看先猜 樓下OSCARXIE:XD1F 05/10 13:23
推 steve2004:末看先猜 樓樓上OSCARXIE:XD5F 05/10 13:29
推 SkyChaos:感謝翻譯 >< 亂入才是本體呀8F 05/10 13:35
推 DWARF:最後一句是征服情海18F 05/10 13:51
推 ilyvonne:好厲害,前面語意抓的好棒! (raven locks是黑色長髮20F 05/10 13:54
→ loiter3:感謝iLyvonne :), 意思是頭髮被海風吹的意思對吧?
124F 05/10 14:03
推 kezneuiqn:XDDDDDDDDDD 感謝翻譯 亂入才是主題啊32F 05/10 14:16
推 heeha:推阿!36F 05/10 14:22
推 Vanq:推!!37F 05/10 14:30
→ steve2004:JOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKE38F 05/10 14:35
推 Larc8134:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD40F 05/10 14:44
推 CKmoon:幹一直跳mv是三小XDDDDDDDDDDDDDD48F 05/10 15:13
推 kungfu:只有我不知道影片中正妹是誰嗎? @@b51F 05/10 15:15
推 Cat8:推XDDDD 又好聽又好笑XDDD54F 05/10 15:40
推 Cervelli:感謝翻譯!!!!!!!!!!!!!!!55F 05/10 15:41
推 KanoLoa:哈哈哈阿 馬的 哈哈60F 05/10 15:55
推 smapvest:很好笑又很好聽XDDDDDDDDDDDDD
You complete me是黑暗騎士裡小丑對阿蝙說的嗎?61F 05/10 16:03
推 lereage:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 05/10 16:19
推 WEIKUNG:超白爛的XDDDDDDDD68F 05/10 16:20
→ Cat8:水管帳號首頁也沒聲音了71F 05/10 16:49
推 p20162:XD 超跳針72F 05/10 16:49
推 FESTUM:完全無裡頭阿XD73F 05/10 16:54
推 benka:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD76F 05/10 17:09
推 sheepxo:XDDDDDDDDDDD 那三個好傻眼80F 05/10 17:29
--