回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 zeze (無尾貓)
標題 [爆卦] 日本網友對於菅直人將訪台一事很緊張
時間 Fri Sep  6 02:54:25 2013

日本民主黨前首相菅直人在9月12-15日即將訪台，預計參加反核團體辦的集會
然後福島核電廠出意外時 他正是首相，日本人心中對他看法跟台灣人看待水母一樣
所以知道菅直人將訪問台灣的消息，日本網友超緊張的，紛紛留言給台灣人
並且希望有人可以把他們(日本網友)感想翻給台灣人看
所以我就順便翻一下...(因為留言到目前有150多條，所以沒有逐條翻)


↗強力推薦↗  37條必看！！！！  本篇精華，鄉民推文品質保證！



1.台灣人是不是會錯意了？這傢伙是福島核災的犯人喔
  如果沒有這個笨蛋存在的話....

2.他是戰後最糟糕的犯罪者，(台灣人)不要會錯意了！

3.他是中國的手下喔！

4.這傢伙在談反核以前，對台灣的善意完全無視喔，身為人這樣對嗎？
  明明是這種程度的人你們還要歡迎他？

5.就是這傢伙在震災慰靈儀式時，把來自台灣的訪日團丟到一般席的。
  謝謝你民主黨。真的去死一死。

6.背後可以看到中國共產黨的陰謀阿，打擊台灣的能源政策、使台灣國力弱化。
  話說菅直人是完全沒救的笨˙蛋，反正跟以往一樣什麼都沒想就去了吧。
  想到曾讓他當日本首相這件事，就覺得非常遺憾。
  反正到台灣後又會講些反核以外的東西吧，真令人噁心想吐！

7.他除了對台灣極其無禮、完全忽視台灣人的熱心支援以外，對福島更是見死不救，
  是個反日犯罪者阿。像這種人拒絕入國比較好。


8.TO台灣人
  這傢伙是韓國人。 歸化日本的間諜。有朝鮮情婦和私生子存在。

9.給親愛的台灣人
  這傢伙就是搞錯核電廠處理程序，導致被害擴大的頭號犯人。
  而且只會作秀。更進一步說，他是賣國賊民主黨的總理大臣。
  這傢伙在強烈的民意批評時，辭掉了首相位子。

  但下台前死都要推動的最後政策是「朝鮮學校的無償化(免費)」。

  明明就媚韓，如今卻想要接近台灣，真的很骯髒。 不需要歡迎他。

  台灣人可能會覺得他是日本的政治家，辱罵好像不是很好，但這傢伙的話

  ，完全不用對他客氣。

10.這傢伙就算是死刑也不足以彌補他的罪過。
   因為菅的命令，導致福島被原爆。

11.台灣不要被騙了。

12.菅垃圾回錯國了吧XD 不要給東亞唯一親日國添麻煩阿

13.因為台灣人很溫柔，大概連這種人也會禮貌的對待他吧。
   為什麼這傢伙還可以繼續讓他當政治家阿。

14.想對台灣人說：
   他雖然在日本從政，但事實上是朝鮮的間諜。
   他講什麼請無視就好。

15.總而言之希望台灣人能理解，這傢伙是完全不在乎人感受的。

16.有點想看看這傢伙在台灣的舉動。希望看到他因為講一些來自中國的看法，
   結果被所有人厭惡，然後被禁止入境。到時候請將他流放的中國去。
   好像有點添麻煩，但就拜託了！

17.(原文)
  台湾的 大家。
  民主党「管直人」。
  非常坏的核电站的 人。
  欺骗台湾。 不行。
  日本· 台湾的友好。
  台湾的祈祷 繁荣。
  从日本。


18.TO台灣人
   請對這笨蛋丟石頭！這是日本人衷心的請託。

19.這個人在G7場合上說「請將中國加入我們的夥伴中吧」
   讓其他6國的首腦完全漠視的男人喔。
   台灣人阿，這男人很危險。

20.真希望將這邊的留言翻譯給台灣人看，這傢伙真的不是日本人。

21.這傢伙去台灣有什麼目的？希望不要有任何作為。
   請台灣人把他看做馬以下的動物。那個東西是中韓養的狗。

22.把留言擴散吧！擴散！

23.挖.........目的是什麼？

24.這傢伙是瘟疫神喔，謹慎一點比較好XD

25.TO台灣人
   菅直人將台灣看成中國的一部分。而且他就是把台灣從獻花儀式中排除的人。
   對他來說台灣不重要，訪台只是為了提升自己的形象而已。

26.他可能跑去安裝炸彈，快點在機場攔截他。
   必要的時候射殺是被允許的。

27.留言全部反菅(韓)笑了XDDDDD
   我和大家一樣都很喜歡台灣，至少希望他不要給台灣添麻煩....很難吧orz

28.他可能會講些不必要的話，因為他比鳩山更愛亂說話。
   對親日的台灣人來說，他是震災時的日本首相，
   請告訴那些跟我一樣不常上網的人。
   要怎麼做才能傳達給台灣人知道呢。

29.到目前為止對台灣完全沒有興趣的兩個人(鳩山、菅)，而且又是出名的賣國賊，
   在日本的汙點和黑歷史中，競爭第一名第二名的兩人...
   菅直人就是不把台灣列在感恩廣告裡面的人，請不要把這傢伙看成日本人。
   而且他超親中的，這個差點引爆民主革命的傢伙竟然跑去台灣，這不是很危險嗎？
   這兩個完全聽令於中國的首相。

30.這傢伙有什麼臉出現在台灣人面前，這個史上最糟糕最無能的傢伙。
   福島核災完全都是這傢伙的錯。台灣人阿，
   不要被靡靡之音騙了，而且最重要的是這傢伙是你們最討厭的韓國人養的狗。

31.日本的敵人，「菅直人」
   給台灣人(特別是本省人)，這傢伙是敵人。不只在日本、對你們台灣也是敵人。
   震災後，直接跑到福島第一原發作秀，導致散熱作業延後釀成大災的赤化人類。
   不要被騙了，這傢伙是賣國賊。


32.到底有什麼臉去？真的無法原諒他。台灣請小心！這傢伙是反台人士。
   被判外患罪死刑也不足惜的人。

33.台灣人，拜託請不要誤解阿！！菅是韓國人，因為這傢伙的關係
   讓日本經濟亂七八糟。而且是導致福島核災無法挽救的頭號罪犯。
   拜託了，請不要把這傢伙當成日本人。

34.台灣人的核電廠距離台北也太近了吧XD

35.有這垃圾存在真的很對不起！！

36.這件事打電話給首相官邸也沒什麼意義吧？ 誰來阻止一下這傢伙！
   對這件事親台的安倍首相應該會感到不舒服吧，當然我也是。

37.TO台灣人：
   菅直人用台灣的例子來說，就是像馬英九一樣的賣國奴。

38.台灣人對不起，可以直接拒絕他入國嗎？

39.TO台灣人，
   菅原總理在今年的選舉落選了，他只是靠比例復活而已，沒有任何國民支持他。
   不論菅還是民主黨的政治家，在日本已經沒有容身之處了。
   菅直人的發言不代表日本的立場，請當作他個人的言論來看待。
   現在只能祈禱菅直人不要亂說話了。

40.竟然會邀請這傢伙訪台，看來台灣的反核團體也是一群XX的人，
   是說...民主黨不就是反台嗎？讓這傢伙入台是不行的。

41.TO網站管理人，
   可以將這裡的聲音傳達給台灣人知道嗎？
   請保護台灣人。

42.對台灣人感到很不好意思，給你們添麻煩了。
   如果這傢伙露出白癡相的話，直接把他趕出去沒關係。

43.TO台灣人，千萬拜託絕對不要被騙了。
   菅直人完全無視選舉公約，任期內完全沒去訪查受災地。將重建預算
   挪用到民主黨內部的活動，以及外國民間團體身上。而且東京電力隱蔽受害情況，
   明明有拿錢卻不管作業員安全死活，這後面就是有民主黨在撐腰的關係。
   這男人跟「能源的安全基準」完全無關。
   (略)
   菅直人和鳩山都是比起震災共更重視選舉的人，惡意利用安倍的友台，
   而且讓菅入台的是馬政權。這代表什麼意思懂了吧？

   能源的危險性不是「發電機具」而是「人」。(略)

44.阿阿阿—－－－！！
   腐爛菅在國內活不下去，終於對台灣出手了嗎？！！！
   小心阿，台灣！
   菅直人和民主黨只是跟著中國和韓國走的人阿
   反核很重要，但千萬不要相信民主黨和菅直人！

45.這傢伙去了後，小心核電廠會爆炸。

47.東日本大地震過後，把最先馳援的台灣救難隊擋在機場的就是民主黨政權。

48.這賣國賊怎麼那麼想降低台灣對日本的好感度阿

49.台灣人，不要被騙了。日本的反核團體是，反日、媚中、親朝鮮派的。
   因為中韓慫恿說太陽能發電可以賺錢。話說回來，核能的替代能源是什麼？
   風力不行，太陽熱發電也大失敗。火力發電會有CO2問題，這樣台灣的主要
   產業IT相關工廠不就不能運作了？


50.台灣人們...拿刀桶這傢伙沒關係。

51.
我是日本人。
台湾的大家
的想facebook 的交流。
翻译的应用软件使用。 说言词简单地简单地想。
下台。
「管直
人」新闻。日本=「管直人讨厌
」民主党「管直人」。
为了地震决定坏人原子事件。
欺骗台湾。 不行。
台湾对没有「管直人」的言词的就表示感谢。
日本· 台湾的友好。
台湾的祈祷繁荣着。
ilove 从台湾日本。　


52.台灣的大家....這傢伙的糟糕部分，就算把馬英九跟蔣介石的壞的部分
   濃縮抽取出也比不上這傢伙的爛，真的要邀請他？
   如果知道內情的台灣人，歡迎用臭雞蛋丟他XD


53.拜託台灣人們，請對他逼問這個問題。
   「明明台灣捐給日本最多的200億圓
     為什麼日本的感謝廣告之中沒有台灣？」
  他是當時的總理，不可能不知道原因。

http://blog.livedoor.jp/v_w/archives/31613726.html (原網站)
【台湾の反応】民主党の菅直人元首相が訪台予定！12～15日まで台湾を訪問し、脱原発を目指す市民団体の集会への参加を計画！ : 台湾の反応ブログ
[圖]
民主党の菅直人元首相が１２～１５日まで台湾を訪問し、脱原発を目指す市民団体の集会への参加を計画していることが４日分かった。日台双方の関係者が明らかにした。東京電力福島第１原発の汚染水漏れ問題が国際的に注目を集める中、原発事故当時に首相だった菅氏の言動が波 ...
 

--
◆ 對不起，您被設劣文！ (限制 36 分 47 秒)                     [按任意鍵繼續]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.232.4
※ 編輯: zeze            來自: 140.114.232.4        (09/06 02:55)
推 a1122334424:感覺比馬還慘ww1F 09/06 02:56
推 kkessherry:沒關係啦 跟馬總統握一下手就解決了2F 09/06 02:56
推 lirnitex:都叫兼職人了  能沒兼職嗎3F 09/06 02:56
推 TsukimiyaAyu:跟馬英九出訪新聞 八卦版推文差不多4F 09/06 02:56
噓 aloba:永和人很緊張的樣子5F 09/06 02:56
※ 編輯: zeze            來自: 140.114.232.4        (09/06 02:57)
→ Hirano:歡迎跟馬英九握手6F 09/06 02:56
→ shadeel:台灣已經有馬狗了 再來誰都無感了7F 09/06 02:56
推 metallican:這時代當首相的一堆廢渣8F 09/06 02:57
推 jolin311145:看來日本人真的很討厭他XD9F 09/06 02:57
推 wts4832:日本人知道馬賽傳奇一定很開心10F 09/06 02:57
噓 Allen0315:感覺是個跟馬賽傳奇一樣的人物...共同點：親中@@11F 09/06 02:58
推 legendmtg:37.菅直人用台灣的例子來說就是像馬英九一樣的賣國奴 XD12F 09/06 02:59
→ lirnitex:跟馬英九握手wwwww13F 09/06 02:59
→ Allen0315:而且他還額外加上親韓14F 09/06 02:59
推 coubala:看起來戰力蠻強的15F 09/06 02:59
推 Magiclover:幹 又讓馬囧找到同好了16F 09/06 02:59
→ blackone979:這傢伙的名聲在日本國內臭到不行早就不是新聞了 反核會請他來真的很有趣17F 09/06 02:59
推 secret1414:37的比喻我就懂了 看來真的很爛19F 09/06 03:01
→ proman614:跟馬英九握手就對啦20F 09/06 03:01
推 julia66:管直入 怎麼會找他?21F 09/06 03:01
推 wotupset:有種即視感....22F 09/06 03:02
推 billybbb:別擔心,等等安排他跟馬英九握手23F 09/06 03:02
推 lasts:37是鄉民留的吧XDDDD24F 09/06 03:03
推 twhi:兩人握手~互相帶賽~~日本、臺灣就太平惹~25F 09/06 03:03
推 Ironstick:怕什麼 會握手的26F 09/06 03:04
推 prismwu:沒關係 先來握個手 不死也傷27F 09/06 03:04
※ 編輯: zeze            來自: 140.114.232.4        (09/06 03:05)
推 takeshii:幫馬狗配對肛好28F 09/06 03:05
推 sorryman5566:XDDDDD29F 09/06 03:05
推 bee12:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD30F 09/06 03:05
推 frankego:哈哈哈 酸民滿天下31F 09/06 03:05
推 glad850:要上演矛與盾的對決了嗎？！32F 09/06 03:06
推 affen:XD33F 09/06 03:06
推 Ilovemama:日本人不用擔心吧 馬芙丸的死亡之握會制裁菅直人的 XD34F 09/06 03:06
推 euphoria01:跟水母得討厭度有得拼耶35F 09/06 03:07
推 ifde7444:推XDD36F 09/06 03:07
推 Magiclover:矛盾大對決要出外景了37F 09/06 03:07
推 kiyasolong:37的比喻我就懂了 看來真的很爛38F 09/06 03:08
推 AncientLich:真希望有人把這篇推文翻回去 XDDDD39F 09/06 03:09
推 babeboy:37讓我笑翻40F 09/06 03:11
推 Ilovemama:要不要開個賭盤  我把所有P幣押馬賽獲勝41F 09/06 03:11
推 SpringOcean:露出白癡相XDDDD42F 09/06 03:12
推 paul087011:馬英九至少還有人護航  感覺他比馬囧還慘43F 09/06 03:12
推 Magiclover:怎麼有種日本人很多人以為我們用殘體字的感覺44F 09/06 03:13
推 doomhammer:哦哦 了解了45F 09/06 03:13
推 henry753:台灣人：知道了 反正就是跟水母一樣的存在就對了 XD46F 09/06 03:14
推 henry1234562:因為日文打得出來的就是殘體字47F 09/06 03:14
推 rubidus:37 好好笑  誰快轉出去網頁板XDDDDDDD48F 09/06 03:14
推 lhsieh:日本人比689還清楚 XD49F 09/06 03:16
→ forbefor …
推 forbefor:謝謝這篇!50F 09/06 03:17
→ basketkdash:原來是日本水母 那就讓台灣水母去招待吧51F 09/06 03:17
→ xuptjo:最強之矛-日本首相 VS 最強之盾 馬英九總統52F 09/06 03:18
推 coon182:靠杯，37是台灣鄉民留的吧XD 快自首啦XDDD53F 09/06 03:19
推 rubidus:它們漢字就真的殘體  而且還有日製漢字   辻54F 09/06 03:19
→ coon182:漢字≠殘體，別搞錯了55F 09/06 03:20
推 wotupset:http://goo.gl/DgYbrK 異體字要看朝代使用56F 09/06 03:22
推 Allen0315:    唐朝遺留下來的漢字搞不好比大清國的還來的準！57F 09/06 03:23
噓 Kusovss:網友評論乾我屁事58F 09/06 03:23
推 LULU5566:竟然有人在下面留殺了日本會給賞金的留言 是有多討厭XDDD59F 09/06 03:23
推 potter1529:好感動 日本人真的對我們很友善60F 09/06 03:24
推 ionchips:瘟疫神！跟馬囧有得比了？！61F 09/06 03:25
推 tachibanana:日本馬芙丸？62F 09/06 03:25
推 micotosai:菅是日本大水母，另外一個假水母鳩山其實是火星人只是鳩山長的很像水母而己63F 09/06 03:26
推 mc12355:請台灣人把他看做馬以下的動物。XDDD65F 09/06 03:26
推 lc301:看日文 要先習慣倒裝句  日本字大多是倒裝句66F 09/06 03:28
推 tokyoto:這傢伙簡直是日本的馬英九 看來可以互相握個手了67F 09/06 03:29
→ zeze:抱歉，翻到最後有點沒耐心... 所以有錯請見諒orz
剩的部分或者新的留言 明天有空再翻
會翻這篇留言，主要是因為他們好像真的很急很想告訴台灣人
菅直人的本性...  第一次看到日本人如此憤慨的XD68F 09/06 03:30
→ Hirano:比較希望麻煩你把這邊的翻回去XD72F 09/06 03:32
推 badlove:日本網路右翼的發言笑笑就好
反中反華zzzz73F 09/06 03:32
推 wotupset:對方畢竟還是日本的前首相啊 他們的小孩由他們的大人管75F 09/06 03:34
→ blackone979:姑且不論這些網友是左是右 菅直人是福島人禍之首這之76F 09/06 03:36
推 martinifaya:我很認真的要找護航的留言 竟然找不到  真不簡單77F 09/06 03:36
→ blackone979:前報導就很多了 戰犯下台後搖身一變變成反核巨星真他78F 09/06 03:37
推 badlove:這是2ch的留言吧...2ch的憤青講的話拿來po = =79F 09/06 03:38
→ blackone979:X的好笑 更好笑的是還找他來當神主牌的人80F 09/06 03:38
→ martinifaya:台灣在樣XX搞政治家 都也會有些死忠支持者81F 09/06 03:38
→ zeze:如果反民主黨&菅直人的都是網路右翼 那妳也未免太瞧不起選民82F 09/06 03:38
→ andy199113 …
推 andy199113:溫馨新聞*‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧° :*‧溫馨新聞83F 09/06 03:39
→ zeze:去看看他的大選就知道了 民主黨剩不到40席 泛自民黨破300席84F 09/06 03:39
推 ul4ej9:網頁版有了   http://disp.cc/b/PTT&ti=1EWL#!163-6uIF85F 09/06 03:39
推 legendmtg:原po都給出處了還要說是2ch的留言....86F 09/06 03:39
→ zeze:這不是2ch = =87F 09/06 03:40
推 sharkimage:XD88F 09/06 03:40
推 martinifaya:他在日本民調最低是幾啪阿 感覺真的很慘89F 09/06 03:41
推 Rayleonard:有沒有誠意和總統握個手之後就知道了 >.o90F 09/06 03:41
推 badlove:華人要團結阿...日本現在反中是政治正確91F 09/06 03:41
→ blackone979:那之前中國人反日呢？92F 09/06 03:42
推 zarono1:和馬英九一樣黑耶XDDD還說可以射殺他93F 09/06 03:43
推 akirakid:好像很為台灣擔心呢, 比如像馬英九總統要嫁去日本一樣
那我就會這樣的為日本人擔心94F 09/06 03:43
→ zeze:沒錯！ 如果馬狗要出訪日本 應該一堆鄉民會緊張吧
話說在日本YAHOO 打關鍵字菅直人 後面出現無能XDDDDDDDDD96F 09/06 03:44
推 iuo:推98F 09/06 03:47
→ zeze:查了一下 菅直人的民調都只有十幾趴而已99F 09/06 03:48
推 polotower:矛盾大對決 日本瘟神VS中華民國代賽馬
菅直人一定很合689的口味348F 09/06 23:03
噓 usingPTT:原來是皇民 還想說日本干我國屁事 沒人在意日本350F 09/07 02:53
推 annebronte:怎麼可能沒人在意日本= =351F 09/07 08:54
推 nousgu:日本馬英九352F 09/07 19:29

--
--
作者 zeze 的最新發文:
  • +23 [新聞] 日本海域上空兩架美軍飛機相撞 - Gossiping 板
    作者: zeze 111.82.57.150 (台灣) 2018-12-06 06:34:31
    媒體：時事通訊 在日米軍機2機が空中衝突 12/6(木) 7:20配信 　【ワシントン時事】米メディアによると、在日米軍のFA18戦闘攻撃機とKC130給油機 が6日（日本時間）、日本沖の空中で衝突し …
    37F 25推 2噓
  • +21 [爆卦] 普悠瑪製造商「日本車輛」社長說話了！ - Gossiping 板
    作者: zeze 223.138.219.138 (台灣) 2018-10-26 19:10:20
    「弊社が製作した車両横転に衝撃」日本車両社長 日本車輛社長：「對於自家製造的車輛翻車非常震驚」 10/26(五) 19:38發佈 讀賣新聞 　台湾で特急列車が脱線し、１８人が死亡した事故で、列車を製造 …
    106F 29推 8噓
  • +5 [新聞]85度C被迫表態 卜睿哲：荒謬、中國對台最 - Gossiping 板
    作者: zeze 42.76.77.241 (台灣) 2018-08-16 09:04:08
    1.媒體來源: 自由 2.完整新聞標題: 85度C被迫表態 卜睿哲：荒謬、中國對台最惡劣霸凌！ 3.完整新聞內文: 〔即時新聞／綜合報導〕連鎖咖啡、烘焙企業85度C因總統蔡英文到訪，竟被迫道歉並承 認 …
    46F 15推 10噓
  • +55 [霹靂] 霹靂驚濤第13章劇情快報 - Palmar_Drama 板
    作者: zeze 111.82.184.247 (台灣) 2018-08-10 06:06:20
    霹靂驚濤第13章 劇情快報 ※濮陽寡命邪威爆發，連劍狠殺，邃無端退進穩然，兩人頓陷僵持！ 夢裡桃源之內，冷冽月，一刀照夜，雙刃弔影，甘無恨一對冽紅角，壓抑的怒火，此刻不 再藏斂，刀鋒一旦出鞘，不見生死 …
    129F 55推
  • +20 Re: [霹靂] 其實霹靂已非以前的霹靂 - Palmar_Drama 板
    作者: zeze 125.224.11.211 (台灣) 2018-07-19 21:44:15
    目前所成立的角色官方後援會： (官網資料) 素還真後援會 黃強華 一頁書後援會 黃強華 葉小釵後援會 黃強華 傲笑紅塵後援會 黃強華 慕少艾後援會 王藝婷 佛劍分說後援會 三弦 劍子仙跡後援會 羅陵 …
    77F 20推
點此顯示更多發文記錄
(zeze.): [爆卦] 日本網友對於菅直人將訪台一事很緊張 - PttHot板