看板 Gossiping
作者 rahana (阿拉拉拉)
標題 [新聞] 日本人妻嫁台 最受不了台灣人5件事
時間 Thu Oct 13 12:49:13 2016


日本人妻嫁台 最受不了台灣人5件事

https://goo.gl/ogv7KW     蛤~~~~
日本人妻嫁台 最受不了台灣人5件事 | NOWnews 今日新聞
[圖]
[圖]
近年,越來越多跨國婚姻的喜事出現,但結婚後,面臨最大的難題大概是文化的不同,造成生活上的不習慣。一名嫁來台灣的日本人妻KEDDY在部落格上分享「嫁來台灣最挫折的5件事」,雖然台灣整體環境讓她覺得很舒適 | NOWnews 今日新聞 ...

 

近年,越來越多跨國婚姻的喜事出現,但結婚後,面臨最大的難題大概是文化的不同,造
成生活上的不習慣。一名嫁來台灣的日本人妻KEDDY在部落格上分享「嫁來台灣最挫折的5
件事」,雖然台灣整體環境讓她覺得很舒適,但這幾點還是很不習慣。


一、 超大聲的「蛤」
她指出,雖然大學期間來台學中文,但始終發不出台人鏗鏘有力的「蛤」字,雖然知道這
是聽不清楚對方話時,會出現的反應詞,但還是會被嚇到。

二、 汽機車的廢氣
尤其是「烏賊車」最讓人受不了,住台灣久了,才了解為何路人都喜歡戴口罩。

三、 總是差點被機車輾過
台灣機車非常喜歡鑽來鑽去,對她這種反應不好的人,簡直就是地獄,時常會有機車從旁
呼嘯而過,非常有壓力。

四、 態度很差的店員
她說,台灣店員很兩極,不是態度很好就是態度很差。

五、 難吃的神祕食物
雖然在台灣住很久,但還是有很多食物沒吃過,有時挑戰都會吃到難吃的東西,像是某家
手搖飲料店的某種水果茶,想不透這麼好吃的水果怎麼打得這麼難喝。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.216.192.106
※ 文章代碼(AID): #1N_n9BDj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476334155.A.36D.html
hkcdc: 他一定是去南部1F 10/13 12:49
linceass: 蛤?2F 10/13 12:49
AnotherSide: 海神超難喝3F 10/13 12:49
luckyalbert: 蛤?4F 10/13 12:49
stewartqq: =_=我想入贅日本~5F 10/13 12:50
C00L: 總是差點被機車輾過 機本表示:6F 10/13 12:50
s72005ming: 應該是嫁去南部7F 10/13 12:50
atuatu: 蛤8F 10/13 12:50
jeff0811: 第一點日劇裡常看到9F 10/13 12:50
ila9970: 南部才不禮讓行人10F 10/13 12:50
kamisun: 大豬什麼小豬蛤11F 10/13 12:50
wwvvkai: はあ?!12F 10/13 12:50
sionxp: 老公是打  卓球那個???13F 10/13 12:50
linceass: 我也覺得日本人很喜歡"ㄟˊ" 很煩14F 10/13 12:50
Strasburg: 工作常接觸日本原廠工程師 他們也是覺得東西難吃沒味道15F 10/13 12:51
preisner: 蛤?16F 10/13 12:51
cjoe: 我還以為這文章是臉書17F 10/13 12:51
outdowave: 日本人也超愛說蛤?   2~5點是在南部18F 10/13 12:51
julikeet5: 嫁錯腦公了吧,嫁給勝文會這樣?19F 10/13 12:51
hate56: 蛤!!!20F 10/13 12:51
LoveMakeLove: 蛤!21F 10/13 12:51
roy047: 台人嫁到日本也會說壓力太大22F 10/13 12:51
brokenXD: 應該是南部啦 北部才沒這種問題23F 10/13 12:51
archon: 對日本人蛤,她會以為你在生氣吧 OoO24F 10/13 12:51
mig: 豪洨 は は は は は25F 10/13 12:51
Leeng: 蛤殺小 操林呆 幹26F 10/13 12:51
Strasburg: 台灣的調味太淡了27F 10/13 12:51
sechan: WTO姊妹或的日本來賓有說過 50音H開頭那排的發語是沒禮貌28F 10/13 12:51
th11yh23 
th11yh23: 哪一家的水果茶29F 10/13 12:52
James0707: 馬的,抄什麼,用心點,妓者30F 10/13 12:52
arrenwu: 這個都不能適應也太廢了吧31F 10/13 12:52
Chia2323: 你日本人不懂啦 化工的才好喝32F 10/13 12:52
archon: 日劇裡用蛤就是表示反嗆,不會用在聽不清楚對方話的時候33F 10/13 12:52
Ghostchaos: 店員部份中肯34F 10/13 12:52
LoveMakeLove: 五項有兩項是機車很正常,因為連台灣人都受不了35F 10/13 12:52
diabolica: 怎沒說廁所36F 10/13 12:52
louis5265: 受不了了!你要叫了嗎?37F 10/13 12:52
Mayinggo: 講的好像日本沒有難吃的食物38F 10/13 12:52
vonannes: 蛤蜜瓜有蛤味 打成果汁超難喝39F 10/13 12:53
Strasburg: 第三點要被機車黨噓四輪嘴臉了40F 10/13 12:53
aptiva: 是不懂入境隨俗嗎 日本人自己也一堆問題 也沒高尚到那裡41F 10/13 12:53
Hidakayuzuki: はい!沒禮貌嘛? 問號42F 10/13 12:53
nautasechs: 怎樣 不爽離婚阿 更43F 10/13 12:53
AngeLucifer: 蛤在日本很沒禮貌44F 10/13 12:53
aptiva: 日本店員也有對說中文的態度不好45F 10/13 12:53
chang8681: 蛤罵駦啦蛤46F 10/13 12:53
limoncool: 蛤 北宋逆47F 10/13 12:54
ABBOBO: 我怎麼很少遇到不禮貌的店員?  PS我在北部48F 10/13 12:54
KobeEatShit: 一定是住在淡水河以南49F 10/13 12:54
GonVolcano: 講靠北比較和善50F 10/13 12:54
Jomai: 這幾點跟老公(台男)幾乎無關51F 10/13 12:54
liu1030: 戰三小南北喇52F 10/13 12:54
aoiaoi: 除了店員是T 我基本沒遇過態度差的店員53F 10/13 12:55
aptiva: 台灣服務業水準不錯了 是沒到過大陸吧54F 10/13 12:55
ABBOBO: 蛤在日本很沒禮貌 關台灣屁是?55F 10/13 12:55
he00589298: 蛤★?56F 10/13 12:55
ishiyoshi: 第一點應該外國人要適應吧 畢竟每國對言語反映不同57F 10/13 12:55
peter308: 台北跟本變成日本殖民地 一堆日本連鎖餐廳是怎樣?58F 10/13 12:55
LYS5566: 這類新聞 附上部落格連結是最基本的 不然誰知道是不是記59F 10/13 12:56
wsx26997785: ===============> 真的 氣質有待加強 大眾運輸也是60F 10/13 12:56
minami77: 2 4台灣人也受不了61F 10/13 12:57
LYS5566: 者創作 也方便我等酸民找對地方噴阿62F 10/13 12:57
lyrics920: 某些台店的服務態度確實不ok啊63F 10/13 12:57
sheepxo: 中肯 不過第五點是她遇到雷店64F 10/13 12:57
bfbf510a: 第5點有笑65F 10/13 12:58
huang19898: 1.為什麼我覺得日本人也超常講?66F 10/13 12:58
gnc: 日本也有蛤 只是日本人如果說蛤 意思等於台灣的工撒小67F 10/13 12:58
nautasechs: 你知道在台灣講伊哭很不禮貌嗎68F 10/13 12:59
super214x: 海神明明很好喝69F 10/13 12:59
CactusFlower: 第一點很可愛啊 記者又在挑撥離間????70F 10/13 12:59
ev331: 蛤71F 10/13 13:00
Sayd20: 日本人不管到哪國都不會覺得服務態度好吧72F 10/13 13:00
huang19898: 所以我點餐時被店員說恭三小了嗎? @@73F 10/13 13:00
ev331: 可以游回日本住74F 10/13 13:00
ChangWufei: 蛤很客氣了 高雄這邊動不動就幹 啥小75F 10/13 13:01
qxpbyd: 第一點日本也有類似的吧76F 10/13 13:01
CALLING: 日文講蛤其實很沒禮貌77F 10/13 13:01
jeter17: 日本說蛤是很不尊重對方的78F 10/13 13:01
ev331: 台灣講蛤也沒禮貌? 是虛為之島嗎79F 10/13 13:01
photoshark: 給某樓,日本的罐裝飲料也超化工的耶80F 10/13 13:02
a1091100075: 機車族啊 你們又上榜了 拜託有點水準好嗎??81F 10/13 13:02
sibom: 南部真的都不讓的82F 10/13 13:02
dowbane: ハァ?83F 10/13 13:03
bluecat5566: 蛤 這個發音日本人覺得很沒禮貌84F 10/13 13:04
nautasechs: 日本人對臺灣人講蛤剛好而已85F 10/13 13:05
andyxstussy: 在台灣 我們台灣人最受不了的就是記者86F 10/13 13:07
uligo: 廢新聞,每一國都寫一篇好了87F 10/13 13:07
Moratti: 到底是什麼飲料88F 10/13 13:09
Huan0309: 蛤?89F 10/13 13:09
gogoegg: 南部不太可能被汽機車刷卡 因為幾乎全部人都騎機車出門90F 10/13 13:10
DiMammaMia: 所以說 愛醬還是跟江宏傑生活在日本比較好91F 10/13 13:11
verydolungbe: 其實“蛤”在台灣也是不禮貌語 ,只是習慣了92F 10/13 13:12
GimO: 南部啊93F 10/13 13:12
rainbow321: 去日本住比較爽94F 10/13 13:12
sboy1111: 日本的蛤跟台灣蛤不一樣,不習慣正常95F 10/13 13:14
silverwu: 日本的欸等於台灣的蛤,蛤在日本屬於不禮貌96F 10/13 13:16
iBirdy: 絕對八成是南部97F 10/13 13:16
royfw: 蛤?98F 10/13 13:16
ruizachi: 蛤99F 10/13 13:17
k21232123: 日本人的"嘛""蛤"也都很吵好嘛356F 10/14 05:53
h79718j06: 回收人妻357F 10/14 07:13
linisthebest: 台灣不意外358F 10/14 07:24
Lizacos: 她哪位...359F 10/14 09:25
WindSucker: 南部360F 10/14 09:57

--
--
(rahana.): [新聞] 日本人妻嫁台 最受不了台灣人5件事 - PttHot板