回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 beaver (海狸王)
標題 [爆卦] 八田與一頭被砍 韓國人鄉民反應
時間 Wed Apr 19 09:37:34 2017


八田與一頭被砍, 結果有日本鄉民特別去
南韓的新聞報導news.naver.com下,把南
韓鄉民的反應翻譯成日文貼在論壇上...
每則回應還有附上有同感的推文數..

韓文原文
https://tinyurl.com/ktgvhjb
훼손된 대만-일본 우호상징 일본인 동상…머리 잘려나가 : 네이버 뉴스
[圖]
(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 대만에 설치돼 '대만과 일본'의 우호를 상징하는 일본인 동상이 머리 부분이 잘린 채로 발견됐다고 일본 마이니치신문이 17일 보도했다. 마이니치는 대만 남부 타이난(台南)시 ...

 


韓国人のコメント

・あたたかいニュースですね。
共感7275 非共感138
真令人感到溫馨的新聞呢~

・なぜ台湾人は屈辱の歴史を誇りに思っているの？
共感4803 非共感131
為何台灣人會覺得那麼屈辱的歷史是種驕傲呢?

・いいね。
共感2685 非共感60
真棒

・よくやった。
共感2349 非共感72
幹的好

・誰がこんな美しい仕事をしたのかしらないが、歴史に永遠に残る英雄だね。
共感336 非共感20
不知是誰幹出那麼棒的事, 會變成名留青史的民族英雄哦

・親日子分の劣等国の台湾が、やっとマトモな精神になったのか？
共感228 非共感15

親日分子的劣等國家台灣, 心智終於變正派了嗎?

・サイダーを飲んだようなさわやかな気分。
共感173 非共感10
就像喝下汽水般的舒暢感呢

・久しぶりに笑っています。
共感146 非共感10
好久沒笑了說

・台湾人はマトモな精神になった？ 日和見主義国家ではないか？
共感135 非共感8
台灣人的心智變正派了嗎? 不再是牆頭草的國家了嗎?

・あたたかい。
共感135 非共感11
真溫馨

・そのままにしておけ。
韓国と中国の観光客の観光スポットとして。
共感98 非共感5
就保持砍頭後的原樣吧,這會變成韓國跟中國觀光客的新景點

・ふふふ、久しぶりに見たあたたかい写真だね。
共感113 非共感11
呵呵呵.. 好久沒看過那麼溫馨的照片了

・台湾と日本についいての記事で、こんなに気持ちのいい記事は
初めてですね。ふふふ
共感60 非共感3
有關台灣和日本的新聞,這麼讓人神清氣爽的新聞還是頭一遭呢, 呵呵呵

・台湾と日本の友好のシンボルではなく、日本帝国時代の侵略の象徴だ…
共感59 非共感3
這不是台灣和日本友好的象徵,而是日本帝國時代下的侵略象徵

・このようなあたたかい記事を毎日読みたいです。
共感54 非共感2
這麼溫馨的新聞真想每天都看到

・ダムを作ったから友好？
日本のやつらは韓国にもダムを作ったが。人を殺しながら。
共感50 非共感2
蓋座水庫就友好? 日本那些傢伙在韓國可是一面蓋水庫一面殺人啊

・猿の頭が切られたという記事ですね。
共感54 非共感4
猴頭被砍的新聞哦

・誰がやったのかわからないが、本当によくやりました。
共感45 非共感2
不知道是誰幹的,但幹的真好

・心が温まる写真。ふふふ
共感38 非共感2
讓人心頭都暖了一遭的照片, 呵呵呵

・久しぶりに温かい記事を見ました～～
共感34 非共感2
好久沒看到那麼溫馨的新聞了

・寂しい世の中に心温まる記事ですね^^
共感24 非共感1
在這寂寞的世上讓人感到暖和的新聞呢

・久しぶりに胸温まるニュースですね～
共感25 非共感2
好久不見令人感到暖和的新聞呢

・本当にダム建設が穀倉地帯の建設のためだったのか？
最終的に米を収奪するためだろう。
台湾も親日が台無しにしている。
共感27 非共感3
蓋水庫真的是為了建設穀倉的嗎? 最終米還是被日本人奪走了吧
台灣的親日也崩盤了

・台湾人たちよ、立ち上がれ。
靖国神社を爆破しろ。
共感21 非共感1
台灣的人們,站起來  把靖國神社也給爆了吧

・台湾も滑稽なやつらだ。
植民地支配する日本の技術者に過ぎないのに、像？
これで日本の人たちが台湾をどれだけ見下したか。

台灣也是一群滑稽的小丑呢, 就算日本植民統治的工程師沒太過份,

但塑銅像? 就算這樣,日本人還是看不起台灣人

・台湾素晴らしい。
共感16 非共感1
台灣真棒

・拍手パチパチパチ。
共感13 非共感0
拍掌鼓勵 pa pa pa

・頭のない像がよく似合う。
日本の極右連中の象徴として保存しなければならない。
共感13 非共感0
沒有頭的銅像還滿好看的, 做為日本保守的極右派應該要保存下來

・世界はまだあたたかいですね。
共感13 非共感0
世界又變的溫馨起來了呢

・今まで破壊してないのが不思議。ふふふ
共感11 非共感0
到被砍頭前都沒被破壞才真的不可思議說, 呵呵呵

・台湾に健常者もいたんだね。
共感12 非共感1
台灣還是有心身健全的人在嘛

・私はなぜ台湾の人々が日本の人に友好的なのか、到底理解できない。
共感8 非共感0
我對於台灣人為何跟日本人那麼友好這事實在百思不得其解

・正義は生きていた。
共感8 非共感0
公平正義與善良都回來了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.56.104
※ 文章代碼(AID): #1OzhzXL1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1492565857.A.541.html
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 抓到了 韓國人9.21F 04/19 09:38
→ WTF55665566: 韓國人反日也不是第一天2F 04/19 09:38
※ 編輯: beaver (1.173.56.104), 04/19/2017 09:38:53
→ WTF55665566: 不過也因為這點一直被支那策動去影響美日韓同盟3F 04/19 09:38
→ fuhaho: 怎變成韓日戰…4F 04/19 09:38
→ bbdirty5566 …
推 bbdirty5566: 韓國人會被打成9.2喔XD5F 04/19 09:38
→ WTF55665566: 蠢之又蠢6F 04/19 09:38
推 flux: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD7F 04/19 09:38
推 bg00004: 韓國人反日也不是第一天...8F 04/19 09:39
推 nobeldd: 韓國9.2 可以仇韓了9F 04/19 09:39
→ mcuronan …
推 mcuronan: 哈哈~ 覺青崩潰10F 04/19 09:39
→ purin3333: 中韓友好11F 04/19 09:39
推 bpq302302: 哀2CH英明 果然是韓國人砍的12F 04/19 09:39
→ dan310546: 給中國人統治70年就會知道了13F 04/19 09:39
推 sobiNOva: 台灣被割出去是就是因為日本打韓國阿 幹你娘咧XD14F 04/19 09:39
→ WTF55665566: 找個韓國人反日的這種日經議題也能高潮15F 04/19 09:39
推 aaagang: 他們真合啊XD16F 04/19 09:39
→ WTF55665566: 9.2到底有多崩潰啊XD17F 04/19 09:39
推 redsa12: 看來真的是韓國人幹的XDDDDD18F 04/19 09:39
推 chenyeart: 真的好像9.2哈哈19F 04/19 09:40
噓 leonian: 難怪日本人那麼討厭韓國人啊20F 04/19 09:40
→ s505015: 9.2不意外 咦 是韓國人喔21F 04/19 09:40
→ KangSuat …
推 KangSuat: 把台灣人和韓國人對調 兩岸會秒速統一哦22F 04/19 09:40
噓 j7862278622: 韓國本來就仇日 像我們仇支那一樣23F 04/19 09:40
推 springxx:                         台韓友好24F 04/19 09:40
→ ILoveKMT …
→ ILoveKMT: 台韓友好25F 04/19 09:40
推 sdtgfsrt: 笑死26F 04/19 09:40
→ bbdirty5566 …
→ bbdirty5566: 9.2越來越多了 已經超過5000萬人了27F 04/19 09:40
推 amos30627: 哈 結果韓國人不知道9.2也仇韓28F 04/19 09:40
推 ihateants: 日韓兩國真的是wwww29F 04/19 09:40
推 james732: 為什麼要特地貼到韓國又翻回日文XDDD30F 04/19 09:40
推 wangyc: XDDD吱吱要準備仇韓了31F 04/19 09:40
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 與其說韓反日仇日 不如說兩國從百多年前就互仇到現在32F 04/19 09:41
→ jimmy8343: 台日韓整天翻譯鄰國鄉民的評論就飽了嘛XDDD33F 04/19 09:41
推 pleasure1976: 突然對韓國人有好感了34F 04/19 09:41
推 popopal: 反正快淪陷了 心也不太正常35F 04/19 09:41
推 CavendishJr: 果然是你們韓國人幹的!36F 04/19 09:41
推 anper: 9.2韓國一家親XDDD37F 04/19 09:41
推 st2913sbck: 台韓友好？38F 04/19 09:41
推 oxiz: 日韓仇恨真深 話說韓國網友真的和kmt有87分像！39F 04/19 09:41
→ stvn2567: 要看是什麼人40F 04/19 09:41
推 lkklee123: 慘了韓國要變9.2了41F 04/19 09:41
→ leonian: 我還以為是韓國人呢 原來是9.2啊42F 04/19 09:41
推 sole772pk37: 哈哈哈好酸43F 04/19 09:42
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 當年的在日韓奴 禁止擁有原本姓名 一律改日姓 不仇才怪44F 04/19 09:42
→ ghostwind120: 酸度沒2ch高啊45F 04/19 09:42
推 ComeThrough: 親日分子的劣等國家台灣, 心智終於變正派了嗎?46F 04/19 09:42
推 phillp0804: 確定不是韓國人幹的嗎xDDDD47F 04/19 09:42
推 CharleneTsai: 還滿歡樂的啊 前幾天日本網友也嘴說是韓國人幹的48F 04/19 09:42
→ KangSuat …
→ KangSuat: 臺韓對調 韓國人就不用擔心獨島了 只須搶釣魚台49F 04/19 09:42
噓 wuyiulin: 韓國人會打日文？反串成這樣看不出來嗎？50F 04/19 09:42
推 shung0705: 因為韓國沒有被中華民國殖民XD51F 04/19 09:42
推 meredith001: 不意外阿 韓國沒有狗去豬來 台灣要是當初不是KMT劫收52F 04/19 09:42
推 JT0624: 韓國人極右也是仇日 兩邊差在有沒有KMT 統治53F 04/19 09:42
推 losel: 我看這仇大概比馬里亞納海溝還要深.......................54F 04/19 09:42
→ meredith001: 現在一樣跟韓國一起仇日55F 04/19 09:43
推 dctmax: 吱吱：從此不去韓國這個充滿9.2的92國度了56F 04/19 09:43
推 yeahhhhh: 有夠氣57F 04/19 09:43
噓 iSad5566: 日本殖民時期是真的在糟蹋韓國人 台灣人當然無法理解58F 04/19 09:43
→ wuyiulin: 哦幹是翻譯過的59F 04/19 09:43
推 linfon00: 垃圾60F 04/19 09:43
推 gh34163: 9.2仇韓，結果韓國人還挺9.261F 04/19 09:43
推 tigerzz3: 韓國有這麼誇張?? 哈哈62F 04/19 09:43
→ jimmy8343: 國民政府沒接管朝鮮真是可惜63F 04/19 09:44
→ awdxabc295 …
推 awdxabc295: 笑死64F 04/19 09:44
推 Mohism: @wuyiulin 都說是轉到日本去 當然翻譯好了 =   =65F 04/19 09:44
推 nqj: 吱吱：難含這9.2國還在崩潰66F 04/19 09:44
推 Baozou: 同樣被日本統治過 卻是兩樣情啊67F 04/19 09:44
噓 kejinten: 韓國人被中國人統治過就會知道什麼叫相對感68F 04/19 09:44
→ Mohism: @wuyiulin 那你要不要推回?69F 04/19 09:44
推 panzer1224: 日韓互仇 肥宅們高潮 真好操弄wwwwwe70F 04/19 09:44
推 g8330330: 說的真好  台灣真是牆頭草民族71F 04/19 09:44
推 chocoball: 韓國人和9.2同文同種啊72F 04/19 09:44
推 Hooz: 台韓友好 完了 台女要錯亂了！73F 04/19 09:44
推 lovekangin: 9.2會精神錯亂啦 韓國竟然支持他們74F 04/19 09:44
推 tt748596: 9.2也反韓 韓國人哭哭75F 04/19 09:44
→ a0986188522 …
推 a0986188522: 抓到了韓國鄉民是kmt的外圍組織76F 04/19 09:45
推 renmin: 韓國人就是不一樣，給推！77F 04/19 09:45
推 raepopo: 韓國人真的有夠討厭日人的 難怪日韓互仇XDDDDD78F 04/19 09:45
推 RRADA: 韓國人好像不知道台灣人怎麼看它們的wwwwwww79F 04/19 09:45
推 F17: 日本2ch上的留言:  砍銅像頭的肯定是大陸系或朝鮮半島系的人80F 04/19 09:45
→ panzer1224: 韓國被日殖的時代 比kmt統治台灣還慘 你說呢？81F 04/19 09:45
推 yayaputin: 喝下汽水般的舒暢感XD82F 04/19 09:45
→ gh34163: 等韓國人被中國人殖民就知道日本人多好了LOL83F 04/19 09:45
推 Kemuel: XDDD84F 04/19 09:45
→ t71296b7: 有些人就是連內文都不看85F 04/19 09:45
推 yankee50103: 蠢吱看到沒  人家把你們當作牆頭草86F 04/19 09:45
→ fllay: 二戰之後把韓國給kmt 託管 他們的講法可能就不一樣了87F 04/19 09:45
推 ElrosHsun: XD88F 04/19 09:45
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 韓國當年被殖民時 過得比台灣更慘啊 當然有資格罵89F 04/19 09:46
推 phix: XDDDDDDDDDDDDDDD90F 04/19 09:46
推 ionchips: 韓國人也不用太感謝啦  9.2跟統派也仇韓91F 04/19 09:46
→ KangSuat …
推 KangSuat: 中國國軍當年沒能把聯合國軍趕出南韓所致92F 04/19 09:46
推 dimw: 韓國人:所以我說那個八田是幹什麼的93F 04/19 09:46
→ F17: 韓國人還在韓日對決的足球場上 舉出"慶祝日本大地震"的標語94F 04/19 09:46
推 maxmessi: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD95F 04/19 09:46
噓 kronioel: 純噓眼殘 首段寫了 日本人翻譯的96F 04/19 09:46
推 LianD: 韓國人 可以理解 台韓友好^^97F 04/19 09:47
推 westdoor5566: 台灣真是個多元社會 什麼樣的族群都有98F 04/19 09:47
推 wuyiulin: 推99F 04/19 09:47
推 chengon240: 台灣人仇韓也不是第一天了1094F 04/19 15:07
推 minron: 韓國有韓國的歷史觀點1095F 04/19 15:19
推 uf1276: 韓國人超討厭日本人XDD1096F 04/19 15:19
推 z1231002: 一樣殖民，兩樣情。1097F 04/19 15:25
推 arod40: 唉  臺灣就是奴1098F 04/19 15:27

--
--
(beaver.): [爆卦] 八田與一頭被砍 韓國人鄉民反應 - PttHot板